> Á¾±³¹®È­ ´Ù½Ã Àбâ

¡®Áö¾ç¡¯ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í Çì°Ö, ±×¸®°í ¹öƲ·¯

±èÅ¿¬ | | 2020-04-22 (¼ö) 15:01

「¾çÀÚÅÃÀÏÀ» ±Ç(ȤÀº °­¿ä)ÇÏ°í °úÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂû°ú ³íÀÇ°¡ ÀÚÁÖ »ý·«µÇ´Â ¿ì¸® ½Ã´ë, ÇÐÁ¦°£ÀÇ Çù¾÷À» °­Á¶ÇÏÁö¸¸ Çö½Ç¿¡¼­´Â ÇÐÁ¦°£ÀÇ ±¸ºÐÀÌ ³Ê¹«µµ ¶Ñ·ÇÇÑ Çй®ÀÇ ¼¼°è¿¡¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ Áö¾çÀ̶õ °ú¿¬ ¹«¾ùÀϱî. ¹öƲ·¯ÀÇ Áö¾çÀ» ÅëÇØ »ý°¢Çغ»´Ù.」

 

 



Çì°ÖÀÇ ¡®Áö¾ç¡¯(ò­åÀ. Aufhebung)À̶ó´Â °³³äÀ» ¿ì¸®´Â Ã¥À» ÅëÇØ ÀÚÁÖ Á¢ÇÑ´Ù. ´õ ³ªÀº °Í, ³ôÀº °ÍÀ» À§ÇØ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ÇÇÇÏ°í ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ÀÏ»óÀû Ç¥ÇöÀ¸·Î¼­ÀÇ ¡®Áö¾çÇÏ´Ù¡¯µµ ÀÖ´Ù.  ¡®Áö¾çÇÏ´Ù¡¯¶õ Ç¥Çö°ú ±× Àǹ̰¡ ³»°Ô ¹®µæ »õ»ï½º·´°Ô ´Ù°¡¿Â µÈ °è±â´Â ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ¿Ü±¹¾î¸¦ ¸öÀ¸·Î ÀÍÈ÷°í ¹ßÈ­ÇØ¾ß ÇÏ´Â ³¸¼± ȯ°æ ¼Ó¿¡¼­¿´´Ù.

 

µ¶ÀÏ¿¡¼­ ¾îÇпø¿¡ ´Ù´Ò ¶§¿´´Ù. ÇÑ ¼±»ý´Ô²²¼­ ¹Ý ÇлýµéÀ» Àú³á ½Ä»ç¿¡ ÃÊ´ëÇϽŠÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ½Ã¿øÇÑ ¼º°Ý¿¡ °³ÀÎÀû ´ëÈ­´Â ±í°Ô ÀÓÇÏ´Â ºÐÀ̴̼Ù. ³» °æÇèÀÇ ÇÑ°è ³»¿¡¼­´Â ÀÌ°÷ »ç¶÷µéÀÌ ¼Õ´Ô¸ÂÀÌ ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¾È°í È­·ÁÇÑ ½Ä»ç¸¦ ÁغñÇÏ´Â °æ¿ì´Â µå¹°´Ù. ¼Õ´ÔµéÀÌ °¨»çÀÇ Ç¥½Ã·Î µé°í °¡´Â °Íµµ ¼Ò¹ÚÇÏ´Ù. ³ª´Â ´©±¸³ª Á¶ÇÕ °¡´ÉÇÑ Å©¹Ú(Quark, Ä¡ÁîÀÇ ÇÑ Á¾·ù)°ú »êµþ±â¸¦ ¼¯Àº µðÀúÆ®¸¦ ÁغñÇØ °¬´Ù. ´Ù¸¸ ¼³ÅÁÀ» ÀÌ°÷ ½À¼º¿¡ µû¶ó ³Ë³ËÈ÷ ³ÖÁö ¾Ê¾Æ µðÀúÆ®·Î´Â ³«Á¦Á¡À̾ú´Ù. ¸¹ÀÌ ³²Àº °ÍÀ» º¸°í ´Ù½Ã µé°í °¡¾ß ÇÒÁö ³­Ã³ÇØÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×¶§ ¼±»ý´ÔÀÌ ³» ¼Õ¿¡¼­ À¯¸®±×¸©À» Ä£ÀýÇÏ°Ô ³¬¾Æä¾î ´Ù¸¥ ±×¸©¿¡ ³»¿ë¹°À» ¿Å±â¸ç ¸»¾¸Çϼ̴Ù. º¸°üÇß´Ù°¡(aufheben) ÀÚ³àµé°ú ÇÔ²² ¸Ô°Ú³ë¶ó°í. À̶§ µ¿»ç ¡®aufheben¡¯ÀÌ ³»°Ô °¢ÀεǾú´Ù. aufheben¿¡ ´ëÇÑ ¶Ç ´Ù¸¥ Áñ°Å¿î ±â¾ïÀº ¼ÕÁÖ¸¦ º¸°Ô µÈ ÇÑ Ä£±¸¿Í ÇÔ²² ÀÖÀ» ¶§¿´´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ±â¿´À» ¶§ ¹°·Á¹Þ¾Æ ´©¿öÀÖ´ø ¿À·¡µÈ ¸ñÀç ħ´ë¸¦ â°í¿¡¼­ °Å½Ç·Î ¿Ã·Á´Ù ³õ°í Ä£±¸´Â ±â»µÇϸç ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. ¡°Àß º¸°üÇß´Ù°¡(aufgehoben) Àڳฦ À§ÇØ ½è°í, ÀÌÁ¦ ¼ÕÁÖ¸¦ À§Çؼ­µµ ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù´Ï Âü ÁÁ´Ù.¡±

 

Áö¾çÇÏ´Ù(aufheben)ÀÇ ±âº»Àû ¶æÀº ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ À§·Î(auf) µé¾î ¿Ã¸°´Ù(heben)ÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡¼­ ÁßÁöÇÏ´Ù, ÆóÁöÇÏ´Ù, ³¡³»´Ù, Ä¡¿ì´Ù, Ãë¼ÒÇÏ´Ù, °£Á÷Çϰųª º¸°ü/º¸Á¸ÇÑ´Ù µî ´Ù¾çÇÑ Ãß»óÀû Àǹ̰¡ ÆÄ»ýµÈ´Ù. Ưº°ÇÒ °Ô ÀüÇô ¾ø´Â ÀÏ»ó Ç¥Çö Áß ÇÑ °¡Áö ¶æÀÌ ³»°Ô ´Ù°¡¿Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî. ¼±»ý´ÔÀÇ µû¶æÇÑ ¸¶À½°ú ¹è·Á, ¸î ´ë¸¦ °ÅÃÄ ¿Â ¾Æ±â ħ´ë¸¦ Àß º¸°üÇÏ°í °íÃÄ ¾²¸é¼­ »õ·Î¿î ¼¼´ë¸¦ À§ÇØ ¾²°Ô µÊÀ» ±â»µÇÏ´ø ¸ð½À - À̶§ aufhebenÀº Á¤ÀûÀÎ »óÅ·Π³ªÁßÀ» À§ÇØ ¡®º¸Á¸, º¸°üÇÑ´Ù¡¯´Â ¶æÀ» ³Ñ¾î¼±´Ù°í ´À²¸Á³´Ù. Áö±ÝÀ» ºÎÁ¤Çϸç ÇöÀç ¹®Á¦¿Í µ¿¶³¾îÁø °ú°Å ÁöÇâÀû º¸Á¸À» ¶æÇÏ´Â Àǹ̰¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. Àá½Ã ¾îµò°¡¿¡ ¶³¾îÁ® º¸°üµÇ°ÚÁö¸¸ ¾ðÁ¨°¡ »õ·Î¿î ½Ã°£°ú »õ·Î¿î °ø°£¿¡¼­ ÀüÇô ´Ù¸¥ Á¸À縦 À§ÇØ »õ·Ó°Ô ¾²ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¹Ì·¡¸¦ ÇâÇÑ ¼³·½°ú Èñ¸Á, ±×¸®°í »ó´ë¹æÀ» ÇâÇÑ ¸¶À½ÀÌ ³»Æ÷µÈ ¿­¸° ¶æÀ¸·Î µé·È´Ù.

 

¸î ´Þ Àü µ¶ÀÏ¿¡ °¬À» ¶§ ¿ì¿¬È÷ ¡®Áö¾çÇÏ´Ù¡¯ÀÇ Àǹ̿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã »ý°¢Çغ¼ ±âȸ¸¦ °®°Ô µÇ¾ú´Ù. µ¶ÀÏ ÁÖ°£Áö ¡®µð Â÷ÀÌÆ®¡¯(Die Zeit)ÀÇ ¹®¿¹¶õ, 56-57¸é¿¡ ½Ç¸° Áֵ𽺠¹öƲ·¯ÀÇ ±Û ¡°¿À´Ã³¯ ¿Ö Çì°ÖÀ» Àд°¡?¡±°¡ ±× °è±â¿´´Ù. ¹öƲ·¯´Â 250³â Àü ž È°µ¿ÇÑ Çì°ÖÀÌ ¿Ö ¿À´Ã³¯ Àǹ̰¡ ÀÖ´ÂÁö µ¶Àڵ鿡°Ô À̾߱⸦ °Ç³Ù´Ù. Çì°ÖÀÇ »ç»óÀÌ ½Ã´ë¿¡ µÚóÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÁÖÀåÇϴµ¥, Çì°Ö »ç»óÀ» Ç°´Â ¹æ½ÄÀº ÀϹæÀû Ã漺ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×´Â ¡¶Á¤½ÅÇö»óÇС·(Die Phänomenologie des Geistes)(1807³â)¿¡¼­ Çì°ÖÀÌ [´ç½Ã ÀÚ½ÅÀÌ Ã³Çß´ø] 'Áö±Ý'(now)ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç¾ú´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. Çì°ÖÀÌ ´ç´ë ¡®Çö½Ç¡¯¿¡ ±íÀº °ü½ÉÀ» °®°í öÇаú Á¤½ÅÀÇ ¿ª»ç¼º¿¡ ´ëÇØ »çÀ¯ÇßÀ½À» ÁÖ¸ñÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¹öƲ·¯´Â Çì°ÖÀÌ Ã³ÇÑ ¿ª»çÀû »óȲ¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ¾ð±ÞÇÏÁø ¾Ê´Â´Ù, Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â À̾߱â¶ó ±×·² °ÍÀÌ´Ù. ´ë½Å Çì°ÖÀÌ ¸Å³â 7¿ù 14ÀÏ, ÇÁ¶û½º Çõ¸íÀ» ±â³äÇÏ¸ç ¼¤ÆäÀÎÀ» ¸¶¼Ì´Ù´Â Á¡¸¸À» °£´ÜÈ÷ ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

Çì°ÖÀÇ ½Ã´ëÀû ¸Æ¶ôÀ» ´Ù½Ã »ý°¢Çغ»´Ù. 1789³â 7¿ù 14ÀÏÀº ¼º³­ ¹ÎÁßµéÀÌ ¹Ù½ºÆ¼À¯ °¨¿ÁÀ» ½À°ÝÇÑ ³¯ÀÌ´Ù. ±×´Â ¸Å³â À̳¯ Ãà¹è¸¦ µé¸ç Çõ¸íÀ» ±â³äÇß´Ù. 1789³â ÇÁ¶û½ºÇõ¸íºÎÅÍ ³ªÆú·¹¿ËÀüÀï, ±×¸®°í 1830³âÀÇ 7¿ùÇõ¸í¿¡ À̸£±â±îÁö ¹Ù¶÷ Àß³¯ ¾øÀÌ ±Ø½ÉÇÑ º¯ÇõÀÇ ½Ã±â°¡ ±×°¡ »ì¾Æ°¬´ø ÀÚ¸®¿´´Ù. ¡¶Á¤½ÅÇö»óÇС·Àº ÇÁ¶û½ºÇõ¸í°ú ³ªÆú·¹¿Ë ÀüÀï ½Ã±â – ¸ðµç °¡´É¼ºÀÌ ¿­·ÁÀÖÀ¸³ª °¥µî°ú Æø·ÂÀÇ ¹®Á¦°¡ Á»Ã³·³ ÇØ°áµÇÁö ¾Ê´Â ½Ã´ëÀû Àüȯ±â¿¡ ź»ýÇß´Ù. Å»°í ¹«·Æ, ³ªÆú·¹¿ËÀÇ ¿¹³ª(Jena) Á¡·ÉÀ¸·Î ÀÎÇØ ±×´Â ½Åº¯ÀÇ À§Çù°ú ¿ø°í ºÐ½Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿°·Á °¡¿îµ¥ µµ½Ã Å»ÃâÀ» °¨ÇàÇØ¾ß Çß´Ù. µû¶ó¼­ ¡¶Á¤½ÅÇö»óÇС·Àº ½Ã´ëÀû Àüȯ±â¿¡ ´ëÇÑ Ä¡¿­ÇÑ ¼ºÂû – µµ´ëü ¿ì¸®´Â ¾î¶°ÇÑ ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Â °ÍÀϱî? - ¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÑ´Ù.

 

¹öƲ·¯´Â ¿ì¸®°¡ °æÇèÇÏ´Â ½Ã°£Àû Á¶°ÇµéÀÌ ´õ ÀÌ»ó À¯È¿ÇÏÁö ¾ÊÀ½À» ¸»ÇÑ´Ù. ´Ù¾çÇÑ °£¹®È­Àû Á¶°ÇÇÏ¿¡¼­ »ç¶÷µéÀº '»óÀÌÇÑ' °ú°Å, ÇöÀç, ¹Ì·¡¸¦ ´À³¤´Ù. ÇÑÂÊ¿¡¼­ Áøº¸, ¹ßÀüÀ̶ó ºÎ¸£´Â °ÍÀÌ ´Ù¸¥ ÇÑÂÊ¿¡¼­´Â Æı«¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀÇ°¡ ½º½º·Î Çã¹°¾îÁö´Â Çö½ÇÀÌ¸ç ³­¹Î ¹®Á¦·Î À¯·´¹®¸íÀÇ Ç㱸¼ºÀÌ µå·¯³ª°í ÀÖ´Ù. ȯ°æº¸È£¿îµ¿ÀÌ Á¾°ú ¼¼°è¸¦ ±¸¿øÇϱâ À§ÇØ ÃæºÐÈ÷ °­·ÂÇÏ´Ù°í ¹Ï¾úÀ¸³ª ±×°ÍÀº ¿À¸¸À̾ú´Ù. ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ¿Í ¼ÒÀ¯°³ÀÎÁÖÀǸ¦ ³Ñ¾î¼­ Ãʱ¹°¡Àû °øµ¿Ã¼·Î ³ª¾Æ°¡¸®¶ó´Â Àü¸Á ¶ÇÇÑ È¸ÀÇÀûÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¹öƲ·¯´Â ÀÌ·¯ÇÑ Àý¸ÁÀÇ °¨Á¤¿¡ ÈÛ½ÎÀÎ ¼­±¸ÀÇ µ¶ÀÚµéÀ» ÇâÇØ À̾߱⸦ °Ç³×°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿ª»çÀÇ ±¼°î ¼Ó¿¡¼­ ¼­±¸Àû ±Ù´ëÁÖü¸¦ »çÀ¯ÀÇ ±â¹ÝÀ¸·Î »ï°Ô µÈ ¿ì¸®µµ ¹öƲ·¯ÀÇ À̾߱⿡ °ø°¨ÇÒ¸¸ÇÏ´Ù. ±×ÀÇ ´ëºÎºÐÀÇ ÀúÀÛÀÌ ²ÙÁØÈ÷ Çѱ¹¾î·Î ¹ø¿ªµÇ°í ¸¹Àº ÀÌ¿¡°Ô ¹ÝÇâÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ÀÌÀ¯µµ ±×°¡ ½Ã´ë°¡ ´ç¸éÇÑ ¹®Á¦¿¡ ±íÀÌ ÃµÂøÇØ°¡°í Àֱ⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

 

¹öƲ·¯¿¡ µû¸£¸é ¸ðµç Èñ¸ÁÀÌ Á¾±¹¿¡ ´Ù´Ù¸£°í ¸»¾Ò´Ù´Â °¨Á¤, ¼÷¸í·Ð(fatalism)Àº ½Ã´ëÀû Àüȯ±â¿¡ µÇÇ®À̵Ǵ °ÍÀ¸·Î¼­, ¿ì¸®°¡ µµ´ëü ¾î¶°ÇÑ ½Ã´ë¿¡ óÇØÀÖ´ÂÁö È®½ÅÇÏ´Â ´À³¦À» ÀÒ¾î¹ö·ÈÀ½À» ¶æÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ Æı«µÈ ¼¼»óÀ» ³²±â°Ô µÇ¾î ´ÙÀ½ ¼¼´ëÀÇ ¿ì¸®¸¦ ÇâÇÑ ÀúÁÖ¸¦ µÎ·Á¿öÇÑ´Ù¸é, ´ÙÀ½ µÎ °¡Áö Áú¹®À» »ó±âÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. (1) ¼¼»óÀ» Æı«ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ ÀÌÇØÇÏ´Â °Í- ÀÌ°ÍÀÌ ¾î¶»°Ô ¿ì¸®¿¡°Ô ´Ù½Ã±Ý ¾ÕÀ» ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡´Â ±æÀ» Á¦½ÃÇÒ ¼ö Àִ°¡? (2) ¿ì¸®°¡ ¿ª»çÀû ½Ã°£ ¼Ó¿¡¼­ »ì¾Æ³»´Â ÀÌ »îÀ» µµ´ëü ¾îµð¿¡¼­ ¾î¶»°Ô ±àÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ±×´Â ¿ì¸®ÀÇ ¿ª»çÀû ÇöÀç¿¡ º¸À¯µÈ ÀáÀç·ÂÀ» ±àÁ¤Çϱâ À§ÇØ, ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ »çȸ¼º°ú ºñÆø·ÂÀ» ÀáÀç·ÂÀ¸·Î¼­ ¾î¶»°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ Çì°ÖÀ» ÅëÇØ º¸¿©ÁÖ°íÀÚ ÇÑ´Ù.

 

ÀÌ ±Û¿¡¼­ ÁÖ¿äÇÏ°Ô µîÀåÇÏ´Â °ÍÀº ¹öƲ·¯ÀÇ Å¸ ÀúÀÛ¿¡¼­µµ ºó¹øÈ÷ µîÀåÇÏ´Â Çì°ÖÀÇ ¡®ÁÖÀΰú ³ë¿¹¡¯ÀÇ ÀåÀ» ÅëÇØ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÅëÂûÀÌ´Ù. Àΰ£Àº ŸÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ¡°ÀÎÁ¤¹Þ±â¸¦ °¥±¸ÇÏ°í ±× ÀÎÁ¤À» ÅëÇØ ÀÚ±â ÀÌÇظ¦ °®°Ô µÇ´Â Á¸Àç¾ç½Ä¡±À» °¡Áø´Ù. óÀ½ºÎÅÍ ´Æ¸§ÇÏ°Ô È¦·Î ÀÚÁ·ÀûÀÎ ÁÖüÀÇ ¹ß»ýÀº ¾ø´Ù. ÁÖü´Â ŸÀΰúÀÇ Â÷º°È­¸¦ À§ÇÑ Áö¼ÓÀû ÅõÀï°ú ŸÀο¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸À¸·ÎºÎÅÍ ¹ßÀüÇÏ¿© ºñ·Î¼Ò µîÀåÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ¿ì¸®°¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î Á¢ÇÏ´Â ³Ê¿Í ³ª´Â ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ³Ê ¾øÀÌ´Â ³ªµµ ¾ø°í ³ª ¾øÀÌ´Â ³Êµµ ¾ø´Ù´Â ´Ã ÀÖ¾î¿Â ³¶¸¸ÀûÀÎ À̾߱â´Â °áÄÚ ¾Æ´Ï´Ù. Áö±Ý ÀÌ ±ÛÀº ¹öƲ·¯ÀÇ ±Û ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀ̶ó±âº¸´Ù´Â, Çì°ÖÀ» ¼ö¿ëÇÏ´Â ¹öƲ·¯ÀÇ Åµµ¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀ̹ǷΠ¿©±â¿¡¼­ ±×¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ´Â ´õ ÀÌ»ó ÁøÇàÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

 

¡®ÁÖÀΰú ³ë¿¹¡¯ÀÇ ÀåÀº 19¼¼±â ¸¶¸£Å©½º¿¡ À־µµ ´ç´ë ºÎ¸£ÁÖ¾Æ »çȸÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í °è±Þ»çȸ¿¡¼­ ÀϾ´Â Àΰ£¼Ò¿Ü¸¦ Çؼ®Çس»´Âµ¥ ÇÙ½ÉÀûÀÎ °ÍÀ̾ú´Ù. Çõ¸íÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤Çß´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Çì°ÖÀº ¸¶¸£Å©½º¿¡°Ô Å« Àǹ̰¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª Çì°Ö»ç»óÀÇ ÇÑ°è´Â Çõ¸íÀÇ ¿Ï¼ºÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡·ÁÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç ±âÁ¸Áú¼­¸¦ ¹«³Ê¶ß¸®Áö ¾Ê´Â º¸¼ö¼ºÀ̾ú´Ù. ¸¶¸£Å©½º´Â ¿¨°Ö½º¿Í ´õºÒ¾î ±âÁ¸ Áú¼­¸¦ ¿ÍÇؽÃÅ°´Â °ø»êÁÖÀÇ Çõ¸íÀ» ÅëÇØ ¿ª»çÀÇ Áøº¸¸¦ ÀÌ·èÇÏ°í Çì°ÖöÇÐÀ» ±Øº¹ÇÏ·Á Çß´Ù. ¸¶¸£Å©½º¿Í ¿¨°Ö½º¿¡ ÀÇÇØ Çì°ÖÀÌ ÇöÀçÈ­(actualizing)µÈ ¹æ½ÄÀº ÆóÁö¿Í ±Øº¹ÀÇ Áö¾çÀ̾ú´Ù. 19¼¼±â ÀÌµé »ç»óÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ±× ½Ã´ëÀû ±â¿©´Â Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. 

 

21¼¼±â, ¹öƲ·¯ÀÇ Áö¾çÀº ¼¶¼¼ÇÑ °á·Î ÁøÇàµÈ´Ù. ¹öƲ·¯´Â Çì°ÖÀÇ °üÁ¡À» ÅëÇØ »çȸ¸¦ ¼¼ºÐÈ­ÇÏ¿© ¹Ù¶óº½À¸·Î½á, ÆĽÃÁòÀû »çȸÅëÇÕÀÇ Ç¥»óÀ̳ª ±ÞÁøÀûÀÎ °³ÀÎÁÖÀǷμ­ÀÇ °íÀüÀûÀÎ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ À̳äµé·Î ºüÁöÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. Çì°ÖöÇÐÀÇ ¹®Á¦Á¡Àº ÅëÇÕµÈ ±¹°¡ÀÇ ÇüÅ·Π¹ÎÁ·À» ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±¹°¡±Ç·ÂÀÇ °­·ÂÇÑ Á¤Ä¡Àû ÇüÅ¿¡ ÀÇÁ¸ÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸®½Ã´ë¸¦ »õ·Ó°Ô ¼³Á¤Çϱâ À§ÇØ ±×ÀÇ ÀúÀÛµéÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ º¸Á¸Àû Áö¾ç¿¡¼­ ¹öƲ·¯°¡ Çì°Ö°ú ÀÛº°ÇÏ´Â Áö¾ç¿¡ µµ´ÞÇÒ ¶§´Â, ¿ì¸®°¡ »óÈ£ÀÎÁ¤ÇàÀ§¸¦ ÅëÇØ ¹ÎÁ·±¹°¡ÀÇ °æ°è¸¦ ³Ñ¾î¼­°í ¹ø¿ªÀÇ °¡´É¼ºÀ» ÅëÇØ ´Ù¾ð¾îÀÇ À庮À» ³Ñ¾î ¹ÎÁ·±¹°¡ÀÇ ¾ð¾î¸¦ ÅëÇØ ±ÔÁ¤µÇÁö ¾Ê´Â ´õ Å« °øµ¿Ã¼ÀÇ ÀϺΰ¡ µÇ¾î °¡¸®¶ó´Â Àü¸ÁÀÇ ÁöÁ¡¿¡¼­ÀÌ´Ù.

 

¡°Çì°ÖÀº ÀÌ·¯ÇÑ Á¡¿¡¼­ È®½ÇÈ÷ ³» ÀÇ°ß°ú´Â ´Ù¸¦ °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡¼­ ³ª´Â Çì°Ö°ú ÀÛº°ÇÑ´Ù. ±×´Â ³» »ç»óÀÇ Ãâ¹ßÁ¡À¸·Î ³²Áö¸¸ ±×´Â ¶ÇÇÑ ³» °íÀ¯ÇÑ °³³äÀ» °è¼Ó »çÀ¯Çسª°¡±â À§ÇØ µÚ¿¡ ³²°ÜµÎ¾î¾ß¸¸ ÇÏ´Â »ç»ó°¡ÀÌ´Ù.¡± ¹öƲ·¯´Â ¡¶Á¤½ÅÇö»óÇС·¿¡¼­ ¿ì¸® ½Ã´ë¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Àǹ̸¦ Çؼ®Çس¿À¸·Î½á Çì°ÖöÇÐÀ» ÇöÀçÈ­ÇÑ´Ù. ÀÌÈÄ ¿ì¸®°¡ ´ç¸éÇÑ ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇÏ¿© Çì°ÖöÇÐÀ¸·ÎºÎÅÍ ´õ ÀÌ»ó ÅëÂûÀ» ¾òÀ» ¼ö ¾ø´Â ÇÑ°èÁ¡¿¡¼­ ±×°ÍÀ» Àá½Ã Áö¾çÇÑ ÈÄ, ´Ù¸¥ ±æÀ» ã¾Æ Ç×Çظ¦ °è¼Ó ÇØ ³ª¾Æ°£´Ù. ±×ÀÇ ÀÛº°Àº ÀüÀû °ÅºÎ·Î¼­ÀÇ °áº°ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ÇÔ²² ÇÏ´Â °øÁ¸°ú ¿¬´ë¸¦ À§ÇÏ¿©, ±× Áö¾çµÈ ÇüŸ¦ Àá½Ã º¸Á¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ º¸Á¸Àº ´Ù¾çÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î »õ·Ó°Ô ºÐ±âÇÒ ¹Ì·¡Àû °¡´É¼ºÀ» ³»Æ÷ÇÑ´Ù.

 

¹öƲ·¯ ±Û ¹Ù·Î ¿·¿¡´Â ±×ÀÇ ±Û¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¹Ú¹®ÀÌ ½Ç·Á ÀÖ´Ù. ÇÑ ´Ü Á¤µµÀÇ Â©¸·ÇÑ ºÐ·®ÀÌ´Ù. ¹®¿¹¶õ ÆíÁýÁøÀÌ ¹öƲ·¯ÀÇ ±Û¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý·ÐÀ» À§ÇØ Áö¸éÀ» ÇÒ¾ÖÇß´Ù´Â Á¡¿¡ ´õ Èï¹ÌÁøÁøÇØÁö´Â ¼ø°£ÀÌ´Ù. Á¦¸ñÀº ¡°³í¸®(die Logik)¸¦ ÀØÁö ¸»¶ó!¡±ÀÌ´Ù. ¿¹³ª ´ëÇÐ µ¶ÀÏ °íÀüöÇÐ ±³¼ö·Î¼­ Çì°Ö Àü¹®°¡ÀΠŬ¶ó¿ì½º ºñº¤ÀÇ ¹Ý·ÐÀÌ´Ù. ±×´Â ¹öƲ·¯°¡ Çì°ÖÀ» ÇöÀçÈ­ÇÒ ¶§ ¡¶Á¤½ÅÇö»óÇС·¿¡¸¸ ¸ôÀÔÇØÀÖÀ¸¸ç ±× Áß¿¡¼­µµ ´Ü ¸î °¡Áö ºÎºÐ¸¸ Á¶¸íÇÏ°í ÀÖ¾î ÆíÇùÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ÀÌ ½Ã´ë¸¦ À§ÇØ Çì°ÖöÇÐÀ» ÇöÀçÈ­ÇÏ·Á ÇÑ´Ù¸é Çì°ÖöÇÐÀÇ ÁßÃ߽ŰæÀÎ ¡¶³í¸®ÀÇ Çй®¡·(Wissenschaft der Logik)À» Æ÷ÇÔ½ÃÄÑ ³í±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡¶³í¸®ÀÇ Çй®¡·Àº ¡¶Á¤½ÅÇö»óÇС·ÀÇ °á·ÐÀ» ±× ½ÃÀÛÁ¡À¸·Î »ï°í ÀÖ°í ÀÖÀ¸´Ï ºñº¤ÀÇ ºñÆÇ ¶ÇÇÑ »õ°ÜµéÀ» ¸¸ÇÏ´Ù. ³ª´Â ¹öƲ·¯ÀÇ Áö¾çÀÇ Åµµ¸¦ º¸¾ÒÀ» ¶§, ±×°¡ ºñº¤ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ÄÚ¸àÆ®¸¦ ¹«½ÃÇÏ¸ç ³Ñ¾î°¡±â º¸´Ù´Â ±×¿¡ ´ëÇؼ­µµ ºñÆÇÀûÀ¸·Î ¼÷°íÇϸç ÀÚ½ÅÀÇ »çÀ¯¸¦ ´õ¿í ±íÀÌ ÀÖ°Ô ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª¾Æ°¡¸®¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù.

 

Çì°Ö»ç»óÀ» µ¶ÀÏ °ü³ä·ÐÀÇ Æ²·ÎºÎÅÍ, ¸¶¸£Å©½ºÀû »çÀ¯·ÎºÎÅÍ, ¶Ç´Â ÇÁ¶û½ºÀÇ Çì°Ö ¼ö¿ë»ç¸¦ ÅëÇØ Á¤½ÅºÐ¼®Çп¡ À̸£´Â °üÁ¡À¸·ÎºÎÅÍ µî, ´Ù¾çÇÑ °üÁ¡¿¡¼­ Á¶¸íÇÏ´Â °ÍÀº ÀÇ¹Ì ÀÖ´Ù. Çì°Öµµ ÀÚ½ÅÀÌ Ã³ÇÑ ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼­ »îÀ» »ì¾Æ³»¸ç ±× ÀÚ½ÅÀÇ »ç»ó°ú Áö¾çÀÇ ³»¿ëÀ» º¯È­½ÃÄ×´Ù. ±×°¡ ¾î¶»°Ô »çÀ¯ÇßÀ¸¸ç º¯È­µÇ¾î°¬´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ÀçÇؼ® ¶ÇÇÑ ¿©ÀüÈ÷ ÁøÇàÇüÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´Ù¾çÇÑ °üÁ¡µéÀ» ÅëÇÑ ÀçÇؼ®ÀÇ ½Ãµµ °¡¿îµ¥¿¡¼­ ÇÙ½ÉÀº ¿ì¸® ½Ã´ë¿¡ ´ç¸éÇÑ ÇÑ°è¿Í ¸ð¼øÀ» ±Øº¹Çسª°¡±â À§ÇÑ ÅëÂûÀ» ¹ß°ßÇس»´Â °ÍÀÏ ÅÍÀÌ´Ù. ¾çÀÚÅÃÀÏÀ» ±Ç(ȤÀº °­¿ä)ÇÏ°í °úÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂû°ú ³íÀÇ°¡ ÀÚÁÖ »ý·«µÇ´Â ¿ì¸® ½Ã´ë, ÇÐÁ¦°£ÀÇ Çù¾÷À» °­Á¶ÇÏÁö¸¸ Çö½Ç¿¡¼­´Â ÇÐÁ¦°£ÀÇ ±¸ºÐÀÌ ³Ê¹«µµ ¶Ñ·ÇÇÑ Çй®ÀÇ ¼¼°è¿¡¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ Áö¾çÀ̶õ °ú¿¬ ¹«¾ùÀϱî. ¹öƲ·¯ÀÇ Áö¾çÀ» ÅëÇØ »ý°¢Çغ»´Ù.

 

±èÅ¿¬_
¼þ½Ç´ëÇб³
tyeon.kim@daum.net
³í¹®À¸·Î´Â <Dao als "Religion": Eine chinesische Debatte zwischen christlichen Missionaren und Konfuzianern aus dem Jahre 1891> , <Å×Å©³î·ÎÁöÀÇ ÁøÈ­¿Í Á¾±³Àû üÇèÀÇ µ¿¿ªÇÐ: ±Ù´ë½Ã±â õµµ±³¿Í °³½Å±³¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î>, <½¶¶óÀ̾Çã ¡ºÁ¾±³·Ð¡»ÀÇ ¼ö¿ë»çÀû ÀǹÌ> µîÀÌ ÀÖ´Ù. 

 

Å©°Ôº¸±â

 

* Çѱ¹Á¾±³¹®È­¿¬±¸¼Ò ´º½º·¹ÅÍ 623È£¿¡ ½Ç¸° ±ÛÀÔ´Ï´Ù. ÀúÀÛ±ÇÀº Çѱ¹Á¾±³¹®È­¿¬±¸¼Ò(http://kirc.or.kr)¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.



±â»ç¿¡ ¸¸Á·Çϼ̽À´Ï±î?
ÀÚ¹ßÀû À¯·á µ¶ÀÚ¿¡ µ¿ÂüÇØ ÁֽʽÿÀ.


ÀÌÀü   ´ÙÀ½
Comments
© ¹Ìµð¾îº×´Ù