ÃâÆÇ

[½Å°£] ¾ÆÇÔ°æ¿¡¼­ ¹è¿ì´Â »îÀÇ ÁöÇý¡¤»ý°¢º¸´Ù ½¬¿î »çÂû¹ä»ó¡¤Le Bouddhisme Coreen

ÃÖ½Âõ ±âÀÚ | hgcsc@hanmail.net | 2016-11-10 (¸ñ) 18:42

 

 

Å©°Ôº¸±â


¡ß ¾ÆÇÔ°æ¿¡¼­ ¹è¿ì´Â »îÀÇ ÁöÇý = ÀÌ Ã¥Àº ¾ÆÇÔ°æ Áß¿¡¼­µµ °¡Àå À̸¥ ½Ã±â¿¡ ¼º¸³µÈ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÏ´Â Àâ¾ÆÇÔ°æÀÇ ³»¿ëÀ» ÁÖ·Î ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ÀûÀº ºÐ·®¿¡ °£°áÇÑ °Ô¼ÛÀÌ ¾î¿ì·¯Áø Àâ¾ÆÇÔ°æÀÇ Àüü ºÐ·®Àº 50±Ç 1,362°³ °æÀÌ´Ù.
 
ÀÏ»ý ¸¸ ±Ç µ¶¼­ÀÇ ²Þ, ±×¸®°í ºÒ±³ÀÇ Àι®ÇÐÀû Çؼ®À» Æò»ýÀÇ ÀÏ·Î »ï°í ÀÖ´Â µ¿±¹´ë °âÀÓ ±³¼ö º¸°æ ½º´ÔÀÌ ÀÌµé °¡¿îµ¥¼­ 30°³¸¦ ¼±º°ÇØ Çؼ³À» ºÙ¿´´Ù. Áö±ÝÀÇ ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´Â Çö´ëÀε鿡°Ôµµ ÁÁÀº °¡¸£Ä§ÀÌ µÇ°í ¿À·¡ ±â¾ïÇÒ ¸¸ÇÑ ³»¿ë, ±×·¯¸é¼­ ºÎó´Ô ´ç½Ã¸¦ °¡´ÆÇغ¼ ¸¸ÇÑ Èï¹Ì ÀÖ´Â ¼ÒÀç, ³ª¾Æ°¡ Çؼ³À» ÅëÇÑ Àι®ÇÐÀû ¼Ò¾çÀ» ÇÔ¾çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ» ÅÃÇß´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÀÌ Ã¥À» º¸¸é ¿À´ÃÀ» »ì¾Æ°¡´Â ¿ì¸®µéÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ »î°ú ¿¬°üµÇ´Â °æÀü ³»¿ëµéÀÌ ¸¹´Ù.

 

ÀúÀÚ´Â ¾ÆÇÔ°æÀÇ ³»¿ëÀ» Ç®ÀÌÇϸ鼭 ¸Ö¸®´Â À¯·´ ±×¸®½º ·Î¸¶ ½Ã´ëÀÇ Ã¶Çаú °í´ë ÀεµÀÇ ¿ìÆÄ´Ï»þµå »ç»ó, ±×¸®°í µ¿¾çÀÇ °íÀüµé, ³ª¾Æ°¡ ±ÙÇö´ë »ç»ó¿¡ À̸£±â±îÁö Á¾È¾¹«ÁøÀ¸·Î ÀοëÇÑ´Ù. °æÀü¿¡ ´ã±ä Àηù º¸ÆíÀÇ °¡Ä¡, Áï Àι®ÇÐÀû °¡Ä¡¸¦ µå·¯³»°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾ÆÇÔ°æ ÀÌÈÄÀÇ ¿©·¯ ´ë¼Ò½Â °æÀüµéÀ» ÀοëÇϴ°¡ Çϸé, Áß±¹ÀÇ ¼±¾î·Ï¿¡ ´ã±ä ³»¿ëµé°úµµ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ºñ±³ÇØ °¡¸é¼­ ¾ÆÇÔ°æÀÇ ³»¿ëÀÌ ¿ì¸®ÀÇ Çö½ÇÀû, ½ÇÁ¸Àû »î¿¡ ¾î¶»°Ô À¯ÀǹÌÇÏ°Ô ´Ù°¡¿Ã ¼ö Àִ°¡¸¦ Ž»öÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

¿îÁÖ»ç, 372ÂÊ, 1¸¸6000¿ø

 

 


¡ß »ý°¢º¸´Ù ½¬¿î »çÂû¹ä»ó = 1¼¼´ë »çÂû¿ä¸® Àü¹®°¡ È«½Â ½º´ÔÀÌ ½º´ÔµéÀÇ ±âº» »óÂ÷¸²ÀÎ 1½Ä 3ÂùÀ» ±âÁØÀ¸·Î, 20°¡Áö »óÂ÷¸²°ú ¼Õ´Ô»óÂ÷¸²¿¡ ÁÁÀº 10°¡Áö Ưº°½ÄÀ» ÁغñÇß´Ù. °èÀý¿¡ µû¶ó Àç·á¸¸ Á¶±Ý¾¿ ¹Ù²Ù¸é 1³â ³»³» È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ì¸® ÇØ µÎ°í ±×¶§±×¶§ ²¨³» ¸Ô´Â Àå¾ÆÂî 10°¡Áö¸¦ Ã¥ ÈĹݺο¡ ¼ö·ÏÇß´Ù

 

 Çö´ëÀεéÀº ¸¶À½À¸·Î´Â ½½·ÎǪµå³ª Àú¿°¡¤ ÀúÄ®·Î¸® À½½ÄÀ» ¿øÇÏÁö¸¸, ÀÏÀÏÀÌ ½Å°æ ¾²°í ¸¸µéÁö ¾Ê´Â ÀÌ»ó ±×·± À½½Ä¿¡ ½±°Ô Á¢±ÙÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ Çö½ÇÀÌ´Ù. À½½Ä ³¶ºñ ¾øÀÌ, ¼ÓÀÌ µçµçÇÑ ÇÑ ³¢¸¦ ¿øÇÑ´Ù¸é »çÂû¿ä¸®¾ß¸»·Î ÀûÀýÇÑ ´ë¾ÈÀÌ´Ù. ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î´Â, ¼Ò¹ÚÇϸ鼭µµ ÀýÁ¦ÀÇ ¹Ì°¡ »ì¾Æ ÀÖ´Â ¹Ì´Ï¸Ö ¹ä»óÀ» Â÷¸± ¼ö ÀÖ´Ù.

 

»çÂû¿¡¼­´Â ´Ü¹éÁúÀ» º¸ÃæÇϱâ À§ÇØ ¹ö¼¸À» ¸¹ÀÌ ¾²°í µÎºÎ¸¦ ÁÖ·Î ¸Ô´Âµ¥, ÀÌ Ã¥¿¡¼­´Â °í±â ¾øÀ̵µ ±âÁ¸ÀÇ À½½Ä°ú ºñ½ÁÇÑ Áú°¨°ú ¸ÀÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë·Á ÁØ´Ù. ÅÁ¼öÀ° ´ë½Å Ç¥°í¹ö¼¸ÅÁ¼öÀÌ, À°¼ö ´ë½Å ä¼ö, Â¥Àå¸é ´ë½Å ³ìÂ÷Â¥Àå¸éÀ» ¸¸µé¸é ±â¸§Àº Àû°Ô, ´õ ´ã¹éÇÏ°Ô ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¼Ò½Ä(á³ãÝ)ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» Å͵æÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

 

Ã볪¹°Àâä, °¡Áö»õ½ÏÀü, µÎºÎ¼Ò¹ÚÀÌ µî »çÂûÀ½½ÄÀ¸·Î Â÷¸®´Â ¼Õ´Ô»óÀº ¾îµð¿¡¼­µµ ¸Àº¸±â Èûµç, ³ª¸¸ÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¿ä¸®·Î °¢ÀνÃų ¼ö ÀÖ´Ù. Àå¾ÆÂîÀÇ ÀåÁ¡Àº ÇÑ ¹ø ¸¸µé¸é ¿À·¡ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ´Ù¸¥ ÂùÀÌ ¾ø´õ¶óµµ Àå¾ÆÂî Çϳª¸¸ ÀÖÀ¸¸é ¹ÝÂùÀÌ µÈ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. Àå¾ÆÂ ´ã°¡ µÎ¾ú´Ù°¡ ±âº» »óÂ÷¸²¿¡ ´õÇÏ¸é ½Ä»ç Áغñ°¡ ´õ¿í ½¬¿öÁø´Ù.

 

´ã¾ØºÏ½º, 184ÂÊ, 1¸¸5000¿ø

 

 

Å©°Ôº¸±â


¡ß Le Bouddhisme Coreen = 2010³â Ãâ°£ÇÑ ¡ºKorean Buddhism¡»(Çѱ¹ºÒ±³Á¾´ÜÇùÀÇȸ ¿«À½)ÀÇ ÇÁ¶û½º¾îÆÇÀÌ´Ù. Æĸ®7´ëÇÐ Çѱ¹Çаú ¾ß´Ð ºê·ò´ÀÅë(Yannick Bruneton) ±³¼ö°¡ ¹ø¿ªÇß°í, Æĸ® ÁÖÀç À¯³×½ºÄÚ »ç¹«±¹ ±èÇöÁÖ ¹Ú»ç(Æĸ®3´ëÇÐ ¹ø¿ªÇÐ)°¡ °¨¼öÇßÀ¸¸ç, Æĸ® ±æ»ó»ç ÁÖÁö Çý¿ø ½º´ÔÀÌ ÆíÁý°ú Ãâ°£ °úÁ¤¿¡ ±íÀÌ Âü¿©Çß´Ù.

 

À̹ø ÇÁ¶û½º¾îÆÇ¿¡´Â <¿ë¾îÇ¥>°¡ Ãß°¡µÆ´Ù. ºÒ±³ ¿ë¾î, Àι°¸í, ´Üü¸í µî Çѱ¹ºÒ±³¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ²À ÇÊ¿äÇÑ 1,300¿© °³ ¿ë¾î¸¦ ÇÁ¶û½º¾î, ÇѱÛ, ÇÑÀÚ, »ê½ºÅ©¸®Æ®¾î±îÁö ¸ðµÎ ºñ±³Çؼ­ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤¸®ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Çѱ¹ºÒ±³¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ÇÁ¶û½º¾îÆÇ ¡®ÀÛÀº »çÀü¡¯À̶ó ºÒ·¯µµ ¼Õ»öÀÌ ¾ø´Â ±ÍÁßÇÑ ÀÛ¾÷¹°·Î, Â÷ÈÄ ÇÁ¶û½º¾î±Ç¿¡¼­ Çѱ¹ºÒ±³¸¦ ¾Ë¾Æ°¡´Â µ¥ ±ÍÁßÇÏ°Ô ¾²ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

 

¹ý±¤ ½º´Ô(Àü ¼±¿î»ç ½Â°¡´ëÇÐ ÇÐÀå), ±èÀÀö ±³¼ö(Á߾ӽ°¡´ë Æ÷±³»çȸÇаú), ÀÌÁ¾¼ö ±³¼ö(¼øõ´ëÇб³ Áö¸®»ê±Ç¹®È­¿¬±¸¿ø) µî ÇØ´ç ºÐ¾ßÀÇ Àü¹®°¡µéÀÌ ÁýÇÊÀ» ¸Ã¾Æ Çѱ¹ºÒ±³ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» Á¤È®ÇÏ°í °£¸íÇÏ°Ô ´ã¾Ò´Ù. Çѱ¹ºÒ±³ÀÇ Æ¯ÀÌÁ¡, Çѱ¹ºÒ±³ÀÇ ¼öÇà¹ý, ½º´ÔÀÇ ÀÏ»ý, Çѱ¹ºÒ±³ÀÇ ¹®È­, Çѱ¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ »çÂû ¼Ò°³, Çѱ¹ºÒ±³ÀÇ ¿ª»ç±îÁö ¸ðµÎ ¾Æ¿ï·¯, ÀÌ Ã¥ ÇÑ ±ÇÀ¸·Î Çѱ¹ºÒ±³¿¡ ´ëÇØ Å« ±×¸²À» ±×¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.

 

´õ¿íÀÌ ÀÌ Ã¥¿¡ ½Ç¸° 179ÄÆ¿¡ À̸£´Â »çÁøÀº Çѱ¹ºÒ±³ÀÇ ÇöÀåÀ» ¶§·Ð °í¿äÇÏ°Ô ¶§·Ð ¿ªµ¿ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ¾î, »çÁø¸¸À¸·Îµµ ¿À´ÃÀÇ Çѱ¹ºÒ±³¸¦ üÇèÇÑ °Í °°Àº ´À³¦ÀÌ µé°Ô ÇÑ´Ù.

 

ºÒ±¤ÃâÆÇ»ç, 356ÂÊ, 2¸¸8000¿ø



±â»ç¿¡ ¸¸Á·Çϼ̽À´Ï±î?
ÀÚ¹ßÀû À¯·á µ¶ÀÚ¿¡ µ¿ÂüÇØ ÁֽʽÿÀ.


ÀÌÀü   ´ÙÀ½
Comments
© ¹Ìµð¾îº×´Ù