2014³â 4¿ù 16ÀÏ. ÆظñÇ× ¾Õ¹Ù´Ù´Â ¾îµÓ°í Â÷°¡¿ü´Ù. Çرº ¼ö¼Û±â°¡ ¹ßÆ÷ÇÑ Á¶¸íź¿¡ µÚÁýÈù ¹èÀÇ Çüü°¡ µå·¯³µÀ¸³ª, ªÀº ¼ø°£»ÓÀ̾ú´Ù. £Àº ¾îµÒÀº À̳» ¹è¸¦ Áý¾î »ïÄ×°í ¹Ù´Ù¿¡´Â °Å¼¾ Æĵµ¸¸ÀÌ ³²¾Ò´Ù. ¸Ô¸ÔÇÏ°íµµ, ¸Ô¸ÔÇß´Ù.
¡®¸ðµç »çÁøÀº ºÎÀçÀÇ ÇÑ Ç¥Çö¡¯À̶ó°í ÇßÁö¸¸, ºÎÀçÇÏ´Â ¾îÁ¦¸¦ ¿À´ÃÀÇ ÇöÁ¸À¸·Î ´«¾Õ¿¡ ÆîÃÄ º¸¿© ÁÖ´Â °Í ¶ÇÇÑ »çÁøÀÌ´Ù. <Æظñ¿¡ ¼´Ù> ±èÈ«ÁöÀÇ »çÁø¿¡¼, ¿©ÀüÈ÷ ¼¼¿ùÈ£´Â ¹Ù´Ù À§¿¡ ¼±¹Ì¸¦ µå·¯³½ ä´Ù. ¾îµÎ¿î Çã°ø¿¡ Á¶¸íźÀÌ ¹àÇôÁø ä´Ù. ÀÌÈñÈÆÀÇ »çÁø ¼Ó¿¡´Â, ÆظñÇ׿¡¼ »ç¶÷µéÀÌ ¹Ù´Ù¸¦ ¹Ù¶ó±â ÇÏ°í ¼ ÀÖ´Ù. ÃÖÇü¶ôÀÇ »çÁø ¼Ó¿¡¼µµ ¡®ÆظñÇ×ÀÇ ±×³¯¡¯Àº °í½º¶õÇÏ´Ù.
¼¼¿ùÈ£ Âü»ç 1Áֱ⠻çÁøÀü <Æظñ¿¡ ¼´Ù> Âü¿© »çÁø°¡ ±èÈ«Áö, ÀÌÈñÈÆ, ÃÖÇü¶ôÀº ¸ðµÎ ¡®»çÁø±âÀÚ¡¯¶ó´Â °øÅëÁ¡À» Áö³æ´Ù. ±èÈ«Áö´Â ¿Ü½Å ·ÎÀÌÅÍÀÇ, ÃÖÇü¶ôÀº ÀÎÅÍ³Ý ¾ð·Ð ¡®ÇÁ·¹½Ã¾È¡¯ÀÇ ±×¸®°í ÀÌÈñÈÆÀº ¡®¿À¸¶ÀÌ ´º½º¡¯ÀÇ »çÁø±âÀÚ´Ù. ¶§¹®¿¡ Á÷¾÷ÀûÀÎ ±â¹ÎÇÔÀ¸·Î ºü¸£°Ô ÇöÀå¿¡ ¶Ù¾îµé¾î ±×µéÀÇ ´«¾Õ¿¡ ÆîÃÄÁø Âü»óÀ» ´Ù¸¥ À̵éÀÇ ´«¾Õ¿¡ ½Ã°¢Àû Çö½Ç·Î Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
#1 ÃÖÇü¶ô. digital inkjet pigment. 2014
Àü½Ã¿¡´Â ÀÌó·³ ±âÀڷμ ±â·ÏÇÑ ÆظñÀÇ ±×³¯°ú, ±âÀÚÀÌ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ ¡®º¸µµ»çÁøÀÇ Æ² ¾È°ú ¹Û¿¡¼ ½Ã°¢Àû »çÁø¹ÌÇС¯À» °í¹ÎÇϰųª(±èÈ«Áö) ¡®»çȸÇÐÀû °üÁ¡¿¡¼ÀÇ »çÁø ±â·Ï¡¯À» Ãß±¸ÇÏ´Â(ÀÌÈñÈÆ), ¶Ç´Â ¡®¿Ü¸é ¹ÞÀº »ç¶÷µéÀÇ ´«ºûÀ» ±â¾ïÇÏ·Á ¾Ö¾²´Â(ÃÖÇü¶ô)¡¯ »çÁø°¡·Î¼ÀÇ °¢±â ´Ù¸¥ ¼¼ »çÁø°¡ÀÇ ÆظñÀÌ ÇÔ²² ´ã°Ü ÀÖ´Ù.
¼¼¿ùÈ£°¡ ħ¸ôÇÑ ÀÌÈÄ ÀÏ ³âÀ̶ó´Â ½Ã°£ÀÌ Áö³µÁö¸¸, ¼¼¿ùÈ£´Â ¿©ÀüÈ÷ ¿ì¸®ÀÇ Çö½ÇÀÌ´Ù. À̹ø »çÁøÀü <Æظñ¿¡ ¼´Ù>Àº, Áöµ¶È÷µµ »ý»ýÇÏ°Ô ±× Çö½ÇÀÌ Çö½ÇÀÓÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. »çÁøÀÌ, ±×³¯ÀÇ ÆظñÇ× ¾Õ¿¡ ¿À´ÃÀÇ ¿ì¸®¸¦ ¼¼¿ì´Â °ÍÀÌ´Ù.
Âü¿©ÇÑ »çÁø°¡µéÀº À̹ø Àü½Ã¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ´õ ¸¹Àº ¼¼¿ùÈ£ °ü·Ã ±â·ÏµéÀÌ ¼¼»óÀ¸·Î ³ª¿À±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. Àü½Ã°¡ ³¡³ ÀÌÈÄ¿¡µµ ÀÌ »çÁøµéÀÌ ¡®Çö½Ç¡¯·Î¼ÀÇ ¿ªÇÒÀ» Áö¼ÓÇØ°¡±æ ¹Ù¶õ´Ù. ´õ ¸¹Àº À̵éÀÌ ¡®ÆظñÇס¯ÀÇ ±× ³ª³¯µéÀ» ±â¾ïÇÔÀ¸·Î½á, Àú °Å´ëÇÏ°í ¸Ô¸ÔÇÑ Àý¸ÁÀÇ ¹Ù´Ù°¡ ´Ù½Ã ¾î¶² Èñ¸ÁÀ¸·Î º¯È¯µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
»çÁøÀü <ÆظñÇ×>Àº, 4¿ù 14ÀϺÎÅÍ 19ÀϱîÁö ·ù°¡Çå¿¡¼ ¿¸°´Ù.
Àü½Ã ¿ÀÇÂÀÏÀÎ 4¿ù 14ÀÏ 6½Ã¿¡´Â »çÁø±âȹÀÚ ¼Û¼öÁ¤ÀÇ ÁøÇà°ú Âü¿©»çÁø°¡µéÀ» Æгã·Î <¼¼¿ùÈ£ 1ÁÖ³â, »çÁøÀÇ ¿ªÇÒ(°¡Á¦)>À̶õ ÁÖÁ¦·Î Æ÷·³ÀÌ ¿¸°´Ù.
Àü½Ã ¹®ÀÇ : ·ù°¡Çå 02-720-2010
Âü¿© »çÁø°¡ ¼Ò°³
-ÃÖÇü¶ô Choi Hyungrak
»çÁø°¡·Î¼, ¿Ü¸é ¹ÞÀº »ç¶÷µéÀÇ ´«ºûÀ» ±â¾ïÇÏ·Á ¾Ö¾´´Ù. 'µ·ÀÇ ³í¸®'¿Í '±¹°¡ÀÇ ³í¸®'°¡ ¸Á°¡¶ß¸° °ÍµéÀ» ±â·ÏÇϸç, Ȥ½Ã ±×·² ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ã°í ÀÖ´Ù. 4´ë° »ç¾÷ÀÇ ÇãÀ§¸¦ ±â·ÏÇÑ Ã¥ <»çÁø, °À» ±â¾ïÇÏ´Ù>(2011, °øÀú) µîÀ» Æì³Â´Ù. ÇöÀç ÀÎÅÍ³Ý ¾ð·Ð <ÇÁ·¹½Ã¾È> ±âÀÚ·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.
-±èÈ«Áö Kim Hongji
ÇöÀç ¿Ü½Å ·ÎÀÌÅÍ(Reuters)ÀÇ »çÁø±âÀÚ´Ù. º¸µµ»çÁøÀÇ Æ² ¾È°ú ¹Û¿¡¼ ½Ã°¢Àû »çÁø¹Ì¸¦ °í¹ÎÇÏ´Â »çÁø°¡À̱⵵ ÇÏ´Ù. °³ÀÎ ÀÛ¾÷À¸·Î´Â °üÀ½ÁõÀûÀÎ ÀÚ¼¼·Î õ¾ÈÇÔ¿¡ ´ëÇØ ÁýÂøÇßÁö¸¸ ¿Ï¼ºÀº ¸øÇß´Ù. ´ÜüÀüÀº ¸î ¹ø Çߴµ¥ µüÈ÷ ±â¾ïÀº ¾È ³´Ù. ³»°Ô »çÁøÀº °ÔÀÓ°úµµ °°°í ³ª´Â ±× °ÔÀÓÀ» Àß Áñ±â°í ÀÖ´Ù.
-ÀÌÈñÈÆ Lee Heehoon
»çÁøÀ» ÅëÇØ ºó°ï»çȸ¿Í »çȸ°¥µîÀ» ÁúÀûÀ¸·Î Á¶»çÇÏ´Â »çȸÇеµÀÌÀÚ ÇöÁ÷ ±âÀÚ´Ù. »çÁøÇÐÀ» Àü°øÇÑ ÈÄ »çȸÇÐ ¼®»ç°úÁ¤À» ÅëÇØ ºó°ï°ú »çȸ°¥µî ¹®Á¦¸¦ ¿¬±¸Çß´Ù. IMF ÀÌÈÄÀÇ ¼¿ï 'Âʹæ'¿¡ ¹Ý¿µµÈ »çȸºó°ïÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í »çȸÇÐÀû °üÁ¡À¸·Î »çÁø±â·ÏÀ» ÇØ¿Ô´Ù. ÇöÀç´Â ¿À¸¶ÀÌ´º½º »çÁø±âÀÚ·Î »çȸÇö»óÀ» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̹ø ¼¼¿ùÈ£ Âü»ç »çÁø ¿ª½Ã »çȸÇÐÀû °üÁ¡ÀÇ ½ºÆåÆ®·³ ¿¬¼Ó¼±»ó¿¡ ÀÖ´Ù. ÀÛ³â ÇÑÇØ <¹®Ã¢±Ø 'óÀ½°ú ¸¶Áö¸·'>À¸·Î 51ȸ Çѱ¹º¸µµ»çÁø»óÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç <ºÒŸ¹ö¸° ±¸·æ¸¶À»>, <¼ÛÀüž ¾Æ·¡ ÄÑÁø Çü±¤µî>, <Àå°ü´Ô ¾îµð¼ ¶ó¸é µå½Ê´Ï±î> <¹®Ã¢±Ø 'óÀ½°ú ¸¶Áö¸·' > <¿©´ç´ëÇ¥ ¾Õ ¹«¸ ²ÝÀº ¼¼¿ùÈ£ À¯°¡Á·>, <°ËÂû ÃâµÎÇÑ '¶¥ÄáȸÇ×' Á¶Çö¾Æ>µîÀ¸·Î °¢°¢ »çÁø±âÀÚÇùȸ¿¡¼ ÀÌ´ÞÀÇ º¸µµ»çÁø»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´´Ù.
#2 ±èÈ«Áö. 00X00cm.digital inkjet pigment. 2014
#3 ±èÈ«Áö. 00X00cm.digital inkjet pigment. 2014
#4 ÀÌÈñÈÆ 00X00cm.digital inkjet pigment. 2014
#5 ÀÌÈñÈÆ. 00X00cm.digital inkjet pigment. 2014
#6 000. 00X00cm.digital inkjet pigment. 2014