> Á¾±³¹®È­ ´Ù½Ã Àбâ

½ÃÀÛÀ» ´Ù½Ã »ý°¢ÇÑ´Ù

À̹οë | | 2021-07-23 (±Ý) 16:15

[³ªÀÇ ¸àÅäÀÎ °í À̱⿵ ±³¼ö°¡ À¯ÇÐÀ» ¸¶Ä¡°í ±Í±¹ÇÑ µÚ ´Ü ÇÑ ¹ø¸¸ ¼­±¸Àû ¹æ¹ý·Ð¿¡ ÀÇÇÑ °­ÀǸ¦ ÆîÄ£ ÈÄ, ¶Ç ÈçÈ÷ ÇØ¿Ü À¯ÇÐÀÇ °á½ÇÀ» ¹ø¿ª Ãâ°£ÇÏ´Â ÀÏÀ» ¸¶´ÙÇÏ°í, ¿ì¸® ÀüÅëÀÇ ºÒ±³ Áï ¿øÈ¿¸¦ ³»¼¼¿î Á¡À» ³ª´Â ÀÌ ¸Æ¶ô¿¡¼­ ÀÌÇØÇÑ´Ù. ±×·± ÀÌÇØ´Â ³ªÀÇ ¾ÆÀüÀμöÀϼöµµ ÀÖÁö¸¸ ¿À´Ã ºÒ±³ÇÐ ÇöÀåÀÇ ½ÃÀÇ¿¡ ¾Ë¸Â´Â ¹®Á¦ Á¦±âÀÏ ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢ÇÑ´Ù.]  


Å©°Ôº¸±â
 


Ãâ¹ßÀº Åг¡¸¸ÇÑ Â÷ÀÌÁö¸¸ °á°ú´Â Çϴðú ¶¥ »çÀ̸¸Å­ÀÇ °£°ÝÀÌ ¹ú¾îÁø´Ù´Â °í»ç¼º¾î°¡ ÀÖ´Ù. ¡®È£¸®ÁöÂ÷(ûÆ×íñýó¬) õÁöÇö°Ý(ô¸ò¢úØÌ°)¡¯À̶õ »çÀÚ¼º±¸´Ù. ¿©·¯ ¸éÀ¸·Î Çؼ®µÉ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ½ÃÀÛÀÇ Áß¿äÇÔ°ú ±× °á°ú·Î ºú¾îÁø »çÅ´ ¿ì¸®ÀÇ ¿¹»ó°ú´Â ÀüÇô ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»·Î ÀÌÇصȴÙ. ³ª´Â Æò»ý ´Ù¸¥ Çй® ºÐ¾ß´Â °ÅÀÇ »ý°¢Áöµµ ¸øÇß°í Á¾±³Çаú ºÒ±³ÇÐÀ» ÅëÇØ ¼¼»óÀ» º¸°í Ž»öÇÏ´Â ±æ¿¡ µé¾î¼¹´Ù. ¼ÒÀ§ ºÒ±³ÇÐÀ» Àü°øÀ¸·Î »ï¾Ò°í ±× Ʋ·Î ¸ðµç °ÍÀ» Çؼ®ÇÏ·Á Çß´Ù. ´ç¿¬È÷ ºÒ±³ÀÇ Çй®Àû Àü°³¸¦ ÃæÁ÷ÇÏ°Ô µû¶ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. óÀ½ ºÒ±³ÇÐÀ» Àü°øÀ¸·Î ¼±ÅÃÇßÀ» ¶§ ÀÌ ºÐ¾ß°¡ ¿ä±¸ÇÏ´Â Çй®Àû ¿ä±¸, ±× ´Ù¾çÇÑ Á¢±Ù ¹æ¹ý¿¡ ¾Æ¿¬ÇßÁö¸¸, ´Ù¹æ¸é¿¡ °ÉÄ£ ºÐ¾ß¸¦ ÀüÁ¦ÇÏÁö ¾Ê°í´Â ºÒ±³ÇÐÀ» Áøô½Ãų ¼ö ¾ø´Ù´Â µµ¹ß¿¡ ´ëÇØ ÀþÀº ÈïºÐ°¨¿¡ »ç·ÎÀâÈ÷±â±îÁö Çß´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ÀüÅ빮ȭ°¡ ´ã±ä Çѹ®Àº ¹°·Ð ºÒ±³¸¦ ´ãÁöÇÑ ¼ö¸¹Àº °íÀü¾î °¡¿îµ¥ ¾î´À ÇѵΠ°íÀü¾î¸¦ ÀÍÈ÷Áö ¾ÊÀ¸¸é ÇÑ °ÉÀ½µµ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» Àý°¨ÇßÀ» ¶§´Â ÀÌ¹Ì µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â ¼ö··¿¡ ºüÁø ±âºÐÀ̾ú´Ù.


ÀÌ ¸ðµç ÀÏÀº ³ªÀÇ ¸àÅä °í À̱⿵ ±³¼öÀÇ °¡À̵带 ÃæÁ÷ÇÏ°Ô µû¸¥ °á°ú¿´´Ù. ÁÖÁöÇÏ´Ù½ÃÇÇ À̺ÐÀº ¿ª»çÇÐÀ» Àü°øÇÏ´Ù º§±â¿¡ ·ç¹ð´ëÇп¡¼­ Àü°ÝÀûÀ¸·Î Àü°øÀ» ¹Ù²Ù¾ú´Ù. ¾ÆÁ÷µµ ¼­±¸ ºÒ±³Çп¡¼­ ´ëüºÒ°¡(irreplaceable)¶ó´Â µ¶º¸Àû À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÑ ¿¡¶ì¿£ ¶ó¸ð¶ß (Etienne Lamotte, 1903~1983)¿¡°Ô¼­ ¼­±¸ ºÒ±³ÇÐÀÇ ¿¬±¸¹æ¹ýÀ» Å͵æÇÏ°í ±× °á½Ç·Î ÇÐÀ§³í¹® <Âüȸ(óÕüâ)ÀÇ ±â¿ø; ȸ°³(üâËÇ)ÀÇ ºÒ±³Àû ¾çÅÂ(Aux Origine du ¡°Tch¡¯an Huei: Aspects Bouddhique de la Pratique Penitentielle, 1960)>¸¦ Á¦ÃâÇÏ¿´´Âµ¥ ÀÌ ³í¹®Àº öÀúÇÑ ¹®Çå ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ¡®Âüȸ¡¯°¡ Çѹ®°ú »ê½ºÅ©¸®Æ®¾îÀÇ ÇÕ¼º¾îÀÌ°í ¡®ÀÚ½ÅÀ» Å¿Çϴ¡¯ Á¾±³ ÇàÀ§ÀÓÀ» ¹àÇû´Ù. ÀÌÁ¦´Â ¾î´À Á¾±³¿¡¼­³ª »ç¿ëµÇ´Â ¾îÈÖ°¡ µÇ¾úÁö¸¸ ¡®Âüȸ¡¯´Â ¡®Âü°í Àγ»ÇÑ´Ù¡¯´Â Á¾±³Àû ³»¿ëÀ» ´ã±â À§ÇØ ¸¸µé¾îÁø ºÒ±³Àû ¿ë¾î´Ù. ±×´Â »ê½ºÅ©¸®Æ®³ª Æȸ®, Ƽº£Æ® °æÀüÀÇ ÇØ´ç Àü°Å¸¦ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô È°¿ëÇÏ¸ç ³í¹®À» ÀÛ¼ºÇÏ¿´´Ù. ¶ó¸ð¶ßÀÇ Á¦Àڷμ­ ¼­±¸ ºÒ±³ÇÐÀÇ ¿¬±¸¹æ¹ýÀ» ±×´ë·Î Àû¿ëÇϸ鼭 ±×ÀÇ ÇÐÅëÀ» À¯°¨¾øÀÌ ¹ßÈÖÇß´Ù. ÀÌ´Â ¾Æ¸¶µµ 1920³â´ë ÇÁ¶û½º¿¡¼­ À¯ÇÐÇÑ ±è¹ý¸°(µ¿±¹´ë ÃÑÀå ¿ªÀÓ)ÀÌ ÀεµÇÐ-ºÒ±³ÇÐÀÚ ½Çº¬ ·¹ºñ(Sylvain Lévi, 1863~1935)ÀÇ Áöµµ ¾Æ·¡ ¡®À¯½Ä 20¼Û¡¯¿¡ °üÇÑ ³í¹®À» ¾´ ÀÌÈÄ °ÅÀÇ ¹Ý¼¼±â ¸¸¿¡ ³ª¿Â ¾ð¾î-¹®ÇåÇÐÀû ¹æ¹ý¿¡ ÀÇ°ÅÇÑ ¼­±¸ ºÒ±³ÇÐÀÇ °á½ÇÀÏ °ÍÀÌ´Ù. À̱⿵ÀÇ ÀÌ ¿¬±¸´Â ÀÌÈÄ Çѱ¹¿¡¼­ ¼­±¸ ºÒ±³ÇÐÀÇ °èº¸¸¦ ÀÕ´Â ¿ªÇÒÀ» Çß¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª À¯°¨½º·´°Ôµµ ÀÌ ÇÐÀ§³í¹®Àº ¿ì¸®¸»·Î ¹ø¿ªµÇÁö ¾Ê¾Ò°í À̱⿵Àº 1960³â´ë ÃÊ¹Ý ¼­¿ï´ë Á¾±³Çаú¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ °­ÀDZ³Àç·Î Çѹø »ç¿ëÇßÀ» »Ó, ´õ ÀÌ»ó ÀÌ ³í¹®À» ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¿øÈ¿¿¬±¸¿¡ ¸ôµÎÇÏ¸ç ¿øÈ¿¸¦ ÀϾà ÇаèÀÇ ½ºÅ¸·Î ºÎ°¢½ÃÅ°´Â ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. ¹°·Ð ÀÌ µÎ ºÐº¸´Ù ¸ÕÀú ¼­±¸ ºÒ±³ÇÐÀ» ³ª¸§´ë·Î ¼ÒÈ­ÇÏ°í ÀÖ´ø ÀϺ»ÀÇ ±Ù´ë ºÒ±³ÇÐÀÌ ÀÏÁ¦°­Á¡±â ÀçÀÏ À¯Çлý/½ÂÀ» ÅëÇØ ¿ì¸®¿¡°Ô Àü¼öµÇ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¾î¶»µç ¿ì¸®ÀÇ ±Ù´ë ºÒ±³ÇÐÀº ¼­±¸ ºÒ±³ÇÐÀÇ Á÷Á¢Àû ȤÀº °£Á¢Àû ¿µÇ⠾Ʒ¡ Àü°³µÇ¾úÀ¸¸ç ÀÌ´Â ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁö°í ÀÖ´Ù. °ð ¼­±¸ ºÒ±³ÇÐÀº ¿ÜÁø ºß¸£´©ÇÁ(Eugene Burnouf, 1801~1852)¿¡ ÀÇÇØ ½ÃÀÛµÇ°í ±× ÀûÅëÀº ¶ó¸ð¶ß¿¡ À̸£°í Çѱ¹ ºÒ±³ÇÐ ¿ª½Ã ¼­±¸/ÀϺ»¿¡¼­ ÈƷùÞÀº ÁßÁøÇÐÀÚ/½Âµé¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ·¯ÇÑ °èº¸¿¡ ¼ÓÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î °£Áֵǰí ÀÖ´Ù.


³ªÀÇ Àǹ®Àº ¹Ù·Î ÀÌ ÁöÁ¡¿¡¼­ ½ÃÀ۵ȴÙ. ºÒ±³¿¬±¸´Â ÀÌ ¸·´ëÇÑ ¿¬±¸ºÐ¾ß, °ð ¾ð¾î-¹®ÇåÇÐÀº ¹°·Ð ¿ª»ç, ¹®È­, öÇÐ µî ¼ÒÀ§ Àι®»çȸ°úÇÐÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿¬±¸ºÐ¾ß°¡ µ¿¿øµÇÁö ¾Ê°í´Â Á¢±ÙÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ±×·± ½Ã¹ßÁ¡À» ¾î´À ÇÑ °³ÀÎÀÇ ¾ð¾î-¹®ÇåÇÐÀû ¾÷ÀûÀ¸·Î ÁýÁß½Ãų ¼ö ÀÖ°Ú´À³Ä ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð Çй®Àû õÀç¶ó´Â ¸»µµ °¡´ÉÇÏ´Ï ¾î´À ÇÑ °³ÀÎÀÇ ¶Ù¾î³­ ¾÷ÀûÀÇ Æı޷ÂÀ» °ú¼ÒÆò°¡ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ¶Ç ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¿µÇâÀÌ ÈÄ´ë¿¡ À̸£·¯ ±× ÀÚ½ÅÀÇ Àǵµ¿Í´Â »ó°ü¾øÀÌ È®´ëµÇ¸é ±× ºÐ¾ßÀÇ ½Ã¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ºß¸£´©ÇÁ´Â ºÐ¸í ¶Ù¾î³­ ÇÐÀÚÀÌ°í Àü¹«ÈĹ«ÇÑ ¾÷ÀûÀ» ½×¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ¡®ÀÌ ½ÃÀÛ¡¯À» ´Ù½Ã Çѹø °ËÅäÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î? ÇÑ ÇÐÀÚÀÇ ¾÷Àû¿¡ ´ëÇÑ ½Ãºñ¸¦ µûÁöÀÚ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡°±Ù´ë ºÒ±³ÇÐÀº ¼­±¸ÀÇ Ã¢¾È¡±À̶ó´Â Ʋ¿¡ °¤Çô¼­´Â ºÒ±³ÇÐÀÌ ÀÚÀ¯½º·¯¿öÁú ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´õ¿í ±¸Ã¼Àû ½Çõ°ú ÇöÀåÀ» ³¢°í ÀÖ´Â µ¿ºÏ¾Æ ºÒ±³ÀÇ °æ¿ì, ºÒ±³¿¡ ´ëÇÑ Çй®Àû Á¢±ÙÀÇ ¹ß´ÜÀ» ¾î´À °÷¿¡ µÑ °ÍÀÌ³Ä ÇÏ´Â Á¡Àº ¹®Á¦ÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ºÒ±³¹®ÇåÀ» Àå¾ÇÇÑ ¼­±¸ ÇÐÀڵ鿡 ÀÇÇØ ¡®¹®Çå ¼ÓÀÇ ºÒ±³¡¯³ª ¡®Ã¥»ó À§ÀÇ ºÒ±³¡¯·Î ³ªÅ¸³­ ¿À´Ã³¯ ºÒ±³ÇÐÀÇ À§»óÀ» µ¿¾Æ½Ã¾Æ ºÒ±³ÇÐÀÚµéÀº ¾î¶»°Ô ¼ö¿ëÇØ¾ß ÇÒ±î? ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ³ª¾Æ°¡ »ê½ºÅ©¸®Æ®³ª Æȸ® ºÒÀü, Ƽº£Æ® ºÒÀüÀ» ÀÐ°í ºÐ¼®ÇØ ³»Áö ¾ÊÀ¸¸é ¸¶Ä¡ ¹«¾ùÀÌ °á¿©µÈ °Íó·³ ¿©±â´Â ¿À´Ã³¯ ºÒ±³ÇÐÀÇ È帧À» ¾î¶»°Ô ÀÌÇØÇØ¾ß ÇÒ´ÂÁö? ÇѶ§ ¼¼°èºÒ±³ÇÐȸÀåÀ» Áö³Â°í ¶Ç Ƽº£Æ® ºÒÀü¿¬±¸·Î »ó´çÇÑ ½ÇÀûÀ» ½×Àº ·ò¿¡±×(David Seyfort Ruegg)´Â ºÒ±³¶õ ¡°Á¾±³ÀÌ°í, öÇÐÀÌ°í, Á¾±³ÀÌÀÚ Ã¶ÇС±À̶ó´Â (¼­±¸Àû Á¤ÀÇ¿¡ µû¶ó Á¤Ã¼¼ºÀ» ÀÒ°í °¥ÆÎÁúÆÎÇÏ´Â) Çй®Ã¼°è°¡ ¾Æ´Ï¶ó »îÀÇ ÇÑ ¹æ¾È(a way of life)ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. µû¶ó¼­ ºÒ±³¿¬±¸´Â ¡®»îÀÇ ¹æ¾È¡¯ÀÇ ¿¬±¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.


ÃÖ±Ù ¼­±¸ ºÒ±³ÇÐÀº Àڱ⠺¯È­¸¦ ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀüÇô ´Ù¸¥ Çй® ºÐ¾ßµéÀ» ±³¹è½ÃŲ °Íó·³ µé¸®´Â ¡®ºÒ±³-½ÅÇÐ(Buddhist Theology)¡¯À̶ó´Â »õ·Î¿î Á¶¾î(ðãåÞ)´Â ºÒ±³¸¦ ¾ð¾î-¹®ÇåÇÐÀû ¼ö··¿¡¼­ ²ôÁý¾î³»´Â ¿ªÇÒÀ» ½ÃµµÇÑ´Ù. ¶Ç ¾ð¾î-¹®ÇåÇÐÀû Æǵ¶À̶ó´Â ±âº»Àû ÀÛ¾÷À» ÀÏ»óÀÇ »çÀ¯³ª ÇÏ·çÇÏ·çÀÇ Çൿ ÁØÄ¢À¸·Î Ç®¾î³õÀ¸·Á ÇÑ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë Áß·Ð(ñéÖå, Madhyamaka)Àº ºÒ±³»ç»óÀÇ ±Ù°£À» ÀÌ·é´Ù. ¸ðµç °ÍÀº °ø(Íö, Sunyata)ÀÌ´Ï ½Çü°¡ ¾ø°í °á±¹ º¯ÇÏ°í ¾ø¾îÁö¸®¶ó´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¸ðµç °ÍÀÌ ¡®¾ø´Ù°í¡¯ ÁÖÀåÇÏ´Â ¡®±× ¸»(åëøú)¡¯Àº ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡¸¦ µÇ¹¯´Â´Ù. ¼ÒÀ§ °øÀÇ ÁÖÀå/¾ðÇ¥ÀÇ ºÒ°¡´É¼ºÀ» ¹¯´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ ¼­±¸ÀÇ ³í¹®µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ Çö½Ç ºÎÁ¤ÀÇ ÁÖÀåÀÌ Çö½Ç ±àÁ¤ÀÇ ±Ù°Å°¡ µÊÀ» µûÁö¸ç ±× Á¤´ç¼ºÀ» ŸÁøÇÑ´Ù. ¡°Áß°ü »ç»ó°¡µéÀº ¹«¾ùÀ» ¾î¶»°Ô »çÀ¯ÇÒ ¼ö Àִ°¡(How Do Madhyamikas Think? - Tom J.F. Tillemans)¡±¸¦ ¹¯´Â °ÍÀÌ´Ù. Áß°ü»ç»óÀº ¹«/°øÀÇ ÇüÀÌ»óÇÐÀÎ °Í¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³ªÀÇ »îÀÇ ÇöÀåÀÌ°Ô²û Ç϶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù.


³ªÀÇ ¸àÅäÀÎ °í À̱⿵ ±³¼ö°¡ À¯ÇÐÀ» ¸¶Ä¡°í ±Í±¹ÇÑ µÚ ´Ü Çѹø¸¸ ¼­±¸Àû ¹æ¹ý·Ð¿¡ ÀÇÇÑ °­ÀǸ¦ ÆîÄ£ ÈÄ, ¶Ç ÈçÈ÷ ÇØ¿Ü À¯ÇÐÀÇ °á½ÇÀ» ¹ø¿ª Ãâ°£ÇÏ´Â ÀÏÀ» ¸¶´ÙÇÏ°í, ¿ì¸® ÀüÅëÀÇ ºÒ±³ Áï ¿øÈ¿¸¦ ³»¼¼¿î Á¡À» ³ª´Â ÀÌ ¸Æ¶ô¿¡¼­ ÀÌÇØÇÑ´Ù. ±×·± ÀÌÇØ´Â ³ªÀÇ ¾ÆÀüÀμöÀϼöµµ ÀÖÁö¸¸ ¿À´Ã ºÒ±³ÇÐ ÇöÀåÀÇ ½ÃÀÇ¿¡ ¾Ë¸Â´Â ¹®Á¦Á¦±âÀÏ ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢ÇÑ´Ù. ÇÑÀÚ¹®È­±Ç ºÒ±³ÇÐÀÇ ½Ã¹ßÀº ´Þ¸® Ž»öµÇ¾î¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î? ³ªÀÇ ºÒ±³ÇÐÀÇ ½ÃÀÛÀ» »ý°¢ÇÏ¸ç ³» ¸àÅäÀÇ ºÒ±³ÇÐÀÇ ÀüȯÀ» »ý°¢ÇÏ°í ¶Ç ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¼­±¸ ºÒ±³ÇаúÀÇ Çö°ÝÇÑ Â÷À̸¦ µÇ¤¾î º¸°Ô µÈ´Ù.


* ¿À·¡Àü¿¡ ½ÃÀÛÇÑ À̱⿵ ±³¼öÀÇ ÇÐÀ§³í¹® ¹ø¿ªÀÌ ±Ý³â °Ü¿ï ¿Ï·áµÇ±â¸¦ ±â´ëÇØ º»´Ù.  


À̹οë_

Çѱ¹Á¾±³¹®È­¿¬±¸¼Ò ÀÌ»çÀå  

minyonglee@hotmail.com

ÁÖ¿ä ³í¹®À¸·Î <¼­±¸ºÒ±³ÇÐÀÇ Ã¢¾È°ú ¿À¸®¿£Å»¸®Áò>, <Çй®ÀÇ ÀÌÁ¾±³¹è-¿Ö ºÒ±³½ÅÇÐÀΰ¡>, <ºÒ±³¿¡¼­ÀÇ ÀαÇÀ̶õ¹«¾ùÀΰ¡?>, <¹é±³È¸Åë-±³»óÆǼ®ÀÇ ±Ù´ëÀû Àû¿ë> µîÀÌ ÀÖ°í, ¿ª¼­·Î¡¶¼º½º·¯¿òÀÇ Çؼ®¡·µîÀÌ ÀÖ´Ù.


* <Çѱ¹Á¾±³¹®È­¿¬±¸¼Ò> ´º½º·¹ÅÍ 687È£¿¡ ½Ç¸° ±ÛÀÔ´Ï´Ù. ÀúÀÛ±ÇÀº Çѱ¹Á¾±³¹®È­¿¬±¸¼Ò(http://kirc.or.kr)¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.



±â»ç¿¡ ¸¸Á·Çϼ̽À´Ï±î?
ÀÚ¹ßÀû À¯·á µ¶ÀÚ¿¡ µ¿ÂüÇØ ÁֽʽÿÀ.


ÀÌÀü   ´ÙÀ½
Comments
© ¹Ìµð¾îº×´Ù