보살의 가는 길(9)
                       산티  데바 원저 . 홍정식 박사 번역

#
나를 비방하거나 나에게 손해를 끼치거나

또는 나를 조롱하는 사람들마저도 그 누구라도

보리를 증득하게 되기를 원합니다.

#
나는 보호자 없는 사람의 보호자, 여행하는 사람의

안내자가 되고 싶습니다. 강을 건너기를 바라는 사람의

배나 다리가 되고 싶습니다

#
모든 생류(生類)에 대해서 등불을 구하는 사람에게는

등불이 되어 주고, 침상을 구하는 사람에게는 침상이

되어주고, 하인을 구하는 사람에게는 하인이 되어주고 싶습니다.

#
일체 생류를 위하여 나는 여의주(如意珠)와 대의약(大醫藥)이

되고 싶습니다.(계속)