보살의 가는 길(15)
산티 데바 원저 . 홍정식 박사 번역
#
산란한 마음을 불법(佛法)에 의지하여 수행하면 일체의 재난은 사라지고 모든 안녕은 얻어진다. 마음 하나 잘 다스리면 모든 일은 원만히 이루어진다. 모든 재난은 마음에서 생기고 것이라고 부처님께서 말씀하셨다.
#
보시바라밀은 일체 유정들에게 자기소유의 모든 것을 주고 그 결과마저도 주는 마음에서 생기는 것이라고 말씀하셨다. 그러므로 보시바라밀은 마음 밖에 따로 있는 것이 아니다.
#
지계바라밀도 그것이 마음이 아니고 대상에 관계되는 것이라면 그 대상을 죽이지 않기 위하여 물고기와 같은 생물은 어딘가 보이지 않는 곳에 갖다 두어야 할 것이다. 그러나 이렇게 하기란 불가능한 일이다. 죽이지 않겠다는 마음이 일어나면 그것으로 지계바라밀은 성립된다. (계속)
