[ÇÑ °¡Áö ³î¶ó¿î °ÍÀº ÀÌó·³ ±¹±Ç¿¡ ´ëÇÑ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇߴµ¥ 15¸íÀ̳ª µÇ´Â ´ëÅë·É Ã⸶ÀÚµéÀÌ Ä§¹¬À» ÁöÅ°°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç ÀÌ°ÍÀº ´ëÅë·ÉÀÌ ´©°¡ µÇ´Â °Íµµ ¸î ¹é¹è Áß¿äÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ ¾Æº£°¡ ¹Ì±¹ °¡¼ ¡°Çѱ¹Àº »ç½Ç»ó ÀϺ»ÀÇ ÀϺδ١±°í Ç߾ ±×·¸°Ô ħ¹¬À» Áöų °ÍÀΰ¡?]
Áß±¹±¹°¡ÁÖ¼® ½ÃÁøÇÎ
¼±æ¼ö(°í±¸·Á¹ßÇØÇÐȸ °í¹®)
Áö³ 12ÀÏ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)°ú ÇÑ ÀÎÅͺ信¼ "Á¤»óȸ´ã ¶§ ½Ã ÁÖ¼®À¸·Î ºÎÅÍ 'Áß±¹°ú Çѱ¹ÀÇ ¿ª»ç¿¡´Â ¼öõ ³â ¼¼¿ù°ú ¸¹Àº ÀüÀïÀÌ ¾ôÇô ÀÖ°í, Çѱ¹Àº »ç½Ç»ó Áß±¹ÀÇ ÀϺδÙ'¶õ ¸»À» µé¾ú´Ù"°í ÇÏ¸é¼ ºÒ°ÅÁ³´Ù. 19ÀÏ ÀÎÅÍºä ³»¿ëÀÌ ¼Ò°³µÇ¸é¼ ÆĹ®ÀÌ Ä¿Á³´Ù.
Æ®·³ÇÁ´Â WSJ¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ½ÃÁøÇÎÀÌ Àڽſ¡°Ô ÇѤýÁß ¿ª»ç¸¦ ¼³¸íÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¶Ç "Çѱ¹Àº ºÏÇÑÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ Àüü(not North Korea, Korea)¶ó°í Çß´Ù"¸ç "(½ÃÁøÇÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿ª»ç¼ö¾÷À») 10ºÐ°£ µè°í ³ µÚ (ºÏÇÑÀ» ´Ù·ç±â) '½±Áö ¾Ê°Ú´Ù(it's not so easy)'´Â °É ±ú´Þ¾Ò´Ù"°í Çß´Ù.< [´º¿å Áß¾ÓÀϺ¸] ¹ßÇà2017/04/21 >
ÀÌ ¹®Á¦ÀÇ ½ÃÀÛÀº ´ÙÀ½ µÎ °¡Áö °¡¼³ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
1) ½ÃÁøÇÎÀÌ ÇѤýÁß°£ ¿ª»ç¸¦ 10ºÐ°£ ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í À̶§ ¡°Çѱ¹Àº »ç½Ç»ó Áß±¹ÀÇ ÀϺδ١±°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù.
2) Æ®·³ÇÁ°¡ ¾î¶² ¸ñÀûÀ» °¡Áö°í ½ÃÁøÇÎÀÌ ÇÏÁö ¾ÊÀº ¸»À» ¡°Çѱ¹Àº »ç½Ç»ó Áß±¹ÀÇ ÀϺδ١±°í ºÎ¾ðÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ ´äÀº ³Ê¹« ÀÚ¸íÇÏ´Ù. ½ÃÁøÇÎÀÌ ºÐ¸íÈ÷ ±×·¸°Ô À̾߱âÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
ù°, Æ®·³ÇÁ´Â Çѱ¹»ç¿¡ °üÇÑ ÇÑ ¹éÁö³ª ´Ù¸§¾ø´Ù. ÇÑÁß °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇ°ßÀ» ¸¸µé¾î³»±â´Â ´õ¿í ¾î·Á¿î »óȲÀÌ´Ù. µèÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ¸¸µé ¼ö ¾ø´Â ¹®ÀåÀÌ´Ù.
µÑ°, ½ÃÁøÇÎÀÌ ¼ö õ ³â ¼¼¿ù°ú ¸¹Àº ÀüÀïÀÌ ¾ôÇô ÀÖ´Ù°í Çß´Ù´Â °Íµµ »ç½ÇÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Æ®·³ÇÁ°¡ ±×·± ¿ª»ç¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. ¸¹Àº Çѱ¹ÀεéÀº ÇÑÁß°£ÀÇ ÀüÀï»ç ƯÈ÷ ¼ö³ª¶ó¿Í °í±¸·Á, ´ç³ª¶ó¿Í °í±¸·Á ÀüÀïÀ» °¡Áö°í ±¹Á¦ÀüÀÌ°í µ¿¾Æ½Ã¾Æ ÀüÀïÀ̾ú´Ù°í À̾߱â ÇÏ¸é ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ °í±¸·Á»ç°¡ Áß±¹»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â Áõ°Å·Î ´í´Ù. ±×·¯³ª ÁßÈÀιΰøȱ¹(¿ª»ç»ó Áß±¹À̶ó´Â ±¹¸íÀº ¾ø¾ú´Ù)Àº ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇÑ´Ù.
¡°´ç³ª¶ó¿Í °í±¸·ÁÀÇ ½Î¿òÀº ³ª¶ó¿Í ³ª¶ó »çÀÌ¿¡ ¹ú¾îÁø ±¹Á¦ÀüÀÌ ¾Æ´Ï°í, Áö¹æÁ¤±ÇÀÎ °í±¸·Á°¡ ³À» ÀÏÀ¸ÄÑ ÆòÁ¤ÇÑ ±¹³»ÀüÀÌ´Ù.¡±
½ÃÁøÇÎÀÌ ÀÌ·± ÀüÀïÀ» ³ª¶ó¿Í ³ª¶ó »çÀÌ¿¡ ÀÖ¾ú´ø ±¹Á¦ÀüÀ̶ó°í ¼³¸íÇÏÁö ¾Ê°í, Áö¹æÁ¤±ÇÀÇ ³À» ÆòÁ¤Çß´Ù°í ÇßÀ» °ÍÀ̶ó´Â °Íµµ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ¿Ö³Ä ÇÏ¸é ±×·¡¾ßÁö¸¸ ¡®Çѱ¹ÀÌ »ç½Ç»ó ÁßÈÀιΰøȱ¹ÀÇ ÀϺΡ¯°¡ µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
<Áß±¹ÀÌ ¾´ °í±¸·Á ¿ª»ç>, ¸¶µûÁ¤ ¿Ü ÁöÀ½, ¼±æ¼ö ¿Å±è, ¿©À¯´ç
¼Â°, ºÏÇÑÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Korea Àüü°¡ ÁßÈÀιΰøȱ¹ÀÇ ÀϺζó°í ÇÑ °Íµµ ½ÃÁøÇÎÀÌ ½Ç¼ö¸¦ ÇÑ °Íµµ Æ®·³ÇÁ°¡ À߸ø ÀüÇÑ °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ÁßÈÀιΰøȱ¹Àº ÀÌ¹Ì ÀÌ·± ÀÛ¾÷À» ¿Ï·áÇÏ°í ÇöÀå »ç¾÷µµ ¸¶ÃƱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
°í±¸·Á°¡ ÁßÈÀιΰøȱ¹ÀÇ ¿ª»ç¶ó´Â °ÍÀº ÁßÈÀιΰøȱ¹ ±¹°¡¿¬±¸±â°üÀÎ »çȸ°úÇпø Áß±¹º¯°»çÁö¿¬±¸Á߽ɿ¡¼ Æì³½ <°í´ë Áß±¹ °í±¸·Á»ç ¿ª»ç ÃÑ·Ð>(2001, ¼±æ¼ö ¿ª, <µ¿ºÏ°øÁ¤°í±¸·Á»ç>)°ú ±× <¼Ó·Ð>(2006, ¼±æ¼ö ¿ª <Áß±¹ÀÌ ¾´ °í±¸·Á»ç>)¿¡¼ ÀÌ¹Ì ¿Ï¼ºÇÏ¿´´Ù.
°íÁ¶¼±Àº Àº³ª¶ó ±âÀÚ¿Í ¿¬³ª¶ó À§¸¸ÀÌ ´Ù½º¸° ³ª¶ó¶ó´Â ¿¬±¸µµ ÀÌ¹Ì ¸¶¹«¸® Áö¾ú´Ù. ´õ¿í ³î¶ó¿î °ÍÀº µ¿ºÏ°øÁ¤ÀÇ °á°ú¸¦ Áý´ë¼ºÇؼ 2006³â ¹ßÇàÇÑ <Áß±¹ÀÌ ¾´ °í±¸·Á»ç(¼Ó·Ð)>¿¡¼´Â ¹éÁ¦¿Í ½Å¶óµµ ÁßÈÀιΰøȱ¹ ¿ª»ç¶ó´Â ³í¸®¸¦ ¿Ï¼ºÇؼ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù.
½Å¶ó´Â Áø³ª¶ó ¸Á¸íÀÚµéÀÌ º´¿ªÀ» ÇÇÇÏ¿© Çѹݵµ·Î ÀÌÁÖÇÏ¿© ¼¼¿î Á¤±ÇÀÌ°í, ¹éÁ¦µµ ºÎ¿©¿Í °í±¸·ÁÀÇ °¥·¡À̱⠶§¹®¿¡ ÁßÈÀιΰøȱ¹ÀÇ ¿ª»ç¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÁßÈÀιΰøȱ¹ÀÇ ¿ª»çħŻÀº µ¿ºÏÁö¿ªÀº ¹°·Ð ÁßÈÀιΰøȱ¹ ¼ÂÊ ³¡¿¡ ÀÖ´Â ½Ã¾È(à¤äÌ) ¹Ú¹°°ü¿¡ Àü½ÃµÈ ÁßÈÀιΰøȱ¹ Áöµµ¿¡µµ °í±¸·Á´Â ¹°·Ð ½Å¶ó(°è¸²µµµ¶ºÎ) ¹éÁ¦(¿õÁøµµµ¶ºÎ)°¡ ¸ðµÎ ÁßÈÀιΰøȱ¹ ¿µÅä·Î ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô Ç¥½ÃÇØ ³õ¾Ò´Ù.
±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ½ÃÁøÇÎÀÌ ¡°Çѱ¹Àº ÁßÈÀιΰøȱ¹ÀÇ ÀϺζó°í ÇÑ °ÍÀº ½Ç¼öÇÑ °Íµµ, ÇÑ ¹ø Çغ» À̾߱⵵ ¾Æ´Ï°í, Áß±¹ÀÌ »õ·Î ¸¸µç ¿ª»çÀÇ Áٱ⸦ ÁÖÀú ¾øÀÌ ±×´ë·Î À̾߱âÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
1963³â 6¿ù 28ÀÏ ÁÖÀº·¡ ÃѸ®(¾Æ·¡ »çÁø)´Â ÁßÈÀιΰøȱ¹¤ýÁ¶¼± °ü°è ´ãÈ¿¡¼ ÀÌ·¸°Ô À̾߱â ÇÑ´Ù.
¡°Á¶¼± ¹ÎÁ·Àº Á¶¼±¹Ýµµ¿Í µ¿ºÏ´ë·ú¿¡ ÁøÃâÇÑ µÚ ¿À·§µ¿¾È °Å±â¼ »ì¾Æ¿Ô´Ù. ¿äÇÏ¿Í ¼ÛÈ° À¯¿ª¿¡´Â ¸ðµÎ Á¶¼±¹ÎÁ·ÀÇ ¹ßÀÚÃë°¡ ³²¾ÆÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿äÇÏ¿Í ¼ÛÈ° À¯¿ª, µµ¹®° À¯¿ª¿¡¼ ¹ß±¼µÈ À¯Àû, ºñ¹® °°Àº °ÍµéÀÌ Áõ¸íÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼ö¸¹Àº Á¶¼± ±Û¿¡µµ ±× ÈçÀûÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Ù. ¡¦ µµ¹®°, ¿äÇÏ, ¼ÛÈ° À¯¿ª¿¡¼ °ÅÁÖÇÑ °ÍÀº ºÐ¸íÇÑ »ç½ÇÀ̸ç, ¿ª»ç±â·Ï°ú ÃâÅäµÈ À¯¹°ÀÌ ¸ðµÎ Áõ¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡¦
µÎ ³ª¶ó, µÎ ¹ÎÁ·ÀÇ °ü°è´Â Á¦±¹ÁÖÀÇ Ä§·«À¸·Î ÁßÁöµÉ ¶§±îÁö 3,4õ³â ¶Ç´Â ´õ ±ä ½Ã°£µ¿¾È À̾îÁ³´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿ª»ç ¿¬´ë¿¡ ´ëÇÑ µÎ ³ª¶ó ¿ª»çÇÐÀÇ ÀϺΠ±â·ÏÀº Áø½Ç¿¡ ±×´ÙÁö ºÎÇÕµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ°ÍÀº Áß±¹ ¿ª»çÇÐÀÚ³ª ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ´ë±¹ÁÖÀÇ, ´ë±¹ ±¹¼öÁÖÀÇ °üÁ¡¿¡¼ ¿ª»ç¸¦ ¼¼úÇÑ °ÍÀÌ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ¸¹Àº ¹®Á¦µéÀÌ ºÒ°øÁ¤ÇÏ°Ô ¾²¿© Á³´Ù. ¸ÕÀú ¾ç±¹ ¹ÎÁ·ÀÇ ¹ßÀü¿¡ ´ëÇÑ °ú°Å ÀϺΠÁßÈÀιΰøȱ¹ ÇÐÀÚµéÀÇ °üÁ¡Àº ±×´ÙÁö Á¤È®ÇÑ °Íµµ ¾Æ´Ï¾ú°í »ç½Ç¿¡ ¸ÂÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù.¡°
ÀÌ¾î¼ ÁÖÀº·¡´Â ¡°¹Ýµå½Ã ÀÌ·± Çö»óÀº ÀÎÁ¤Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù. Á¶»óÀ» ´ë½ÅÇؼ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô »ç°úÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Çß´Ù. ±×·±µ¥ ¹Ý¼¼±â°¡ Áö³ ¿À´Ã³¯ ÁßÈÀιΰøȱ¹ÀÇ ÁÖ¼®Àº 180µµ ´Ù¸¥ ¿ª»çÀνÄÀ» ±×°Íµµ ¼¼°èÀÇ À̸ñÀÌ ÁýÁߵǴ ¹ÌÁßÁ¤»óȸ´ã¿¡¼ µå·¯³Â´Ù.
ÀÌ·± ÀÛ¾÷Àº 1983³âºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ ¿ª»ç¸¸µé±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ÀÇÇØ ¿ëÀÇÁÖµµÇÏ°Ô ¿Ö°îÇÑ °ÍÀ̸ç, 2002~2007³â µ¿ºÏ°øÁ¤¿¡¼ ¿Ï¼ºµÇ¾ú´Ù. µ¿ºÏ°øÁ¤ÀÇ ½Çü°¡ µé¾î³ªÀÚ 2004³â Çѱ¹¿¡¼´Â Á¤ºÎ, ±¹È¸, Çаè, ½Ã¹Î´Üü, ±¹¹ÎµéÀÌ °Å±¹ÀûÀ¸·Î µé°í ÀϾ°í, °á±¹ ÁßÈÀιΰøȱ¹Àιΰøȱ¹ ¿Ü±³ºÎ ºÎºÎÀåÀÌ µÎ ¹øÀ̳ª Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇÏ¿© ÇÕÀÇÇß´Ù. ±×·¯³ª ´ç½Ã ÇÑÁß°£ÀÇ ÇÕÀÇ´Â ±¸µÎÇÕÀÇ·Î ³¡³ª°í ÁßÈÀιΰøȱ¹ÀÇ ¿ª»ç ¸¸µé±â´Â °è¼ÓµÇ¾ú°í, ¿ì¸®°¡ ħ¹¬ÇÏ´Â »çÀÌ¿¡ ¿ª»ç ¸¸µé±â´Â ¿Ï¼ºµÇ¾ú´Ù.
À̹ø ½ÃÁøÇÎÀÌ ¹Ì±¹ Æ®·³ÇÁ¿¡°Ô ÇÑ ¿ª»ç °ÀÇ´Â 10ºÐ¿¡ ºÒ°úÇÏÁö¸¸ Áö³ 35³â°£ ¿¬±¸ÇÑ °á°úÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ¸»ÇÑ °ÍÀÌ¸ç ±× °áÁ¤ÆÇÀÌ µÇ¾ú´Ù. À̷μ ÇÑÁß°ü°è´Â ÁÖÀº·¡ ÀÌÈÄ 50³âÀÌ Áö³ µÚ ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Ó°í ´Ù¸¥ ½Ã´ë¿¡ Á¢¾îµé¾ú´Ù´Â ½ÅȣźÀÌ ¿À¸¥ °ÍÀÌ´Ù. Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£ Çѱ¹Àº ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ¸ðµç ÈûÀ» ´Ù µ¿¿øÇÏ¿© ±× ³»¿ë°ú °úÁ¤À» ÆÄÇìÃÄ ¿Â ¼¼°è¿¡ Áø½ÇÀ» ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀ¸¸é ÁßÈÀιΰøȱ¹Àº ÀÌ »ç½ÇÀ» ¼¼È÷ ÀϹÝȽÃÅ°´Â ÀÛ¾÷¿¡ µé¾î°¡ ¸¶Ä¡ ´ë¸¸Ã³·³ ¾î´À »çÀÌ ¿Â ¼¼°è°¡ Á¤¸» Áß±¹ÀÇ ÀϺηΠ¾Ë°Ô µÇ´Â Àç³À» ¸ÂÀÌÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÇÑ °¡Áö ³î¶ó¿î °ÍÀº ÀÌó·³ ±¹±Ç¿¡ ´ëÇÑ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇߴµ¥ 15¸íÀ̳ª µÇ´Â ´ëÅë·É Ã⸶ÀÚµéÀÌ Ä§¹¬À» ÁöÅ°°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç ÀÌ°ÍÀº ´ëÅë·ÉÀÌ ´©°¡ µÇ´Â °Íµµ ¸î ¹é¹è Áß¿äÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ ¾Æº£°¡ ¹Ì±¹ °¡¼ ¡°Çѱ¹Àº »ç½Ç»ó ÀϺ»ÀÇ ÀϺδ١±°í Ç߾ ±×·¸°Ô ħ¹¬À» Áöų °ÍÀΰ¡?
* ¼±æ¼ö ¹Ú»ç´Â?
´ëÇп¡¼ 30³â ³Ñ°Ô °æÁ¦»ç¸¦ °ÀÇÇÏ°í, °í±¸·Á¿¬±¸È¸¸¦ ⸳ÇØ »ç´Ü¹ýÀÎ °í±¸·Á¿¬±¸È¸ ȸÀå ¹× Àç´ÜÀÌ»çÀåÀ» Áö³»¸ç °í±¸·Á»ç ¿¬±¸¿¡ Èû½è´Ù. ÇöÀç´Â »ç´Ü¹ýÀÎ °í±¸·Á¹ßÇØÇÐȸ °í¹®À¸·Î ÀÖ´Ù. <À¯ÀûÀ¯¹°·Î º¸´Â °í±¸·Á»ç>, <Çѱ¹ ÇÐÀÚÀÇ µ¿ºÏ°øÁ¤ ´ëÀÀ³í¸®>(°øÀú), <Áß±¹ÀÌ ¾´ °í±¸·Á»ç>(¹ø¿ª) µî 9±ÇÀÇ °ü·Ã¼ÀûÀ» Æì³Â´Ù. ³í¹®Àº 「ÁßÈÀιΰøȱ¹ µ¿ºÏ°øÁ¤ 5³â ¼º°ú¿Í Àü¸Á」, <°í±¸·Á¿¬±¸>(29) µî 90¿© Æí¿¡ ´ÞÇÑ´Ù.
¼¼°è¿¡½ºÆä¶õÅäÇùȸ ÀÓ¿øÀ» ¸Ã¾Æ 75°³±¹À» ¿©ÇàÇÑ ¿ø·Î ÇÐÀÚ·Î, Æò¼Ò¿¡ ¡®´Ã ³õÄ¡Áö ¾Ê°í º¸´Â¡¯ °øºÎ¸¦ ÇÏ´Ù°¡, 2009³â Á¤³âÅðÀÓÇÏÀÚ ¸ðµç °Í ³»·Á³õ°í °¿øµµ »ê»ç¿¡ µé¾î°¡ 3³â°£ »ê¹®À» ³ª¿ÀÁö ¾Ê°í °ü¹ý°ú ¿°ºÒ¼öÇàÀ» Çß´Ù. 2012³â ÇÏ»êÇØ ¸¼Àº³ª¶ó ºÒ±³¿¬±¸È¸¸¦ ⸳, °è¼Ó ´Û¾Æ³ª°¡¸ç Æ´³ª´Â ´ë·Î Á¤Åä °ü·Ã ÁýÇÊÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡´±Ø¶ô°ú Á¤Åä¼±¡µ, ¡´±Ø¶ô °¡´Â »ç¶÷µé¡µ, ¡´Á¤Åä¿Í ¼±¡µ, ¡´¾Æ¹Ìµû°æ¡µ, ¡´±Ø¶ô°ú ¿°ºÒ¡µ, ¡´¾Æ¹ÌŸºÒ 48´ë¿ø¡µ, ¡´ÇູÇÑ Á×À½À» À§ÇÑ Á¶³ä¿°ºÒ¹ý¡µ µîÀ» Ãâ°£Çß´Ù.