[5.18±¤ÁÖ¹ÎÁÖȿ ±â°£ ±¤ÁÖ °³½Å±³´Â ½Ã¹ÎµéÀ» ÇǽŽÃÅ°°í, Àü±¹±³È¸ ¸ð±ÝÀ» ÅëÇØ ÇöÀåÀ» ¼ö½ÀÇÏ´Â µî ±¸È£ÀÛ¾÷À» ÆîÃÆÀ¸¸ç, °í¸³µÈ ±¤ÁÖÀÇ »óȲÀ» Àü±¹°ú ÇØ¿Ü·Î ¾Ë¸®´Â ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. µ¿½Ã¿¡ Àü±¹Á¶Á÷°ú ¿¬ÇÕ±â°üµéÀ» ÅëÇØ ±âµµ¿Í Çå±ÝÀ» ¿äûÇÏ¸é¼ Àü±¹°ú ¼¼°è±³È¸¿¡ °í¸³µÈ ±¤ÁÖ ½Ç»óÀ» ÀüÇß´Ù.]
I.
À۳⠸»ºÎÅÍ ¸î ´Þ µ¿¾È ±¤ÁÖ °³½Å±³¸¦ »ìÆ캼 ±âȸ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¡®µðÁöÅб¤ÁÖ¹®È´ëÀü¡¯ ÀÛ¾÷¿¡¼ ±¤ÁÖ °³½Å±³ Ç׸ñÀ» ÁýÇÊÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹ÇÐÁß¾Ó¿¬±¸¿øÀÌ ÁÖ°üÇÏ´Â Àü±¹ µðÁöÅй®È´ëÀü ÀÛ¾÷ Áß µðÁöÅб¤ÁÖ¹®È´ëÀüÀ» Àü³²´ëÇб³ È£³²Çבּ¸¿ø¿¡¼ ´ã´çÇß´Ù. °³½Å±³ Ç׸ñÀº ´ëºÎºÐÀÌ ±¤ÁÖ °³½Å±³È¸À̸ç, ±¤ÁÖ¿Í °ü·ÃµÈ °³½Å±³ ±â°ü°ú »ç°Ç µî ¾à 55°³ Á¤µµ¿´´Ù. µðÁöÅб¤ÁÖ¹®È´ëÀüÀÇ ÃÑ Ç׸ñÀÌ 5,500°³ Á¤µµ ¾Ë°í ÀÖÀ¸´Ï, ±¤ÁÖ °³½Å±³ ºñÁßÀÌ 1% Á¤µµ·Î º¸ÀδÙ.
±¤ÁÖ´Â ³»°¡ ž ÀÚ¶õ °÷À̸ç, 20³âÀÇ Å¸Áö »ýÈ° ÈÄ 25³â° ¾ç¸²µ¿¿¡ ÀÖ´Â ½ÅÇдëÇб³¿¡¼ °¡¸£Ä¡°í ÀÖÀ¸´Ï ²Ï Àͼ÷ÇÑ µ¿³×´Ù. ±¤ÁÖ °³½Å±³´Â ³»°¡ ž°í ÀÚ¶õ µ¿³×, ¿ì¸® Çб³¿Í ³» ¸ð±³È¸, ³»°¡ ¼Ò¼ÓµÇ¾î ÀÖ´Â ±³´ÜÀÇ ³ëȸ¿Í °ü·ÃµÈ À̾߱âÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï ³ª´Â ±¤ÁÖ °³½Å±³ÀÇ ³»ºÎÀÚÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ Áö³ª°¡µí µé¾ú´ø À̾߱â ÀÌ»óÀ¸·Î ±¤ÁÖ °³½Å±³ÀÇ Ãâ¹ß°ú ¿ª»ç¸¦ Á¦´ë·Î »ìÆ캼 ±âȸ´Â ¾ø¾ú´Ù. ³» ´«°ú ÀǽÄÀº ÁÖ·Î Çѱ¹ °³½Å±³¿Í ¼¼°è ±×¸®½ºµµ±³¸¦ ÇâÇÏ°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
±¤ÁÖ¿Í È£³² ±³È¸ÀÇ ¿ª»ç¿¡ °üÇÑ ¹®ÇåÀ» ¿ì¼± »ìÆ캸¾Ò´Ù. »ó´ç¼öÀÇ °³º° ±³È¸ ¿ª»çÃ¥À» µÑ·¯º¸¾Ò´Ù. 20¼¼±â Ãʹݿ¡ ¼¼¿öÁö°í Áö±Ýµµ ¾î´À Á¤µµ ±³¼¼¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ±³È¸µéÀº °ÅÀÇ ´ëºÎºÐ ±³È¸ ¿ª»çÃ¥ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± °³º° ±³È¸ ¿ª»çÃ¥µéÀº ¿¹»óÇß´ø °Íº¸´Ù ±¤ÁÖ °³½Å±³ÀÇ Ãʱ⠿ª»ç¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ½ÇÁ¦ÀûÀÎ Á¤º¸µé¿¡ Ãæ½ÇÇß´Ù.
50°³¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â °³º° ±³È¸ Ç׸ñÀº »çÀü ÆíÂù ¾ç½Ä¿¡ µû¶ó ¿ø°íÁö 5¸Å Á¤µµ·Î Á¤¸®ÇÏ´Â ´Ü¼øÇÑ ÀÛ¾÷À̾ú´Ù. °³º° ±³È¸ ¼±Á¤ ±âÁØÀº ±¤ÁÖ Áö¿ª»çȸ¿Í °ü·ÃÀ» °®´Â ´ëÇ¥¼ºÀ̾ú´Ù. ¿ª»ç°¡ ¿À·¡µÈ ±³È¸, ±³¼¼°¡ Å« ±³È¸, ±³¼¼´Â ¾àÇصµ ±¤ÁÖÀÇ ¿ª»çÀû »ç°Ç°ú °ü·ÃµÈ ±³È¸ µîÀ̾ú´Ù. ±³´Üº°·Î ´ëÇ¥¼º ÀÖ´Â ±³È¸µµ °í·ÁÇß´Ù. °³º° ±³È¸ ±â¼úÀº °¢ ±³È¸ ¿ª»çÃ¥°ú ±³È¸ ȨÆäÀÌÁö, °ü·ÃÀÚ ÀüÈ ÀÎÅͺä, ±¤ÁÖ È£³²Áö¿ª ±³È¸»ç, ±â»ç °Ë»ö µîÀ» Åä´ë·Î Á¤¸®Çß´Ù. ±× ¿Ü ±¤ÁÖÀÇ YMCA¿Í YWCA, ¾ç¸²µ¿°ú ¼±±³»ç, È£³²ÀÇ ¿µ¼º, 5.18±¤ÁÖ¹ÎÁÖȿ °ü·Ã Ç׸ñÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀÚÀ¯·Ó°Ô ±â¼úÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Ç׸ñ ÁýÇÊ °úÁ¤Àº °ú°ÅÀÇ ±â·ÏÀ» »ìÇÇ°í Á¤¸®ÇÏ¸é¼ ±× °æÇèÀ» À籸¼ºÇÏ°í ºÎºÐÀûÀ¸·Î´Â ³» °æÇè°ú ±â¾ïÀ» ȸ»óÇÏ´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ ¿À´Ã ±¤ÁÖ °³½Å±³ ÁöÇüÀÇ Çü¼º°ú Àü°³°¡ ¼¼ °¡Áö ¿ë¾î¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ±×·ÁÁ³´Ù. ¾ç¸²µ¿, ¼±±³»ç, 5.18ÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù.
II.
¾ç¸²µ¿Àº ±¤ÁÖ °³½Å±³°¡ Ãâ¹ßÇÑ °÷ÀÌ´Ù. 1904³â¿¡ ¹Ì±¹ ³²Àå·Î±³ ¼±±³È¸°¡ ´ç½Ã ±¤ÁÖ±º ȿõ¸é ¾ç¸²¸® ¾ç¸²»ê¿¡ ±¤ÁÖ¼±±³ºÎ(mission station)¸¦ ¼¼¿ü´Ù. 1904³â 12¿ù 25ÀÏ À¯Áø º§ ¼±±³»çÀÇ »çÅÿ¡¼ Áö¿ª Áֹεé°ú ¼ºÅºÃàÇÏ¿¹¹è¸¦ °¡Áö¸é¼ ±¤ÁÖ °³½Å±³°¡ ½ÃÀÛÇß´Ù. 1884³â °³½Å±³ ¼±±³»ç°¡ Çѱ¹¿¡ óÀ½ ÀÔ±¹ÇÑ Áö 20³âÀÌ Áö³ ÈÄ¿´´Ù.
ÀÌÈÄ ¾ç¸²µ¿Àº ±¤ÁÖ¿¡¼ ±Ù´ë ¼±¸¹®È°¡ óÀ½À¸·Î ¼Ò°³µÇ°í È®»êµÇ´Â Áø¿øÁö¿´´Ù. °³½Å±³È¸»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¼±¸½Ä ±³À°, ÀÇ·á, °ÇÃà, ±â¼ú, ½Ã¹Î´Üü, ¿¬±Ø°ú À½¾Ç, üÀ°È°µ¿ µîÀÌ ½ÃÀÛµÈ Àå¼Ò¿´´Ù. °³½Å±³ ¿¹¹è´ç, ±¤ÁÖ ÃÖÃÊÀÇ ±Ù´ë ±³À°±â°üÀÎ ±¤ÁÖ³²Çб³(±¤ÁÖ¼þÀÏÁß°íµîÇб³)¿Í ±¤ÁÖ¿©Çб³(¼öÇǾƿ©ÀÚÁß°íµîÇб³), ±¤ÁÖ ÃÖÃÊÀÇ ±Ù´ë ÀÇ·á±â°üÀÎ ±¤ÁÖÁ¦Áß¿ø(±¤Áֱ⵶º´¿ø), Çѱ¹ ÃÖÃÊÀÇ ÇѼ¾º´ ȯÀÚ Áø·á¼Ò¿Í °áÇÙ º´¿ø, ±¤ÁÖ ÃÖÃÊÀÇ ±Ù´ë ³ó¾÷±â¼úÇб³ÀÎ ¾îºñ½¼ ³ó¾÷±â¼úÇб³, ¿ÀÀ¢°¢°ú Àª½¼ÇϿ콺¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±Ù´ë °ÇÃ๰µé, ±¤ÁÖYMCA¿Í ±¤ÁÖYWCA°¡ ¾ç¸²µ¿¿¡ ¼¼¿öÁ³´Ù.
¾ç¸²µ¿¿¡¼ ½Å¾Ó»ýÈ°À» ½ÃÀÛÇÏ°í ±Ù´ë½Ä ¼±¸±³À°À» ¹ÞÀº ±¤ÁÖ °³½Å±³ÀεéÀº ÇѼ¾º´È¯ÀÚ¿Í °áÇÙȯÀÚ, °í¾Æ¿Í °úºÎ¸¦ µ¹º¸´Â »çȸ»ç¾÷À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ¶ÇÇÑ YMCA¿Í YWCA¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ±¤Áֽùλçȸ¸¦ À̲ø°í, ¹ÎÁ·¿îµ¿¿¡¼ ¹ÎÁÖȿ±îÁö, ±¤ÁÖ 3.1¸¸¼¼¿îµ¿ºÎÅÍ 5.18±¤ÁÖ¹ÎÁÖȿ±îÁö ÁÖüÀûÀ¸·Î Âü¿©Çß´Ù. ÇöÀç ¾ç¸²µ¿Àº ±¤Áֱٴ뿪»ç¹®È¸¶À»·Î ÁöÁ¤µÇ¾î ±¤ÁÖÀÇ ±Ù´ë¿ª»ç¿Í ¹®È¸¦ µ¹¾Æº¸´Â Àå¼Ò°¡ µÇ¾ú´Ù.
III.
¾ç¸²µ¿¿¡ ±¤ÁÖ °³½Å±³ÀÇ »Ñ¸®¸¦ ³»¸° »ç¶÷µéÀº ¹Ì±¹ ³²Àå·Î±³ ¼±±³»çµéÀ̾ú´Ù. 1904³â¿¡ ¹Ì±¹ ³²Àå·Î±³ ¼±±³È¸´Â ´ç½Ã ±¤ÁÖ±º ȿõ¸é ¾ç¸²¸® ¾ç¸²»ê¿¡ ±¤ÁÖ ¼±±³ºÎ(mission station)¸¦ ¼¼¿ü´Ù. À̵éÀÌ ±¤ÁÖ¿¡ ¿Â °ÍÀº ¼±±³Áö ºÐÇÒ Á¤Ã¥¿¡ µû¶ó¼¿´´Ù. 1893³â¿¡ Çѱ¹¿¡ ¿Â ¹Ì±¹ ³²Àå·Î±³¿Í ¹Ì±¹ ºÏÀå·Î±³, È£ÁÖ Àå·Î±³, ij³ª´Ù Àå·Î±³ ¼±±³»çµéÀº È¿°úÀûÀÎ ¼±±³¸¦ À§ÇØ 'Àå·Îȸ ¼±±³ºÎ °øÀÇȸ'¸¦ Á¶Á÷Çß´Ù. ÀÌ ±â±¸¿¡¼ ¼±±³ Áö¿ªÀ» ºÐÇÒÇߴµ¥, ¹Ì±¹ ³²Àå·Î±³°¡ Àü¶óµµ Áö¿ªÀ» ´ã´çÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
¹Ì±¹ ³²Àå·Î±³ ¼±±³»çµéÀº ¾ç¸²¸®¿¡ ±³È¸¿Í Çб³, º´¿øÀ» ÇÔ²² ¼³¸³Çߴµ¥, ÀÌ°ÍÀº 1893³â ¡®Àå·Î±³ ¼±±³ºÎ °øÀÇȸ¡¯ÀÇ ¼±±³ ¿øÄ¢¿¡ µû¸¥ °ÍÀ̾ú´Ù. ´ç½Ã ³»ÇÑ ¼±±³»çµéÀº °¢ Áö¿ªÀÇ Á߽ɺο¡ ¼±±³ºÎ¸¦ ¼¼¿ì°í, ±³È¸¿Í Çб³¿Í º´¿øÀ» ¿î¿µÇß´Ù. ÀÌ ¼¼ ±â°üÀ» ¿î¿µÇϱâ À§Çؼ´Â ÃÖ¼ÒÇÑ 4°¡Áö Á÷´ÉÀÇ ¼±±³»ç°¡ ÇÊ¿äÇß´Ù. º¹À½ÀüÆĸ¦ ´ã´çÇÒ ¸ñ»ç ¼±±³»ç, Ä¡·á¸¦ ´ã´çÇÒ ÀÇ»ç ¼±±³»ç, ±³À°À» ´ã´çÇÒ ±³À° ¼±±³»ç, ¾Æµ¿°ú ¿©¼ºÀ» Àü´ãÇÒ ¿©¼º ¼±±³»ç, ÀÌ·¸°Ô ³× »ç¶÷ÀÌ ÇϳªÀÇ ¼±±³ºÎ¿¡¼ ÆÀÀ» ÀÌ·ç¾î Çù·ÂÇϸç È°µ¿Çß´Ù.
±¤ÁÖ ¾ç¸²µ¿¿¡ ÀÚ¸® ÀâÀº ¹Ì±¹ ³²Àå·Î±³ ¼±±³»çµéµµ ÀÌ·± Á÷´É ¼±±³»ç·Î ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù. ±¤ÁÖ ¼±±³ºÎ ¼Ò¼ÓÀÇ ¸ñ»ç, ÀÇ»ç, °£È£»ç, ±³»ç µîÀ¸·Î È°µ¿Çß´ø »ó´ç¼öÀÇ ¼±±³»çµé°ú °¡Á·µéÀÌ ÀÌ ¶¥¿¡¼ Á×¾ú´Ù. ´ëºÎºÐÀÌ Ç³Å亴 µî Áúº´À¸·Î, ÀϺδ »ç°í·Î ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ¾ú´Ù. ¾ç¸²µ¿ È£³²½ÅÇдëÇб³ ±¸³» ¼±±³»ç ¹¦¿ª¿¡´Â ÀÌ Áö¿ª¿¡¼ È°µ¿ÇÏ´ø 22¸íÀÇ ¼±±³»ç¿Í °¡Á·µéÀÌ ¹¯ÇôÀÖ´Ù.
IV.
5.18±¤ÁÖ¹ÎÁÖȿ°ú °ü·ÃÇؼ °³½Å±³ È°µ¿¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡´Â ´Ù¾çÇÏ´Ù. Çѱ¹ °³½Å±³ ÁöµµÀÚµéÀÇ ½Å±ººÎ¿¡ ´ëÇÑ Àû±Ø Çù·Â¿¡ ´ëÇØ ºñÆÇÀûÀ¸·Î ³íÀǵȴÙ. ´õºÒ¾î ±¤ÁÖ °³½Å±³°¡ 5.18±¤ÁÖ¹ÎÁÖȿ¿¡ ´ëÇؼ ħ¹¬Çϰųª, ¹æ°üÇϰųª, ¼Ò±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©Çß´Ù´Â Æò°¡°¡ ÀÖ´Ù. ±¤ÁÖ °³½Å±³ÀÇ 5.18±¤ÁÖ¹ÎÁÖȿ¿¡ ´ëÇÑ °ü·Ã¼º¿¡ ´ëÇؼ ±¤ÁÖ Áö¿ª °³º° ±³È¸ÀÇ ¿ª»ç, ±¤ÁÖYMCA³ª ±¤ÁÖYWCA µî ±âµ¶±³ ±â°üÀÇ È°µ¿ µîÀÌ ÀûÀýÈ÷ °í·ÁµÇ°í ÀÖ´ÂÁö È®½ÅÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
±¤ÁÖYMCA³ª ±¤ÁÖYWCA´Â 5.18±¤ÁÖ¹ÎÁÖȿ ±â°£ µ¿¾È µµÃ»°ú ´õºÒ¾î ±¤ÁֽùεéÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ È°µ¿ °ø°£À̾ú´Ù. ±¤ÁÖYMCA¿Í ±¤ÁÖYWCA ÁöµµºÎÀÇ ´ë´Ù¼ö´Â 5.18 °úÁ¤¿¡¼ ¼ö¹èµÇ°í ±¸¼ÓµÇ°í, µÎ ±â°üÀº Çѵ¿¾È °ÅÀÇ È°µ¿À» ÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ÇÇÇظ¦ ÀÔ°í ź¾ÐÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. À̵éÀÌ ¼Ò¼ÓµÇ¾ú´ø Áö¿ª ±³È¸µé ¿ª½Ã ºñ½ÁÇÑ »óȲÀ̾ú´Ù.
5.18±¤ÁÖ¹ÎÁÖȿ ±â°£ Áß ±¤ÁÖ Áö¿ª±³È¸ÀÇ È°µ¿À» º¸¿©ÁÖ´Â ´ç½Ã 1,642°³ ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ Àü¼öÁ¶»ç °á°ú°¡ Áö³ ÁÖ¿¡ ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù. 5.18±¤ÁÖ¹ÎÁÖȿ ±â°£ ±¤ÁÖ °³½Å±³´Â ½Ã¹ÎµéÀ» ÇǽŽÃÅ°°í, Àü±¹±³È¸ ¸ð±ÝÀ» ÅëÇØ ÇöÀåÀ» ¼ö½ÀÇÏ´Â µî ±¸È£ÀÛ¾÷À» ÆîÃÆÀ¸¸ç, °í¸³µÈ ±¤ÁÖÀÇ »óȲÀ» Àü±¹°ú ÇØ¿Ü·Î ¾Ë¸®´Â ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. µ¿½Ã¿¡ Àü±¹Á¶Á÷°ú ¿¬ÇÕ±â°üµéÀ» ÅëÇØ ±âµµ¿Í Çå±ÝÀ» ¿äûÇÏ¸é¼ Àü±¹°ú ¼¼°è±³È¸¿¡ °í¸³µÈ ±¤ÁÖ ½Ç»óÀ» ÀüÇß´Ù.
5.18±¤ÁÖ¹ÎÁÖȿ¿¡¼ ±¤ÁÖ °³½Å±³ÀÇ ¿ªÇÒ°ú Âü¿© µî¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡´Â Áö¿ª±³È¸ÀÇ °æÇè ÀÚ·á, ±¤ÁÖYMCA¿Í ±¤ÁÖYWCA µî °³½Å±³ °ü·Ã ±â°üµéÀÇ È°µ¿, 5.18±¤ÁÖ¹ÎÁÖȿ ÁöµµºÎ¿Í Èñ»ýÀÚµéÀÇ Á¾±³ ¹è°æ µî ´Ù¾çÇÑ ¿ä¼ÒµéÀ» ÇÔ²² °í·ÁÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
±¤ÁÖ °³½Å±³¶ó´Â °ÅÀÇ 120³â Àü¿¡ ½ÃÀÛµÈ »ç°ÇÀº ÈçÀû°ú ±â·ÏÀ» ÅëÇØ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀüÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ¾ç¸²µ¿¿¡¼ 120³â Àü¿¡ ½ÃÀÛµÈ ±¤ÁÖ °³½Å±³ÀÇ ÀÚÃ븦 °³º° ±³È¸¿Í °³½Å±³ ±â°üÀÇ È°µ¿¿¡¼ ã±â´Â Á¡Á¡ Èûµé¾îÁö´Â °Í °°´Ù. ±¤ÁÖ °³½Å±³¸¦ ¸¸µé°í °æÇèÇÑ ÁÖüµéÀÌ ¿ª»ç¿¡¼ »ç¶óÁö°í, »ì¾ÆÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ °æÇ踶Àú Èñ¹ÌÇÑ ±â¾ïÀ¸·Î Åð»öÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿©ÀüÈ÷ ¾ç¸²µ¿¿¡ ³²¾ÆÀÖ´Â ±³È¸³ª, º´¿øÀ̳ª Çб³, °Ç¹°À̳ª ¹¦¿ª, ±â·ÏÀº ±× ¿ª»çÀû Çö½ÇÀ» Àü´ÞÇÏ´Â ¸Å°³¹°ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍµéÀº ±¤Áֱٴ뿪»ç¸¶À»À» ¹æ¹®ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ÂïÀº »çÁø°ú µ¿¿µ»óÀ¸·Î ¿Â¶óÀÎ °ø°£¿¡¼ ±â·ÏµÇ°í ¼ÒºñµÇ¸é¼ ¶Ç ´Ù¸¥ ±¤ÁÖ °³½Å±³ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¸¸µé¾î°¡°í ÀÖ´Ù.
½ÅÀç½Ä_
È£³²½ÅÇдëÇб³ ±³¼ö
jshin@htus.ac.kr
Àú¼·Î ¡¶¿¹¼ö¿Í ´ÙÀ©ÀÇ µ¿Çà¡·,¡¶Á¾±³ÀüÀï¡·(°øÀú), ¡¶Äڷγª19¿Í Çѱ¹±³È¸ÀÇ È¸½É¡·(°øÀú) µîÀÌ ÀÖ°í, ³í¹®À¸·Î <±×¸®½ºµµ±³¿¡¼ º» ¸¶À½°ú ¸ö: Á¤°æÀ» Áß½ÉÀ¸·Î>, <Çѱ¹°³½Å±³ÀÇ ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡>µîÀÌ ÀÖ´Ù.
* <Çѱ¹Á¾±³¹®È¿¬±¸¼Ò> ´º½º·¹ÅÍ 679È£¿¡ ½Ç¸° ±ÛÀÔ´Ï´Ù. ÀúÀÛ±ÇÀº Çѱ¹Á¾±³¹®È¿¬±¸¼Ò(http://kirc.or.kr)¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.