µ¿±¹´ë ºÒ±³Çмú¹®È¿ø¡¤Àι®Çѱ¹(HK)¿¬±¸´Ü ÁÖ°ü
³»´Þ 2ÀÏ(Åä) µ¿±¹´ë¼ ¡ºµðÁöÅÐÀι®Çаú ºÒ±³¡» ÁÖÁ¦·Î ¿·Á
µ¿±¹´ë(ÃÑÀå ÇÑŽÄ(º¸±¤))°¡ ºÒ±â 2562³â ¡®ºÎó´Ô¿À½Å³¯¡¯À» ¸Â¾Æ ºÀÃàÇмú´ëȸ¸¦ ºÀÇàÇÑ´Ù.
µ¿±¹´ë ºÒ±³¹®È¿¬±¸¿ø(¿øÀå ±èÁ¾¿í)°ú Àι®Çѱ¹(HK)¿¬±¸´Ü(´ÜÀå ±èÁ¾¿í)Àº ³»´Þ 2ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ 1½Ã µ¿±¹´ë ´ÙÇâ°ü¼¼¹Ì³ª½Ç¿¡¼ ¡ºµðÁöÅÐÀι®Çаú ºÒ±³-µ¥ÀÌÅ͸¶ÀÌ´×°ú ½Ã°¢ÈÀÇ ¹Ì·¡¡»¸¦ ÁÖÁ¦·Î Çмú´ëȸ¸¦ ¿¬´Ù°í 18ÀÏ(±Ý) ¹àÇû´Ù.
À̹ø Çмú´ëȸ¿¡¼´Â µðÁöÅÐ Àι®ÇÐÀÇ ½Ã´ë°¡ ÆîÃÄÁö°í ÀÖ´Â ÇöÀç, ºÒ±³ÇÐÀÌ ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÒ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÏ´Â ÀÚ¸®¸¦ °®´Â´Ù. ƯÈ÷ µðÁöÅÐ ±â¼ú¿¡ ÀÇÇÑ Àι®ÇÐ ¿¬±¸¿Í µðÁöÅÐ ½Ã´ë¿¡ ´ëÇÑ Àι®ÇÐÀû ¼ºÂû Áß¿¡¼ µðÁöÅÐ ±â¼ú¿¡ ÀÇÇÑ Àι®ÇÐ ¿¬±¸¿Í µ¥ÀÌÅÍ ¸¶ÀÌ´×°ú ½Ã°¢È¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î »ìÆ캼 ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÀÌ ³¯Àº ¡ã±âÁ¶°¿¬ : µðÁöÅÐÀι®Çаú ºÒ±³(½Ã¸ð´Ù ¸¶»çÈ÷·Îù»ï£ïáûð, ÔÔÌÈÓÞ) ¡ãÁß±¹ºÒ±³¹®ÇåÀÇ ¹®ÀÚÀνÄ(OCR)(Donald Sturgeon, Harvard University) ¡ãÁß±¹ºÒ±³»ç¿¡¼ ´©°¡ ¡®Áß½É(central)¡¯Àΰ¡? - »çȸ°ü°è¸ÁÀû Á¢±Ù(Marcus Bingenheimer, Temple University) ¡ãºÒ±³¹®Çå ºÐ¼®¿¡¼ N-gramsÀÇ È°¿ë(¹Úº¸¶÷, µ¿±¹´ë) ¡ãºÒ±³»ç¿øÀÇ 3D ¸ðµ¨¸µ(¸ð·Î ½Ã°ÔÅ°ÞÔÙòâ§, ü£ê®ÓÞ) µîÀ» ÁÖÁ¦·Î Åä·ÐÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù.
Çмú´ëȸ¸¦ ±âȹÇÑ ±èÁ¾¿í ºÒ±³¹®È¿¬±¸¿øÀå °â Àι®Çѱ¹(HK)¿¬±¸´ÜÀåÀº ¡°À̹ø Çмú´ëȸ¿¡¼´Â ºÒ±³°¡ µðÁöÅÐ ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇØ °ú°Å・¹Ì·¡・ÇöÀç·Î À̾îÁö´Â ¹«ÇÑ´ëÀÇ Áö½ÄÁ¤º¸¸¦ Á¶°Ç¿¡ ÀÇÇØ »ý¼ºµÇ´Â ¿¬±â¹ýÀ¸·Î ¼ö·ÅÇÏ°í »óÁï»óÀÔÀÇ °ü°è·Î¼ ¾î¶»°Ô ½Ã°¢ÈÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ´Ù·ç·Á°í ÇÑ´Ù¡±¸ç "µðÁöÅÐ Àι®Çаú ºÒ±³"ÀÇ ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖÀ¸½Å ºÐµéÀÇ ¸¹Àº Âü¿©¸¦ ºÎŹµå¸°´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
¹®ÀÇ ¡« µ¿±¹´ëÇб³ ºÒ±³Çмú¿ø HK¿¬±¸´Ü(02-2260-3893)