°ÀÇ : ÄË»Ç ¾Æ¿Õ»ó»Ç
(ºÏÀεµ µÏ ´Ù¸£¸¶±î¶ó ½Â°¡´ëÇÐ ±³¼ö»ç/ ¼¿ï ¼ººÏ±¸ įµû½Ã¸µ ¼¾ÅÍÀå)
¹ø¿ª ¹× Á¤¸® : ÀÚÈ«½º´Ô (įµû½Ã¸µ ¹ýȸ Å뿪)
±³Á¤ : įµû½Ã¸µ ¿ª°æ¿ø(Áö¼º³², ±èÁö¾Æ)
¾Æ»ó°¡ ³í»çÀÇ ÅÊÈ
ÀÚ¼º µîÀÇ
¿©¼¸ °¡Áö Àǹ̷Π¿ä¾àµÇ´Ï
°è(Í£)´Â 3°¡Áö °æ¿ì·Î
3°¡Áö ¸íĪÀ¸·Î½á ¼³ÇØÁ³´Ù. [1.48]
།ངོ་བོ་ཉིད་ལ་སོགས་པའི་དོན། །འདི་དྲུག་གིས་ནི་བསྡུས་པ་ཡི།
།ཁམས་ནི་གནས་སྐབས་གསུམ་དག་ཏུ། །མིང་གསུམ་གྱིས་ནི་བསྟན་པ་ཡིན།
"ÀÚ¼º µîÀÇ ¿©¼¸ °¡Áö Àǹ̷Π¿ä¾àµÇ´Ï"¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. 'ÀÚ¼º µîÀÇ ÀÇ¹Ì ¿©¼¸ °¡Áö ÀǹÌ'´Â À̶§±îÁö ¼³¸íÇÑ ¨çÀÚ¼º(í»àõ, Tib. ngo bo nyid, Skt. svabhāva) ¨èÀÎ(ì×, Tib. rgyu, Skt. hetu) ¨é°ú(Íý, Tib. 'bras bu, Skt. phala) ¨êÀÛ¿ë(åö, Tib. las, Skt. karma) ¨ë°®Ãã(ßÓëë, Tib. ldan pa, Skt. yoga) ¨ìÇàÀÔ(ú¼ìý, Tib. 'jugs pa, Skt. vṛtti)ÀÇ 6»ó(ë»ßÓ)À» °¡¸®Å²´Ù. ¡ºº¸¼º·Ð¡»¿¡ µû¸£¸é ¿©·¡Àå¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀº ÀÌ»óÀÇ 6»óÀ¸·Î ¿ä¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
"°è(Í£)´Â 3°¡Áö °æ¿ì·Î 3°¡Áö ¸íĪÀ¸·Î½á ¼³ÇØÁ³´Ù."¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ¾çÅ¿¡ µû¶ó ȤÀº ½Ã°£ÀûÀ¸·Î °è(Í£)¸¦ ±¸ºÐÇÑ´Ù¸é ´Ù½Ã 3°¡Áö·Î ³ª´ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï 1.47°ú °°ÀÌ ¨çºÎÁ¤(Üôïä) ¨èºÎÁ¤ÇÏ¸é¼ Ã»Á¤ÇÔ ¨é½Ç·Î ûÁ¤ÇÔÀ¸·Î ³ª´ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù½Ã ¼³¸íÇÏÀÚ¸é, ºÎÁ¤Àº ¹üºÎÀÇ ½É»ó¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¿©·¡ÀåÀ¸·Î, ¹ø³úÀå°ú ¼ÒÁöÀåÀÌ ¸ðµÎ ûÁ¤ÇÏÁö ¸øÇÑ »óŸ¦ ¸»ÇÑ´Ù. ºÎÁ¤ÇÏ¸é¼ Ã»Á¤ÇÔÀº º¸»ìÀÇ ¸¶À½¿¡ ÀÖ´Â ¿©·¡ÀåÀ» °¡¸®Å²´Ù. ¹«¸í°ú À±È¸ÀÇ »Ñ¸®´Â ´Ü¸êÇ߱⿡ ûÁ¤ÇÏÁö¸¸ ¼ÒÁöÀåÀ» ¾ÆÁ÷ Á¦°ÅÇÏÁö ¸øÇßÀ¸¹Ç·Î ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁ¤ÀÌ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ½Ç·Î ûÁ¤ÇÔÀº ºÎóÀÇ ½É»ó¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ¿©·¡À塤¹ý°è(ÛöÍ£)¡¤¹ý½Å(Ûöãó)À̸ç, ¹ø³úÀå»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼ÒÁöÀå±îÁöµµ ¸ðµÎ Á¦°ÅÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡ ½Ç·Î ûÁ¤ÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÇÑ ¾ÆÀ̸¦ ¼ºÀå ´Ü°è¿¡ µû¶ó ÃʵîÇлý, ÁßÇлý, °íµîÇлýÀ¸·Î ±¸ºÐÇϵí, ¿©·¡ÀåÀ» ¾ó¸¶³ª Á¤ÈÇß´À³ÄÀÇ »óŵµ ÀÌ¿Í °°ÀÌ ±¸ºÐÇÏ¿© ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °´ÁøÀÇ ¿°¿À°¡ ÀüÇô Á¤ÈµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ» ¶§´Â ºÎÁ¤À¸·Î °£ÁÖÇÏ°í, ÀϺδ Á¤ÈµÇ¾úÀ¸¸ç ÀϺδ ±×·¸Áö ¸øÇÑ °æ¿ì¿¡ ÀϺδ ºÎÁ¤ÀÌ¸é¼ ÀϺδ ûÁ¤À¸·Î ºÐ·ùÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¿ÏÀüÈ÷ Á¤ÈµÈ °æ¿ì¿¡´Â ½Ç·Î ûÁ¤ÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿ì¸® ¹üºÎ´Â ÇöÀç ºÎÁ¤ÀÇ »óÅ¿¡ ÀÖÁö¸¸, µµ(Ô³)¸¦ ÀÍÈ÷°í ¼öÇàÀ» Çϸé, ºÎÁ¤ÇÏ¸é¼ Ã»Á¤ÇÑ »óÅ°¡ µÈ´Ù. ¸¶Ä§³» ½É»ó¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ¿©·¡Àå¿¡¼ °´ÁøÀÇ ¿°¿À°¡ ¿ÏÀüÈ÷ Á¦°ÅµÇ¸é, ºñ·Î¼Ò ½Ç·Î ûÁ¤ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
¼¼¼ÓÀ¯(á¦áÔêó)ÀÇ Ãø¸é¿¡¼ º»´Ù¸é ÁøÁ¤ÇÑ Æòµî(øÁÔõ)Àº °¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¹°·Ð Çö´ë¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ »çȸ Á¦µµ¸¦ ÅëÇØ °ú°Å »çȸÀÇ Â÷º°À» öÆóÇÏ°í ÆòµîÇÑ »çȸ¸¦ ÁöÇâÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·³¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ Â÷º°Àº ¹ß»ýÇÑ´Ù. ¾î°¼Àΰ¡? ¼¼¼ÓÀ̶õ Àΰ£°ú Àΰ£ »çȸ°¡ ¸¸µé¾î³»´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¹ý¼º(Ûöàõ)ÀÇ °üÁ¡¿¡¼´Â ¸ðµÎ°¡ µ¿µîÇÏ´Ù. ¸ðµç À¯Á¤(êóï×)¿¡°Ô´Â ¸¶À½ÀÌ ÀÖ°í ¸¶À½ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ½ÉÀÚ¼º(ãýí»àõ)µµ ÇÔ²² ³»ÀçÇÑ´Ù. ¸¶À½ÀÌ ÀÖ°í ½ÉÀÚ¼ºÀÌ ³»ÀçÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼´Â ÀÏüÁß»ýÀÌ ¸ðµÎ µ¿µîÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ½ÉÀÚ¼ºÀ» ¹ßÇöÇϱâ À§ÇØ µµ(Ô³)¸¦ ¼öÇàÇÒ ±ÇÇѵµ ¸ðµÎ¿¡°Ô µ¿µîÇÏ°Ô ÀÖ´Ù. ½ÅºÐÀÇ °íÇÏ, Àç¹°ÀÇ ¸¹°í ÀûÀ½, Àç´ÉÀÇ ÁÁ°í ³ª»ÝÀº »ó°üÀÌ ¾ø´Ù. ´©±¸¶óµµ µµ¸¦ ´Û´Â´Ù¸é ¸¶Ä§³» ¼ººÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ÉÃë(Òöö¢)¿Í ¼ÒÃë(á¶ö¢), Áï ÀνÄÁÖü¿Í ÀνĴë»óÀÇ ºÐº°ÀÌ ¸ðµÎ »ç¶óÁö°í, ¸¶À½ÀÌ °í¿äÇÏ°í ÆòÈ·Î¿î °¡¿îµ¥ ¸Ó¹®´Ù¸é, ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î ÁøÁ¤ÇÑ ÇູÀÌ´Ù. ½ÉÀÚ¼º(ãýí»àõ)À» °¢ÀÚ ½º½º·Î Ž»öÇÏ°í, ½ÉÀÚ¼º ¾È¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÁøÁ¤ÇÑ ÇູÀ» ¼ºÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·Â°ú ±ÇÇÑÀº ¸ðµÎ¿¡°Ô µ¿µîÇÏ°Ô ÀÖ´Ù.
¸¶Ä¡ ¹«ºÐº°ÀÇ ÀÚ¼ºÀÎ
Çã°øÀÌ ¸ðµç °÷¿¡ µÎ·çÇϵí
¸¶À½ÀÇ ÀÚ¼ºÀÎ ¹«±¸ÀÇ ¿µ¿ªÀº
¸¶Âù°¡Áö·Î ¸ðµç °÷¿¡ µÎ·çÇÏ´Ù. [1.49]
།ཇི་ལྟར་རྟོག་མེད་བདག་ཉིད་ཅན། །ནམ་མཁའ་ཀུན་ཏུ་རྗེས་སོང་ལྟར།
།སེམས་ཀྱི་རང་བཞིན་དྲི་མེད་དབྱིངས། །དེ་བཞིན་ཀུན་ཏུ་འགྲོ་བ་ཉིད།
1.49´Â °è(Í£)ÀÇ 10»ó Áß¿¡ ¿©´ü ¹ø°ÀÎ ÆíÀ缺(ø¼î¤àõ, Tib. kun tu 'gro ba'i don, Skt. sarvagatva)¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÑ´Ù. "¸¶Ä¡ ¹«ºÐº°ÀÇ ÀÚ¼ºÀÎ Çã°øÀÌ ¸ðµç °÷¿¡ µÎ·çÇϵí"À̶ó°í ÇÏ¿´´Ù. Çã°øÀº Â÷º°µµ ºÐº°µµ ¾ø´Ù. ±×¸®°í ¸ðµç »ç¹°ÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â °÷¿¡ ÆíÀç(ø¼î¤)ÇÑ´Ù. "¸¶À½ÀÇ ÀÚ¼ºÀÎ ¹«±¸ÀÇ ¿µ¿ªÀº ¸¶Âù°¡Áö·Î ¸ðµç °÷¿¡ µÎ·çÇÏ´Ù."¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. '¸¶À½ÀÇ ÀÚ¼º(ãýí»àõ)ÀÎ ¹«±¸(Ùíϧ)ÀÇ ¿µ¿ª(Tib. sems kyi rang bzhin dri med dbyings)'À̶ó´Â Ç¥ÇöÀº, ½ÉÀÚ¼º(ãýí»àõ)ÀÌ ¿°¿À°¡ ¾ø´Â ¹«±¸(Ùíϧ)ÀÇ ¿µ¿ªÀÓÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
»ç¹°ÀÌ ÀÖ´Â ¸ðµç °÷¿¡ Çã°øÀÌ ÆíÀçÇϵí, ¿°¿À°¡ ¾ø´Â ¹«±¸ÇÑ ½ÉÀÚ¼ºÀº ¸ðµç À¯Á¤¿¡°Ô µÎ·ç Á¸ÀçÇÑ´Ù. ƯÁ¤ Àå¼Ò¿¡¼ ±× ¾È¿¡ ¼¼¿öÁ® ÀÖ´ø °ÇÃ๰°ú °¢Á¾ »ç¹°À» ¸ðµÎ Á¦°ÅÇÑ´Ù¸é ³²Àº ÀÚ¸®¿¡´Â Çã°øÀÌ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Çã°øÀÌ ¸ðµç »ç¹°¿¡ ÆíÀçÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. Çã°ø°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ´Ù¾çÇÑ ¼Ó¼ºÀ» Áö´Ñ ¸ðµç »ç¹°µé, ƯÈ÷ ÀÏü À¯Á¤(êóï×)ÀÇ ½É»ó¼Ó(ãýßÓáÙ)¿¡´Â ¹«±¸ÇÑ ¹ý°è°¡ ÆíÀç(ø¼î¤)ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹«±¸ÇÑ ¹ý°è°¡ µÎ·ç Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖÀ½¿¡µµ ¿ì¸®´Â ¿Ö ÀÌ°ÍÀ» ¾ËÁö ¸øÇϴ°¡? °´Áø(ËÔòÈ)ÀÇ ¿°¿À(æøçý)°¡ Àå¾ÖÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. °´ÁøÀÇ ¿°¿À¸¦ Á¦°ÅÇÑ´Ù¸é, ¸¶Ä§³» ÀÌ°ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. °´ÁøÀÇ ¿°¿À¿¡´Â ¿©·¯ °¡Áö°¡ ÀÖÀ¸³ª ¡ºº¸¼º·Ð¡»¿¡¼´Â ¾Õ¼ 4°¡Áö Àå¾Ö¸¦ ¼³¸íÇß´Ù. ±×¸®°í ÀÌ 4°¡Áö Àå¾Ö¸¦ Á¦°ÅÇϱâ À§ÇØ, ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½, ÁöÇý, »ï¸Å, ¿¬¹ÎÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.
±×°ÍÀÇ °ø»ó(ÍìßÓ)Àº, Çã¹°°ú
´ö°ú ±Ã±Ø¿¡ ÆíÀçÇϸç,
»ö»ó(ßäßÓ)ÀÇ ÇÏ(ù»)¿Í
Áß(ñé)°ú ÃÖ»ó(õÌß¾)¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ Çã°ø°ú °°´Ù. [1.50]
།དེ་སྤྱིའི་མཚན་ཉིད་ཉེས་པ་དང་། །ཡོན་ཏན་མཐར་ཐུག་ཁྱབ་པ་སྟེ།
།གཟུགས་ཀྱི་རྣམ་པ་དམན་པ་དང་། །བར་མ་མཆོག་ལ་ནམ་མཁའ་བཞིན།
"±×°ÍÀÇ °ø»ó(ÍìßÓ)Àº"À̶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ¹ý°è(ÛöÍ£)•¹ý¼º(Ûöàõ)Àº ¸ðµç ¹ýÀÇ '°øÅëµÇ´Â »ó(ÍìßÓ, Tib. spyi mtshan, Skt. sāmānya-lakṣaṇa)'ÀÌ°í ¼º(àõ, Tib. ngo bo, Skt. bhāva)ÀÌ´Ù. "Çã¹°°ú ´ö°ú ±Ã±Ø¿¡ ÆíÀçÇϸç,"¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ¹üºÎÀ¯Á¤Àº Çã¹°ÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î °è(Í£)°¡ ¾ø´Ùµç°¡, º¸»ì°ú ºÎó´Â ´öÀÌ ¸¹À¸¹Ç·Î °è(Í£)°¡ ±×µé¿¡°Ô¸¸ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. °´Áø(ËÔòÈ)ÀÇ Çã¹°¿¡ °¡·ÁÁ® ÀÖ´Â À¯Á¤¿¡°Ôµµ, ¸¹Àº ´ö(Óì)À» °®Ãá º¸»ì¿¡°Ôµµ, ±×¸®°í ºÎó¸¦ °¡¸®Å°´Â '±Ã±Ø(Tib. mthar thug)'¿¡°Ôµµ, ÀÌ °è(Í£)´Â Â÷º° ¾øÀÌ µÎ·ç Á¸ÀçÇÑ´Ù.
Áö±Ý ¿ì¸® ¹ýȸ¿¡¼´Â ¸ÅÁÖ ¡ºº¸¼º·Ð¡»À» ¸ðµç Âü°¡Àڵ鿡°Ô µ¿µîÇÏ°Ô °¼³ÇÑ´Ù. ûÁß¿¡´Â ¾î¶°ÇÑ Á¦Çѵµ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª Âü¿©ÀÚµé Áß¿¡´Â ÀÌ ±âȸ¸¦ Æ÷ÂøÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ ºÒ±³¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ¹ßÀü½ÃÅ°°í °æ·Ð °øºÎ¿¡ ¸ÅÁøÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Â ¹Ý¸é, ±ÍÂú´Ù°í ¿©±â¸ç º°·Î Á¤¼ºÀ» ±â¿ïÀÌÁö ¾Ê´Â »ç¶÷µµ ÀÖ°í, ½ÉÁö¾î ½Ã°£ ³¶ºñ¶ó°í ¿©±â¸ç ¾Æ¿¹ ¹«°ü½ÉÇÑ »ç¶÷µµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Àü´ÞµÇ´Â ³»¿ëÀº µ¿ÀÏÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀ» È°¿ëÇÏ´Â ÁÖüÀÇ Ãø¸é¿¡¼´Â Â÷º°ÀÌ »ý°Ü³ °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿©·¡Àå(åýÕÎíú) ÀÚü·Î´Â ¾î¶°ÇÑ Â÷º°µµ ¾ø°í ÆíÀçÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ¿©·¡ÀåÀÌ ÆíÀçÇÏ´Â ±× Á¸Àçµé¿¡°Ô´Â ±×µéÀÌ ¿©·¡ÀåÀ» ÀνÄÇÒ ¼ö Àִ°¡ È°¿ëÇÒ ¼ö Àִ°¡¿¡ µû¶ó¼ Â÷º°ÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù.
"»ö»ó(ßäßÓ)ÀÇ ÇÏ(ù»)¿Í Áß(ñé)°ú ÃÖ»ó(õÌß¾)¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ Çã°ø°ú °°´Ù."¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. »ö¹ý(ßäÛö)ÀÇ ¿¹·Î, ¼è±×¸©°ú ³ò±×¸©°ú ±Ý±×¸©À̶ó´Â 3Á¾·ùÀÇ ±×¸©ÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÏÀÚ. ¼è¿Í ³ò°ú ±ÝÀÇ 3Á¾·ùÀÇ ±×¸© ³»ºÎ¿¡ ÀÖ´Â Çã°ø¿¡´Â Â÷º°ÀÌ ¾ø´Ù. 3Á¾·ùÀÇ ±×¸©¿¡ Çã°øÀº Â÷º° ¾øÀÌ µ¿µîÇÏ°Ô Á¸ÀçÇÑ´Ù. ¼è±×¸© ¾ÈÀÇ Çã°ø, ³ò±×¸© ¾ÈÀÇ Çã°ø, ±Ý±×¸© ¾ÈÀÇ Çã°øÀº ¸ðµÎ µ¿ÀÏÇÏ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î Áß»ý, º¸»ì, ºÎó ¸ðµÎ¿¡°Ô ÀÖ´Â °è(Í£)´Â Â÷º°ÀÌ ¾ø´Ù. °è´Â ±×µé ¸ðµÎ¿¡ ÆíÀçÇÑ´Ù.
Çã¹°ÀÌ °´Áø(ËÔòÈ)°ú ÇÔ²²ÇÏ°í
´ö(Óì)Àº ÀÚ¼º(í»àõ)À¸·Î Á¸ÀçÇϱ⿡
Àü°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÌÈÄ¿¡µµ
ºÒº¯(ÝÕܨ)ÇÏ´Â ¹ý¼ºÀÌ´Ù. [1.51]
།ཉེས་པ་གློ་བུར་དང་ལྡན་དང་། །ཡོན་ཏན་རང་བཞིན་ཉིད་ལྡན་ཕྱིར།
།ཇི་ལྟར་སྔར་བཞིན་ཕྱིས་དེ་བཞིན། །འགྱུར་བ་མེད་པའི་ཆོས་ཉིད་དོ།
½ÉÀÚ¼º(ãýí»àõ)¡¤°è(Í£)¡¤¿©·¡Àå(åýÕÎíú)Àº ºÒº¯(ÝÕܨ)ÀÌ´Ù. ¸¸¾à º¯È°¡ ÀÖ´Ù¸é ±×°ÍÀº ÀÚ¼º(í»àõ)À̶ó°í ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¸¸¾à º¯ÈÇÑ´Ù¸é ±×°ÍÀº ±Ã±ØÀûÀÎ È®½ÅÀÇ ´ë»óÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÚ¼ºÀº ½Ã°£¡¤°ø°£ÀûÀ¸·Î °áÄÚ º¯ÈÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼¼¼Ó¹ýÀÇ ÀüµµµÈ ȯ»ó(ü³ßÓ)ÀÌ ¸ðµÎ »ç¶óÁö¸é ½ÂÀÇ(ãëù)ÀÇ ¹ý¼ºÀÌ µå·¯³´Ù. »ç¹°ÀÇ ¹ý¼º(Ûöàõ)°ú ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚ¼º(í»àõ)Àº º°°³ÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¹Ç·Î, ºÒº¯ÀÇ ÀÚ¼ºÀ» ±ú´Ý°í ±×°ÍÀ» ¹ßÇöÇϸé, ¿ì¸®µµ ºÒº¯ÀÇ Á¸Àç°¡ µÈ´Ù.
ȤÀÚ´Â ÀÌ·¸°Ô ¹°À» ¼öµµ ÀÖ°Ú´Ù. '¹üºÎ Áß»ýÀÏ ¶§ÀÇ ¿©·¡ÀåÀº ºÎÁ¤(Üôïä)ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. º¸»ìÀÏ ¶§´Â ºÎÁ¤ÇÏ¸é¼ Ã»Á¤ÇÏ´Ù. ºÎóÀÏ ¶§´Â ¿ÏÀüÈ÷ ½Ç·Î ûÁ¤ÇÏ´Ù. ºÎÁ¤, ºÎÁ¤ÀÌ¸é¼ Ã»Á¤, ½Ç·Î ûÁ¤ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¯ÈÇÏÁö ¾Ê´Â°¡? ±×·¸´Ù¸é ¾î¶»°Ô ÀÌ°ÍÀÌ ºÒº¯ÀÏ ¼ö Àְڴ°¡?' ÀÌ Àǹ®¿¡ ´ëÇÑ ´äº¯ÀÌ 1.51ÀÌ´Ù.
"Çã¹°ÀÌ °´Áø(ËÔòÈ)°ú ÇÔ²²ÇÏ°í"¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. Çã¹°(Tib. nyes pa)À̶õ °´Áø(ËÔòÈ)ÀÇ ¹ø³ú¿Í ¾÷À» °¡¸®Å²´Ù. ¹ø³ú¿Í ¾÷Àº ¸ðµÎ °´ÁøÀ̹ǷΠ½Ã½Ã¶§¶§·Î »ýÇÏ°í ¸êÇÑ´Ù. "´ö(Óì)Àº ÀÚ¼º(í»àõ)À¸·Î Á¸ÀçÇϱ⿡"¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. °´ÁøÀÇ Çã¹°ÀÌ ¸ðµÎ Á¦°ÅµÇ¸é ´ö(Óì)µéÀÌ ³ªÅ¸³´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ´öµéµµ ¾ø´ø °ÍÀÌ »õ·Ó°Ô ¹ß»ýÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ ¸ðµç ´öµéÀº º»·¡ºÎÅÍ ÀÚ¼º(í»àõ)À¸·Î Á¸ÀçÇÏ´ø °ÍÀ̸ç, ´Ù¸¸ ÀÌÀü¿¡´Â ¹ßÇöµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ» »ÓÀÌ´Ù. Çã°ø Áß¿¡ žçÀÌ ºû³ª°í ÀÖ´õ¶óµµ, ±¸¸§°ú ¾È°³°¡ °¡¸®¸é žçÀÇ ºûÀÌ ¼±¸íÇÏ°Ô µå·¯³ªÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. °´ÁøÀÇ ±¸¸§°ú ¾È°³°¡ »ç¶óÁö¸é, ºñ·Î¼Ò žçÀÇ Âù¶õÇÔÀ» ¸íÈ®ÇÏ°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ °´ÁøÀÇ ±¸¸§°ú ¾È°³¿¡ µ¤¿©ÀÖÀ» ½ÃÁ¡ÀÇ Å¾ç°ú, ±¸¸§°ú ¾È°³°¡ °ÈÈ÷°í ³ µÚÀÇ ÅÂ¾ç °£¿¡´Â ¾î¶°ÇÑ Â÷À̵µ º¯Èµµ ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ °¡¸®´Â ÁÖüÀÎ ±¸¸§°ú ¾È°³°¡ ÀÖ°í ¾øÀ½ÀÇ Â÷º°ÀÌ ÀÖÀ» »Ó, º»·¡ ÀÖ´ø žçÀÇ ºû°ú ¹àÀ½¿¡´Â ¾î¶°ÇÑ Â÷º°µµ »ý°Ü³ ¹Ù°¡ ¾ø´Ù. ±×·¯¹Ç·Î "Àü°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÌÈÄ¿¡µµ ºÒº¯(ÝÕܨ)ÀÇ ¹ý¼ºÀÌ´Ù."¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ¹ý¼º(Ûöàõ)Àº ÀÌÀü¿¡ ¹üºÎ¿´À» ¶§ Á¸ÀçÇÏ´ø ±×´ë·Î, ºÎó°¡ µÈ ÈÄ¿¡µµ ±×´ë·Î º¯ÇÔ¾øÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù.
¸¶Ä¡ Çã°øÀÌ ÆíÀç(ø¼î¤)ÇÏ°í
¹Ì¼¼Çϱ⿡ Çã¹°¿¡ ¿À¿°µÊÀÌ ¾øµíÀÌ
¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÏüÀ¯Á¤¿¡°Ô
¸Ó¹«´Â ÀÌ°ÍÀº Çã¹°¿¡ ¿À¿°µÊÀÌ ¾ø´Ù. [1.52]
།ཇི་ལྟར་ནམ་མཁའ་ཀུན་སོང་བ། །ཕྲ་ཕྱིར་ཉེ་བར་གོས་པ་མེད།
།དེ་བཞིན་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ། །གནས་འདི་ཉེ་བར་གོས་པ་མེད།
"¸¶Ä¡ Çã°øÀÌ ÆíÀç(ø¼î¤)ÇÏ°í ¹Ì¼¼Çϱ⿡ Çã¹°¿¡ ¿À¿°µÊÀÌ ¾øµíÀÌ"¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. Çã°øÀº ÀÌ ¼¼»óÀÇ ¸ðµç »ç¹°¿¡ ÆíÀçÇÑ´Ù. Çã°øÀº Áö±ØÈ÷ ¹Ì¼¼ÇϹǷÎ, Á¶´ë(ðØÓÞ)ÇÑ »ç¹°µéÀÇ »ý¸êÀº Çã°ø¿¡ Àϸ»ÀÇ ¿µÇâµµ ÁÖÁö ¸øÇÑ´Ù. »ç¹°ÀÌ ¹«¼öÇÏ°Ô »ý°Ü³ª°í ¼Ò¸êÇѵé, ÆíÀçÇÏ´Â ¹Ì¼¼ÇÑ Çã°øÀ» Á¶±Ýµµ º¯È½Ãų ¼ö ¾ø´Ù. "¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÏüÀ¯Á¤¿¡°Ô ¸Ó¹«´Â ÀÌ°ÍÀº Çã¹°¿¡ ¿À¿°µÊÀÌ ¾ø´Ù."¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. 'ÀÌ°Í'Àº ¿©·¡ÀåÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ½ÉÀÚ¼ºÀº Çã°øÀÌ ÀÏü »ç¹°¿¡ ±×·¯Çϵí ÀÏü À¯Á¤¿¡°Ô ÆíÀçÇѵ¥, À¯Á¤¿¡°Ô ÀÖ´Â °´ÁøÀÇ Å½ÁøÄ¡ µîÀÇ ¹ø³ú¿Í ¾÷ÀÇ Çã¹°Àº ÀÌ ½ÉÀÚ¼º(ãýí»àõ)À» Á¶±Ýµµ ¿À¿°½ÃÅ°Áö ¸øÇÑ´Ù.
¸¶Ä¡ ÀÏü¼¼°£(ìéï·á¦Êà)ÀÌ
Çã°ø¿¡¼ »ý°Ü³ª°í ¸êÇϵí
¸¶Âù°¡Áö·Î ¹«À§(ÙíêÓ)ÀÇ °è(Í£)¿¡¼
±Ù(ÐÆ)µéÀÌ »ý¸êÇÑ´Ù. [1.53]
།ཇི་ལྟར་འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་དུ། །ནམ་མཁའ་ལ་ནི་སྐྱེ་ཞིང་འཇིག
།དེ་བཞིན་འདུས་མ་བྱས་དབྱིངས་ལ། །དབང་པོ་རྣམས་ནི་སྐྱེ་ཞིང་འཇིག
"¸¶Ä¡ ÀÏü¼¼°£(ìéï·á¦Êà)ÀÌ Çã°ø¿¡¼ »ý°Ü³ª°í ¸êÇϵí"ÀÌÀ̶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ÅÖ ºó Çã°ø¿¡¼ ÀÌ ¼¼»ó°ú ±× ¾ÈÀÇ »ý¸íüµéÀÌ ¾î¶»°Ô »ý¼ºµÇ°í ¼Ò¸êµÇ´ÂÁö ¿¹·ÎºÎÅÍ ´Ù¾çÇÑ Çм³ÀÌ ÀÖ¾î¿Ô´Ù. °í´ë Á¾±³¿¡´Â âÁ¶ÁÖ°¡ ÀÖ¾î¼ ½ÅÀÇ ÈûÀ¸·Î ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ¸¸µé¾ú´Ù°íµµ Çß´Ù. ¶Ç ¾î¶² Ưº°ÇÑ ±Ù¿øÀûÀÎ ÈûÀÌ ÀÖ¾î¼ ±× ¿¡³ÊÁö¿¡¼ ¸ðµç °ÍÀÌ ³ª¿Ô´Ù°íµµ ÇÑ´Ù. Çö´ë¿¡µµ °úÇÐÀÚµéÀº ´Ù¾çÇÑ ÀÌ·ÐÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾îÂî µÇ¾ú°Ç ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â ¿Â°® µ¿¹°µé, Ãʸñµé, »ç¶÷ µîÀÇ À¯Á¤¼¼°£(êóï×á¦Êà)°ú ±×µéÀÌ °ÅÁÖÇÏ´Â ¿©·¯ ±â¼¼°£(Ðïá¦Êà)ÀÇ ¿µ¿ªµé, ÀÌ ¸ðµÎ´Â ÅÖ ºó Çã°øÀÇ ¿µ¿ª ¾È¿¡¼ »ý°Ü³ª°í À¯ÁöµÇ´Ù°¡ ´Ù½Ã ÅÖ ºó Çã°ø ¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁø´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ý¼º°ú À¯Áö¿Í ¼Ò¸êÀÌ À¯Á¤¼¼°£°ú ±â¼¼°£ÀÇ ¾ç»óÀÌ´Ù. "¸¶Âù°¡Áö·Î ¹«À§(ÙíêÓ)ÀÇ °è(Í£)¿¡¼ ±Ù(ÐÆ)µéÀÌ »ý¸êÇÑ´Ù."¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ¿©±â¼ '¸¶Âù°¡Áö·Î'¶ó°í ÇÑ °ÍÀº, ³»¸é¿¡¼ ¸¶À½ÀÌ »ý¸êÇÏ´Â ¾ç»óµµ ±â¼¼°£°ú À¯Á¤¼¼°£ÀÌ Çã°ø¿¡¼ »ý¸êÇÏ´Â ¾çÅÂ¿Í À¯»çÇÏ´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. '¹«À§(ÙíêÓ)ÀÇ °è(Í£)'´Â ½ÉÀÚ¼º(ãýí»àõ)¡¤¿©·¡ÀåÀ» °¡¸®Å²´Ù. '±Ù(ÐÆ)'Àº °®°¡Áö ÀνÄÀÇ ÀÛ¿ëÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. Çã°ø¿¡¼ ÀÏü¼¼°£ÀÌ »ý°Ü³ª°í ¸Ó¹«¸£°í ¼Ò¸êµÇµí, ½ÉÀÚ¼ºÀ¸·ÎºÎÅÍ ½Ä(ãÛ)°ú ±Ù(ÐÆ)ÀÇ ¿©·¯ ¾ç»óÀÌ »ý°Ü³ª¸ç, ½Ä°ú ±Ù µîÀÌ ¼Ò¸êÇÒ ¶§µµ ´Ù½Ã ½ÉÀÚ¼º ¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁø´Ù.
±×·±µ¥ ½ÉÀÚ¼º(ãýí»àõ)ÀÌ Ã»Á¤ÇÏ°í ¾î¶°ÇÑ ¿°¿Àµµ º»·¡ ¾ø´Â °ÍÀ̶ó¸é, ±× ¾È¿¡¼ °´ÁøÀÇ ¿©·¯ ¸¶À½ ÀÛ¿ë°ú Âø¶õ»ó(ó¹Õ¯ßÓ)Àº µµ´ëü ¾î¶»°Ô »ý°Ü³ °ÍÀΰ¡? ¿©±â¿¡ ´ëÇÑ ºÒ±³ÀÇ ¼³¸íÀº ÀÏ°ß ³ÇØÇÏ´Ù. ±³¸® ÀϹݿ¡¼´Â ´Ù¸¸ ¸¶À½ÀÇ º»¼ºÀ» ±ú´ÝÁö ¸øÇϸé Àüµµ(ï®Óî)µÇ¸ç, ÀüµµµÇ¸é À±È¸°¡ »ý°Ü³´Ù. ±×¸®°í ¸¶À½ÀÇ º»¼ºÀ» ¸ð¸£¸é À±È¸ÀÌ°í, ¸¶À½ÀÇ º»¼ºÀ» ¾Ë¸é ¿¹ÝÀ̶ó°í ´äÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ȤÀÚ´Â ´Ù½Ã ¹°À» °ÍÀÌ´Ù. '¹«¾ùÀ̵ç óÀ½°ú ³¡Àº ¹Ýµå½Ã Á¸ÀçÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ½ÃÀÛÀÌ ÀÖÀ¸¸é ³¡ÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÏ°í, ³¡ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ½ÃÀÛÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¹«¾ùÀÌ ÀÌ ¸¶À½ÀÇ ½ÃÀÛÀÌ°í ¹«¾ùÀÌ ±× ³¡Àΰ¡? ½ÃÀÛÀÌ ¾ø´Ù¸é, ÀÌ ¸¶À½Àº ÃÖÃÊ¿¡ ¾î¶»°Ô ÀüµµµÈ °ÍÀΰ¡?' ºÒ±³ ±³¸®¿¡¼´Â ´äÇÑ´Ù. ¸¶À½¿¡´Â ½ÃÀÛÀÌ ¾ø´Ù. ±×¸®°í ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾î¶»°Ô óÀ½¿¡ ÀÌ ¸¶À½ÀÌ ÀüµµµÇ¾ú´ÂÁö¿¡ °üÇؼ´Â ±»ÀÌ ¼³¸íÇÏ·Á ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´Ù¸¸ ¿Â°® °¨Á¤, »ý°¢, °æÇèÀÌ ÀÌ ¸¶À½¼Ó¿¡¼ ³ªÅ¸³¯ »ÓÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¸¶À½À¸·Î ÀÌ ¸¶À½À» ²ÙÁØÈ÷ °üÂûÇϸé, ¿Â°® °¨Á¤, »ý°¢, °æÇèÀÇ ºÐº°Àº ¸ðµÎ ¸¶À½¼ÓÀ¸·Î Èí¼öµÇ¾î »ç¶óÁú µû¸§ÀÌ´Ù.
¾î¶² À̵éÀº öÇÐÀûÀÎ °íÂûÀ» ÅëÇؾ߸¸ ¸¶À½ÀÇ º»¼ºÀ» ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ°í, Á¾±³ÀûÀÎ ¹ÏÀ½Àº ³Ê¹« ¸·¿¬ÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª »çº¯ÀûÀÎ ºÐ¼®¸¸À¸·Î´Â ¸¶À½ÀÇ º»¼ºÀ» »ó»óÇÏ¿© ÀåȲÇÏ°Ô ¼³¸íÇÒ ¼ö´Â À־, ÁøÁ¤À¸·Î °æÇèÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ¾Æ¹«¸® º¹ÀâÇÑ ¼³¸íÀ» ÇÑµé ±× ¼³¸íÀÌ ºÒ¿ÏÀüÇÒ »ÓÀÌ´Ù. ¸¹Àº °æ·ÐÀ» ¿À·§µ¿¾È °øºÎÇÏ¿© Çö¹Ð(úéÚË)ÀÇ ¿Â°® Çаú(ùÊΡ)¿¡ ÇعÚÇÏ´õ¶óµµ, ½ÉÀÚ¼º(ãýí»àõ)À» Á÷Á¢ °æÇèÇÏÁö ¸øÇß´Ù¸é, ¾Æ¹«¸® ¼³¸íÀ» ÇÑµé ±× ¼³¸íÀº '¸ÀÀÌ ¾ø´Â' ¸»¶óºÙÀº ¼³¸íÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ¸¶ÇϹ«µå¶ó(Tib. phyag rgya chen po, Skt. mahāmudrā, ÓÞâ¢ìÔ)³ª Á·Ã¾(Tib. rdzogs chen, Skt. Mahāsaṅdhi, ÓÞêØ»)À» ¿À·§µ¿¾È ´Û¾Æ¿Â ¼öÇàÀÚµéÀº, ½ÉÀÚ¼º¿¡ ´ëÇÑ ±×µéÀÇ ¼³¸íÀÌ Á¤±³ÇÏ°í º¹ÀâÇÏÁö´Â ¾ÊÀ»Áö¾ðÁ¤, °¡¸£Ä§À» µè´Â À̵éÀÇ ¸¶À½À» ¿òÁ÷ÀÌ°í ±íÀº °¨¸íÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. Èñ·Ð(ýôÖå)À» ¶°³ ÀÚ¼ºÀ» ±ú´Ý´Â ¹æ¹ýÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ¸¶À½ ÀÚ½ÅÀÌ Èñ·ÐÀ» ¶°³ª¾ß ÇÑ´Ù. ¸¶À½ÀÇ ºÐº°µéÀÌ ¸ðµÎ ½ÉÀÚ¼º ¼ÓÀ¸·Î Èí¼öµÇ¸é ¸¶À½°ú ÀÚ¼º(í»àõ)ÀÌ Çϳª°¡ µÇ°í, ¸¶À½ÀÌ Èñ·ÐÀ» ¶°³ª¸é, °ð ¹ý°è(ÛöÍ£)¸¦ ±ú´Ý´Â´Ù.
º»¼ºÀ» ¾Ë°íÀÚ ÇÑ´Ù¸é, ¸¶ÇϹ«µå¶ó¿Í Á·Ã¾ µî¿¡¼ °¡¸£Ä¡µí °·ÂÇÑ È®½Å°ú Çå½ÅÀÌ ÀÖ¾î¾ß Çϸç, ±× ¹ÙÅÁ À§¿¡¼ ¸¶À½À» ´Û¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¹ý(Ûö)ÀÇ ÀüÅëÀ» ÇâÇÑ Çå½Å°ú °ø°æÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ûÁ¤°ü(ôèïäκ, Tib. dag snang)À» ´Û´Â ÀÌ´Â, ¸¶À½¿¡ ¾î¶°ÇÑ ³°üÀÌ ´ÚÃÄ¿À´õ¶óµµ Çå½Å°ú È®½Å, ½º½ÂÀ» ÇâÇÑ ±âµµÀÇ Èû¿¡ ÀÇÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¶Ä§³» Çå½Å°ú °ø°æ, ûÁ¤°ü µîÀÇ ÈûÀ» ÅëÇØ ¸¶À½¼Ó¿¡ ¹ß»ýÇÑ Á¶´ë(ðØÓÞ)ÇÑ ¿Â°® ºÐº°ÀÌ °¡¶ó¾É¾Æ »ç¶óÁö¸é, ÀÌÁ¦ ¸¶À½ÀÌ ¹Ì¼¼ÇÑ ¿µ¿ª¿¡ ¸Ó¹°°Ô µÈ´Ù. ¹Ì¼¼ÇÑ ¿µ¿ª¿¡ ¸Ó¹«¸¥ ´ÙÀ½¿¡¾ß ºñ·Î¼Ò ¸¶À½¼Ó¿¡¼ ½ÇÁ¦·Î üÇèÇÏ¿© Á¦´ë·Î ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¸¶À½À» °üÇϱ⿡ ¾Õ¼, ¸¸¾à ºÒ¹ý(ÝÖÛö), ½º½Â, ¸¶À½ÀÇ º»¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿ÀÇ¿Í Çå½ÅÀ» °®ÃßÁö ¸øÇÑ´Ù¸é, ¸¶À½À¸·Î ¸¶À½À» °ü(κ)ÇÏ´Â ÀÏ ÀÚüµµ ±×´ÙÁö Áñ°Ì°Ô ´À²¸ÁöÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̸ç, ¼³»ç °ü(κ)ÇÏ´õ¶óµµ Å« À§·ÂÀ» °æÇèÇϱâ´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀÌ´Ù.
Áú¹® : ½É·ùÇÐ(ãý×¾ùÊ, Tib. blo rig, Ƽº£Æ®ºÒ±³Çп¡¼ÀÇ ½É¸®Ã¶ÇÐ)ÀÇ °³³äµé°ú ¸¶ÇϹ«µå¶óÀÇ °¡¸£Ä§À» ¿¬°ü½ÃÄѵµ ±¦ÂúÀ»±î¿ä?
ÄË»Ç : ½É·ùÇÐÀÇ °³³äµé°ú ¸¶ÇϹ«µå¶ó ¼öÇàÀ» ¿¬°üÇØ º»´Ù¸é ¸Å¿ì Èï¹Ì·Ó°í À¯ÀÍÇÑ Á¢±ÙÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¸¶ÇϹ«µå¶óÀÇ °¡¸£Ä§¿¡¼´Â 'Æò¹üÇÑ ÀνÄ(Tib. tha mal pa'i shes pa)À» Áö(òª, Tib. yes shes)·Î µå·¯³½´Ù.'¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. Ƽº£Æ®ºÒ±³ÀÇ ±³°ú °úÁ¤¿¡¼ ½É·ùÇÐÀº ±âÃÊÀûÀÎ ºÐ¾ß·Î °£ÁÖµÇÁö¸¸, ½É·ùÇп¡¼ Á¦½ÃÇÏ´Â ÁÖ¿ä °³³äÀÎ ¹«ºÐº°(ÙíÝÂܬ, Tib. rtog med), ÀÚÁõ(í»ñû, Tib, rang rig) °°Àº ½Ä(ãÛ)ÀÇ Æò¹üÇÑ ¾ç»ó°ú °³³äµéµµ, ½ÉÈÇÑ´Ù¸é ¸¶ÇϹ«µå¶ó ¼öÇàÀÇ °¡¸£Ä§ ¼Ó¿¡¼ ´õ¿í ±íÀº Àǹ̷ΠÀçÇؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Çã°øÀÌ È¿°µé¿¡ ÀÇÇØ
ÀÌÀü¿¡ °áÄÚ ºÒź ÀûÀÌ ¾øµí
¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÌ°ÍÀº Á×À½°ú
¾ÆÇÄ°ú ´ÄÀ½ÀÇ ºÒ¿¡ ŸÁö ¾Ê´Â´Ù. [1.54]
།ཇི་ལྟར་ནམ་མཁའ་མེ་རྣམས་ཀྱིས། །སྔོན་ཆད་ནམ་ཡང་ཚིག་པ་མེད།
།དེ་བཞིན་འདི་ནི་འཆི་བ་དང་། །ན་དང་རྒ་བའི་མེས་མི་འཚིག
"Çã°øÀÌ È¿°µé¿¡ ÀÇÇØ ÀÌÀü¿¡ °áÄÚ ºÒź ÀûÀÌ ¾øµí"À̶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¼¼°£Àº ¾î¶»°Ô »ý°Ü³µ´Â°¡? ¾Æºñ´Ù¸£¸¶ÀÇ ¼³¸í¿¡ µû¸£¸é, óÀ½¿¡ Çã°øÀÌ ÀÖ°í Çã°ø¿¡ dz(ù¦)ÀÌ »ý¼ºµÇ¾ú´Ù. ±×´ÙÀ½ dz À§¿¡ ºñ°¡ ³»¸®¸ç, ºñ°¡ ¹Ù¶÷À¸·Î ÀÎÇØ ÀÀ°áµÇ¾î Áö(ò¢)¸¦ Çü¼ºÇÑ´Ù. ´ëÁö À§·Î, õ»óÀ¸·ÎºÎÅÍ Áß»ýµéÀÌ ³»·Á¿Í ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î »ý°Ü³´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¹Ý´ë·Î ÀÌ ¼¼°£ÀÌ ¼Ò¸êÇÒ ¶§´Â ¾î¶»°Ô µÇ´Â°¡? Ä¥È(öÒûý, Tib. me bdun)¿Í Àϼö(ìéâ©, Tib. chu gcig) ±×¸®°í ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î´Â dz(ù¦)ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» Æı«ÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¸ÕÀú Áö±Ý ¿ì¸®°¡ º¸´Â žçÀÇ ¿±âÀÇ 7¹è¿¡ ´ÞÇÏ´Â ºÒ±æÀÌ ÀϾ°í ±× ¿±â°¡ ¸ðµç »ç¹°À» ºÒÅ¿î´Ù. ¸ðµç °ÍÀÌ ºÒŸ¼ ¸ÕÁö°¡ µÇ¸é, ±× À§·Î ¾öû³ ºñ°¡ ³»·Á¼ ±× ¸ðµç ¸ÕÁö¸¦ ¾Ä¾î³½´Ù. ±×¸®°í ³ª¸ÓÁöµµ ¸ðµÎ dz(ù¦)¿¡ ÀÇÇØ Á¦°ÅµÇ¾î ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î´Â ¾Æ¹«°Íµµ ³²Áö ¾Ê°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¸ðµç °úÁ¤À» °ÅÄ¡¸é¼µµ, ¼¼°£ÀÌ ÀÇÁöÇÏ°í ÀÖ´Â Çã°øÀº ÀÌ ¼¼°£ÀÌ »ý°Ü³ª°í À¯ÁöµÇ°í ¼Ò¸êµÇ´Â ¿ÍÁß¿¡µµ Á¶±Ýµµ º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾Æ¹«¸® ¸ê¸ÁÀÇ ºÒÀÌ ¾öû³µé Çã°ø¿¡´Â Á¶±ÝÀÇ º¯Èµµ ÀϾÁö ¾Ê´Â´Ù. "¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÌ°ÍÀº Á×À½°ú ¾ÆÇÄ°ú ´ÄÀ½ÀÇ ºÒ¿¡ ŸÁö ¾Ê´Â´Ù."¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. Áß»ý¿¡°Ô´Â Á×À½, ¾ÆÇÄ, ´ÄÀ½ÀÇ ºÒ±æ°úµµ °°Àº °íÅëÀÌ ÀϾÙ. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ±«·Î¿ò¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸¶À½ÀÇ º»¼º¿¡´Â Á¶±ÝÀÇ º¯Èµµ »ý±âÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ ¸¶À½ÀÌ ¸¸µé¾î³½ ¿Â°® ¹ý(Ûö)µéÀº »ý°Ü³ª°í ¸Ó¹«¸£°í ¼Ò¸êÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ½ÉÀÚ¼º(ãýí»àõ)¿¡´Â »ý°Ü³²µµ ¸Ó¹«¸§µµ ¼Ò¸êÇÔµµ ÀüÇô ¾ø´Ù.