「¹ÙÀÌ·¯½º´Â Àΰ£ÀÇ ¿µ¿ªÀ¸·Î µé¾î¿Í¼ °¢Á¾ ¼ö½Ä¾î¿Í °áÇÕÇÏ¿© ¼ÒÅëÀ» À§ÇÑ µµ±¸·Î ±â´ÉÇÑ´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ ¾î¶² ¼ö½Ä¾î¸¦ °®´Ù ºÙÀÌ´õ¶óµµ ¹ÙÀÌ·¯½º·Î¼ÀÇ µ¶ÀÚÀû ÈûÀº »ó½ÇÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© Á¦¾Æ¹«¸® ±Ç·ÂÀÌ ¼¼°Å³ª Ä«¸®½º¸¶ ³ÑÄ¡´Â Á¾±³ ÁöµµÀÚ¶óµµ ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ÀÚ±â ü³»·Î µé¾î¿À°Ô ÇÏ´Â ¼ø°£ ¹ßº´À» ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¹ÙÀÌ·¯½º¿Í Àΰ£ÀÇ °ü°è¸¦ ¾î¶»°Ô ¸Î´Â °ÍÀÌ °øµ¿Ã¼ ÀüüÀÇ ÀÌÀÍ¿¡ ºÎÇÕÇÒÁö ±× Á¤µµ¿Í ¹üÀ§¸¦ ã´Â ÀÏÀº ¾î·Á¿î ¼÷Á¦ÀÓÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù.」
µ¿¾Æ½Ã¾Æ ÀüÅë»çȸ¿¡¼ ÀÚ¿¬À» ºñ·ÔÇÑ ºñÀΰ£ ¼¼°èÀÇ °¢Á¾ ±âÈ£(sign)¸¦ Çص¶ÇÏ´Â ÀÏÀº »îÀ» ¿µÀ§ÇØ ³ª°¡´Â °úÁ¤¿¡¼ ÈçÇÏ°Ô ÀϾ´Â Çö»óÀ̾ú´Ù. ¿¹ÄÁ´ë, µ¿¹°ÀÇ ÃâÇö°ú ¸öÁþ, ±â»óÀÇ È帧, õüÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ µîÀ» Æ÷ÂøÇÏ°í ±×°ÍÀÌ Áö´Ñ Àǹ̸¦ Çص¶ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ±×·± °ÍÀ̾ú´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô Àß ¾Ë·ÁÁø dz¼öÁö¸®¼³À̶ó´Â °Íµµ µûÁö°í º¸¸é, ÁöÇüÁö¹°ÀÇ ºÐÆ÷³ª ÇüÅ µîÀ» ±Ù°Å·Î »ï¾Æ¼ Á×Àº ÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Àΰ£ÀÇ »î¿¡ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ Àå¼Ò¸¦ ºÐº°ÇÏ°í ¹°»öÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¸ñÇ¥¿´À» °ÍÀÌ´Ù. ÀηùÇÐÀÚ À¥ Ų(Webb Keane)ÀÇ ¸»À» ºô·Á ¸»ÇÑ´Ù¸é, ÀÌ¿Í °°Àº ºñÀΰ£ ¼¼°è°¡ ÀھƳ»´Â ¿©·¯ ¿òÁ÷ÀÓÀ̳ª ¡Èĸ¦ ³ÐÀº ÀǹÌÀÇ ±âÈ£¶ó ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀüÅë»çȸÀϼö·Ï ¾ð¾î¿Í ¼ýÀÚ °°Àº Àΰ£ÀÇ ±âÈ£»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ºñÀΰ£ ¼¼°è¿¡¼ ³ªÅ¸³ª´Â ±âÈ£¿¡ ´ëÇؼµµ °¢º°ÇÑ °ü½ÉÀ» º¸¿´À¸¸®¶ó´Â °ÍÀº ÀǽÉÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù. Àΰ£ÀÇ Áö½Ä ü°è Áß¿¡¼ ºñÀΰ£ ¼¼°èÀÇ ±âÈ£¿¡ ´ëÇÑ Áö½ÄÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀÌ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ºñÀΰ£ ¼¼°èÀÇ ´Ù¾çÇÑ ±âÈ£µéÀº Á¾±³¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â µ¥µµ »ó´çÇÑ ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù. Á¡º¹¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ ¹°ÁúÀû ±âÈ£°¡ ÁßÃßÀûÀÎ ±â´ÉÀ» ´ã´çÇÑ´Ù. Á¡À» Ä¡±â À§ÇÏ¿© »ìÇØÇÑ µ¿¹°ÀÇ ³»Àå¿¡¼ Ưº°ÇÑ Â¡Èĸ¦ ¹ß°ßÇÑ´ÙµçÁö, °©°ñ Á¡º¹Ã³·³ µ¿¹°ÀÇ »À Ç¥¸é¿¡ º¹Á¶(ÜÔð¼)°¡ ÃâÇöÇÏ´Â Çö»óÀº Á¾±³ Àü¹®°¡ÀÇ Çص¶À» ±â´Ù¸®´Â ±âÈ£ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¡º¹ÀÇ ±âÈ£µéÀº ´Ã ¹°ÁúÀûÀÎ ÇüŸ¦ ¶ì°í ÃâÇöÇϱ⠸¶·ÃÀÌ´Ù. ½Å¼ºÇÑ ¼¼°è·ÎºÎÅÍ Àΰ£ÀÇ ¼¼°è·Î Àü´ÞµÈ ¸Þ½ÃÁöÀÎ Á¡º¹ÀÇ ±âÈ£°¡ ¹°ÁúÀ» ¸Å°³·Î ÃâÇöÇÏ´Â Çö»óÀº Èï¹Ì·Ó´Ù. ºñ°¡½ÃÀûÀÎ ½ÅÀÇ ¸Þ½ÃÁö°¡ °¡½ÃȵǴ Çö»óÀº Àû¾îµµ ³ª¿¡°Ô´Â ¿¹»ç·ÓÁö ¾Ê°Ô º¸ÀδÙ.
±â¿Õ¿¡ Á¡º¹¿¡ °üÇÑ À̾߱Ⱑ ³ª¿ÔÀ¸´Ï »ó³ª¶ó °©°ñ¹®À» ¾ð±ÞÇÏ°í ³Ñ¾î°¡Áö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÉ µí½Í´Ù. °©°ñ¹®¿¡´Â Áúº´°ú °ü·ÃµÈ Á¤º¸°¡ ´Ù¼ö Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐ Áúº´ÀÇ ¿øÀΰú Ä¡·á¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀ̾î¼, ´ç½Ã »ç¶÷µéÀÇ Áúº´ ÀνÄÀ» ÆľÇÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. Áúº´À» ÀÏÀ¸Å°´Â ¹èÈÄ¿¡´Â Á¶»ó½ÅÀ» ºñ·ÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ½ÅµéÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù°í ¹Ï°í, ±× Ä¡À¯ ¹æ¹ýÀ¸·Î¼ À̵鿡 ´ëÇÑ Èñ»ýÁ¦ÀÇ°¡ Á¦½ÃµÇ´Â °æ¿ì°¡ º¸ÅëÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¿Ö ½ÅµéÀº Àΰ£¿¡°Ô Áúº´À̶õ °íÅëÀ» ÁÖ¾úÀ»±î. °©°ñ¹®¿¡ ºÐ¸íÇÏ°Ô ¿¹½ÃµÈ °æ¿ì¸¦ ã±â´Â ¾î·ÆÁö¸¸, ½Å°ú Àΰ£ÀÇ °ü°è°¡ Á¤»ó ±Ëµµ¸¦ ´Þ¸®Áö ¸øÇϱ⠶§¹®¿¡ ¹ß»ýÇÑ ½ÅÈ£·Î ¹Þ¾Æµé¿©µµ Å« ¹®Á¦´Â ¾ø´Ù. ¹°·Ð ½Å°ú Àΰ£ÀÇ °ü°è¸¦ ¸ÁÄ£ Ã¥ÀÓÀº ÀüÀûÀ¸·Î Àΰ£¿¡°Ô ÀÖ´Ù. ÇѸ¶µð·Î Áúº´Àº Àΰ£ÀÇ µµ´öÀû ÆÇ´ÜÀÇ ´ë»óÀ¸·Î¼ ¼ö¿ëµÇ¾ú´Ù°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ·± Àǹ̿¡¼ »ó³ª¶óÀÇ Áúº´ °ü³äÀ» ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ ¡®ÀÇÇÐ(medicine)¡¯°ú °ð¹Ù·Î ¿¬°áÇÏ´Â °ÍÀº °ï¶õÇÏ´Ù. ±Ù´ë ¡®ÀÇÇС¯Àº º´Àΰú ±×¿¡ ´ëÇÑ ´ëó ¹æ¹ýÀ» Àΰ£ÀÇ µµ´öÀû ÇàÀ§¿Í ¹«°üÇÑ ¿µ¿ª¿¡¼ ã´Â µ¥¼ ¼º¸³ÇÏ¿´´Ù. ±Ù´ë ÀÇÇÐÀÇ ´«ºÎ½Å ¼º°ú´Â Áúº´À» Áúº´ ÀÚü·Î º¸´Â µ¥¼ ¾òÀº °ÍÀÓÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ» »ç¶÷Àº °ÅÀÇ ¾ø´Ù.
±×·¯³ª ±Ù´ë ÀÇÇÐÀÇ ¿µÇâÀÌ °·ÂÇÏ°Ô ÀÛ¿ëÇÑ´Ù°í ÇÒÁö¶óµµ, Àΰ£ÀÇ ¼Ó¼ºÀº Áúº´À» ÇϳªÀÇ ±âÈ£·Î º¸°í ±×°ÍÀÌ Áö´Ñ Àǹ̸¦ Çص¶ÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀ» Æ÷±âÇÑ °Í °°Áö´Â ¾Ê´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î¼, ¿À´Ã³¯¿¡µµ ÀüÅëÀûÀÎ Áúº´ °ü³äÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ÀÛµ¿ÇÏ´Â Áö´ë·Î¼ Á¾±³¸¦ ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Àηù°¡ °Þ´Â ¿Â°® Áúº´À̳ª Àç¾ÓÀ» Àΰ£ÀÌ ÀúÁö¸¥ ¿À·ù¿¡ ½ÅÀÌ °¡ÇÑ Çü¹úÀ̶ó°í ¸»Çϰųª, Àû¾îµµ ±×º¸´Ù ´õ Å« Àç¾ÓÀ» ³»¸®±â Á÷ÀüÀÇ ¼¸·À¸·Î Çؼ®ÇÏ´Â µûÀ§°¡ ±×°ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ À¯½ÉÈ÷ »ý°¢ÇØ º¸¸é, ÀÌ·¯ÇÑ ÈçÀûÀÌ ¹Ýµå½Ã Á¾±³ÀÇ ¿µ¿ª¿¡¸¸ ³²¾Æ ÀÖ´Â °Í °°Áö´Â ¾Ê´Ù. °¡·É Àηù°¡ °Þ´Â ȯ°æÀû À§±â³ª Àü¿°º´ µîÀÇ Çö»óÀ» ºñÀΰ£Àû ¼¼°è¿¡¼ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î ÀϾ´Â Çö»óÀ¸·Î º¸´Â ´ë½Å, °æÁ¦°³¹ß·Î ÀÎÇÑ ÀÚ¿¬ÀÇ ÂøÃ볪 Àΰ£ÀÇ Å½¿åÀÌ ºú¾î³½ ÇÊ¿¬Àû °á°ú·Î Çؼ®ÇÏ´Â °ÍÀº ±×·¯ÇÑ ÅµµÀÇ ¿¬Àå¼±¿¡¼ ¹Ù¶óº¼ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ ÈÄÀÚÀÇ °æ¿ì´Â Á¾±³Àû ŵµº¸´Ù´Â Á» ´õ ¼³µæ·Â ÀÖ°í Ÿ´çÇÑ ÀÇ·ÐÀ¸·Î¼ ¼ö¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼´Â Â÷º°¼ºÀ» Áö´Ñ´Ù. ÇÏÁö¸¸, Àΰ£ÀÇ »çȸ¿¡¼ ÀϾ´Â ÀÏ·ÃÀÇ Çö»óÀ» Àΰ£ÀÇ µµ´öÀû ¿À·ù¿Í °áºÎ Áþ´Â´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¾çÀÚÀÇ ±¸Á¶ÀûÀÎ µ¿ÀϼºÀÌ ¿³º¸ÀδÙ. Àΰ£Àº ½ÅÀÌ°Ç ÀÚ¿¬ÀÌ°Ç ÀÚ½ÅÀ» µÑ·¯½Ñ ºñÀΰ£ Á¸Àçµé°úÀÇ °ü°è ¼Ó¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼º°ú À§Ä¡¸¦ È®ÀÎÇÏ°í, ¾î¶»°Ô ÀÌ·¯ÇÑ Á¸Àçµé°ú »ýÁ¸¿¡ ÇÊ¿äÇÏ°í ÀûÇÕÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î °ü°è¸¦ Çü¼ºÇسª°¥Áö¸¦ °í½ÉÇÑ´Ù.
ÃÖ±Ù ¿ì¸®ÀÇ »î ¼Ó¿¡ µé¾î¿Â Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º´Â ±× ÀÚü°¡ ÇϳªÀÇ °·ÂÇÑ ¹Ìµð¾î°¡ µÇ¾î Àΰ£µé °£ÀÇ °ü°è¸¦ ¿¹Àü¿¡ ¾ø´ø ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇØüÇÏ°í ÀçÇü¼ºÇÏ´Â ÈûÀ¸·Î ÀÛµ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ°ú ÀÛ¿ë·ÂÀº ¿ö³« ¿¹Ãø ºÒÇã¶ó¼ µµ´ëü ¹«¾ùÀ» °¡¸®Å°´Â ±âÈ£ÀÎÁö ¿ÂÀüÇÑ Çص¶À» ÇÏ·Á¸é ¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °Í °°´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀϺο¡¼´Â ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º ±âÈ£¸¦ ÀÚ±âµé ³ª¸§´ë·Î Çص¶ÇÏ¿© À¯ÅëÇÏ°í ÀÖ´Â °Íµµ Çö½ÇÀÌ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ óÀ½ µîÀåÇßÀ» ¶§ »ç¿ëÇß´ø ¡®¿ìÇÑ ¹ÙÀÌ·¯½º¡¯¶ó´Â ¸íĪ¿¡´Â ƯÁ¤ Á¤Ä¡ ¼¼·ÂÀÇ ÀÔÀåÀÌ °í½º¶õÈ÷ ½º¸çµé¾î ÀÖ´Ù. Çѱ¹¿¡¼ Äڷγª°¡ Á¤Ä¡¿Í Á¾±³¿Í °áÇÕÇÏ¿© ¼ÒÅëµÇ´Â Çö½Çµµ ÀÌ¿Í ¹«°üÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¹ÙÀÌ·¯½º´Â Àΰ£ÀÇ ¿µ¿ªÀ¸·Î µé¾î¿Í¼ °¢Á¾ ¼ö½Ä¾î¿Í °áÇÕÇÏ¿© ¼ÒÅëÀ» À§ÇÑ µµ±¸·Î ±â´ÉÇÑ´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ ¾î¶² ¼ö½Ä¾î¸¦ °®´Ù ºÙÀÌ´õ¶óµµ ¹ÙÀÌ·¯½º·Î¼ÀÇ µ¶ÀÚÀû ÈûÀº »ó½ÇÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© Á¦¾Æ¹«¸® ±Ç·ÂÀÌ ¼¼°Å³ª Ä«¸®½º¸¶ ³ÑÄ¡´Â Á¾±³ ÁöµµÀÚ¶óµµ ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ÀÚ±â ü³»·Î µé¾î¿À°Ô ÇÏ´Â ¼ø°£ ¹ßº´À» ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¹ÙÀÌ·¯½º¿Í Àΰ£ÀÇ °ü°è¸¦ ¾î¶»°Ô ¸Î´Â °ÍÀÌ °øµ¿Ã¼ ÀüüÀÇ ÀÌÀÍ¿¡ ºÎÇÕÇÒÁö ±× Á¤µµ¿Í ¹üÀ§¸¦ ã´Â ÀÏÀº ¾î·Á¿î ¼÷Á¦ÀÓÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù.
ÀÓÇö¼ö_
Çѱ¹Á¾±³¹®È¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¿ø
temps82@hanafos.com
ÃÖ±ÙÀÇ ³í¹®À¸·Î ¡´»ó¿ÕÁ¶ÀÇ Àΰ£Èñ»ýÁ¦ÀÇ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸: ÀüÀï, µµ½Ã, À§°è¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î¡µ, ¡´à¤ñ² ½Ã±â ½Å ¡¤ Àΰ£ ¡¤ µ¿¹° ¹üÁÖ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸: ûµ¿±â ÐÝÙþ ¹× ¹®Çå ÀڷḦ Áß½ÉÀ¸·Î¡µ µîÀÌ ÀÖ´Ù.
* Çѱ¹Á¾±³¹®È¿¬±¸¼Ò ´º½º·¹ÅÍ 642È£¿¡ ½Ç¸° ±ÛÀÔ´Ï´Ù. ÀúÀÛ±ÇÀº Çѱ¹Á¾±³¹®È¿¬±¸¼Ò(http://kirc.or.kr)¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.