¹®È­¤ý¿¹¼ú > ¹®È­

°ã°ã-Áö¿ï ¼ö ¾ø´Â ÈçÀûµé

ÀÌÇÐÁ¾ ±âÀÚ | urubella@naver.com | 2015-06-14 (ÀÏ) 15:32

¿©ÀüÈ÷ »ì¾ÆÀÖ´Â ¿ª»çÀÇ ÇöÁ¸, ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÀϺ»±º ¼º³ë¿¹ ÇÇÇØ¿©¼ºµéÀ» ±â·ÏÇÑ »çÁøÀüÀÌ ¿­¸°´Ù.

 

»çÁø Àü¹® °¶·¯¸® ·ù°¡ÇåÀº 6¿ù 16ÀϺÎÅÍ 21ÀϱîÁö »çÁø°¡ ¾È¼¼È«ÀÇ »çÁøÀü <°ã°ã, Áö¿ï ¼ö ¾ø´Â ÈçÀû>À» ¿¬´Ù°í ¹àÇû´Ù.

 


                                                                         #1 ¾È¼¼È«, 100x150cm, Pigment print, 2014.


 

Èê·¯³»¸° ¿Ê À§·Î µå·¯³ª º¸ÀÌ´Â ¾Ó»óÇÑ ¾î±ú¿Í ¸ñ¿¡´Â Àλýó·³ ±¼°îÁø ÁÖ¸§ÀÌ ÄÑÄÑÀÌ °ãÃÄÀÖ´Ù. ÈåÆ®·¯Áø ¸Ó¸®¿Í ÁÖ¸§¹Û¿¡ ³²Áö ¾ÊÀº ¾ó±¼¿¡¼­ »ì¾ÆÀÖÀ½À» Áõ¸íÇÏ´Â °ÍÀº ³¯Ä«·Î¿î ´«Ãʸ®ÀÌ´Ù. ¾ó¸¶ ³²Áö ¾ÊÀº »ý ¾Õ¿¡¼­µµ °­·ÄÇÏ°Ô ºû³ª´Â ´«µ¿ÀÚ´Â ±×³àÀÇ Á¸À縦 ¸»ÇÑ´Ù. ³¡³ªÁö ¾ÊÀº ¿ª»ç·Î ¾ÆÁ÷ »ì¾ÆÀÖÀ½À» ¸»ÇÑ´Ù.

 

±×³à´Â ¡®À§¾ÈºÎ¡¯¶ó´Â À̸§À¸·Î ÀϺ»±º¿¡°Ô Æø·Â°ú ¼ºÀû¸ð¿åÀ» ´çÇؾ߸¸ Çß´ø 16»ìÀÇ ¼Ò³à¿´´Ù. ÀüÀïÀº 70³â Àü¿¡ ³¡³µÁö¸¸, ¼Ò³àµéÀº Çѱ¹¿¡, Áß±¹¿¡, ±×¸®°í ´ë¸¸, Çʸ®ÇÉ, Àεµ³×½Ã¾Æ, µ¿Æ¼¸ð¸£¿¡ ³²°ÜÁ³´Ù.

 

80¿© ³â Àü Á¶¼±¹Ýµµ Àü±¹ °¢Áö¿¡¼­ À̲ø·Á¿Â Á¶¼±ÀÇ ¿©¼ºµéÀº ¸î ³¯ ¸çÄ¥ÀÌ°í ¾îµÒ¼Ó¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ¸öÀ» Áß±¹À¸·Î °¡´Â ±âÂ÷¿¡ ¸Ã±æ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ¸·¸·ÇÑ ¿ÀÁö¿¡ ³» ´øÁ®Áø ²É´Ù¿î ¿©¼ºµéÀº ¶Ç ´Ù½Ã ÀϺ»±ºÀÇ Æ®·°¿¡ ½Ç·Á ÃÑ Ä®ÀÇ °øÆ÷¿¡ ¶³¸ç ¸¸ÁÖ¿¡¼­ À©³­, ÅÂÆò¾ç ¿¬¾È¿¡ À̸£±â±îÁö ÀüÀïÀÇ ÃÖÀü¼±ÀÇ À§¾È¼Ò·Î ³» ¸ô·È´Ù.

 

ÃÑÄ®À̶ó´Â ºÒ°¡Ç×·ÂÀÇ »óȲÀ¸·Î ¸ô¸®°í, ±ºÀÇ ¿äûÀ» ¹ÞÀº ¸ðÁýÀÚµéÀÇ °¨¾ðÀ̼³¿¡ ¼Ó¾Æ, ¿©¼ºµéÀº ¸ö°ú ¸¶À½À» ±ºÈ±¹ß¿¡ ÀÇÇØ Áþ¹âÈ÷¸ç ÀϺ»±ºÀÇ ¼º³ë¿¹°¡ µÇ¾î¾ß¸¸ Çß´Ù. 1945³â ÀϺ»ÀÇ ÆиÁÀ¸·Î ħ·«´çÇÑ ³ª¶óµéÀº ÇعæÀÌ µÇ¾úÁö¸¸, ¸¹Àº Á¶¼±ÀÇ ¿©¼ºµéÀº °í±¹À¸·Î µ¹¾Æ ¿ÀÁö ¸øÇÑ Ã¤ ô¹ÚÇÑ Å¸±¹ÀÇ ¶¥¿¡ ¹ö·ÁÁ®¾ß¸¸ Çß´Ù.

 

ÀϺ»±º`À§¾ÈºÎ`°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¼º³ë¿¹¿´´Ù. ÀϺ»±º¼º³ë¿¹ ÇÇÇØÀÚµéÀº Çѹݵµ¿¡¸¸ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀϺ»ÀÌ ÀüÀïÀ» ÀÏÀ¸Å² Áß±¹, ´ë¸¸, Çʸ®ÇÉ, Àεµ³×½Ã¾Æ, ÀϺ» µîÀÇ ÇÇÇØÀÚµéÀÌ ´ç½Ã¿¡ ¿¬¾àÇÑ ¿©¼ºÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î ÀϺ»±º ¼º³ë¿¹¸¦ ´çÇؾ߸¸ Çß°í, ÇöÀç±îÁö »ì¾Æ ÀÖ´Â ¿ª»çÀÇ Áø½Ç·Î °íÅë ¼Ó¿¡ »ì¾Æ³²¾Æ ÀÖ´Ù.

 


 

»çÁø°¡ ¾È¼¼È«Àº 2014³â¿¡´Â Àεµ³×½Ã¾Æ, µ¿Æ¼¸ð¸£, Çʸ®ÇÉ, Çѱ¹, Áß±¹¿¡¼­ ÇöÁöÀÇ ÀϺ»±º ¼º³ë¿¹ ÇÇÇØÀÚ 60¿©¸íÀ» ¸¸³µ´Ù. 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ´ç½Ã ÀϺ»±ºÀε鿡°Ô °°Àº °íÅëÀ» ´çÇßÀ½¿¡µµ ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ ÇÇÇØÀÚµéÀÇ ¾ÆÇÄÀº Á¦´ë·Î ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇöÀç Çѱ¹ÀÇ¡¡ÇÇÇØÀÚ ÇÒ¸Ó´Ï¿¡°Ô¸¸ °ü½ÉÀÌ ÁýÁßÀÌ µÇ´Â °¡¿îµ¥, ÀϺ» Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ ¿øÁ¶¸¦ ¹Þ´Â ÇÇÇر¹ÀÇ Á¤ºÎµéÀº ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ¿Ü¸éÀ¸·Î ÀÏ°üÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

ÇöÀç 8°³ÀÇ ÇÇÇر¹¿¡ 150¿©¸íÀÌ»óÀÇ ÇÇÇØÀÚ°¡ »ýÁ¸ÇØ ÀÖ´Ù. Çѱ¹ 53¿©¸í, ºÏÇÑ 2¸íÀÌ»ó, Áß±¹ 22¸í, ´ë¸¸ 5¸í, Çʸ®ÇÉ 18¸íÀÌ»ó, Àεµ³×½Ã¾Æ 37¸íÀÌ»ó, µ¿Æ¼¸ð¸£ 11¸í, ³×´ú¶õµå 1¸íÀÇÇÇÇØÀÚ°¡ »ýÁ¸ÇØ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ¹Ì 90´ë ÀüÈÄÀÇ °í·ÉÀÌ µÈ ±×³àµéÀº ÇÏ·ç°¡ ¸Ö´Ù ÇÏ°í ÀϺ»ÀÇ »çÁ˸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÑ Ã¤ ¿ª»çÀÇ µÚ¾È±æ·Î »ç¶óÁö°í ÀÖ´Ù.

 

±â·Ï ¶ÇÇÑ Çѱ¹°ú Áß±¹À» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â Á¦´ë·Î ³²¾ÆÀÖÁö ¾Ê´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ÀϺ»Á¤ºÎ°¡ ¿ª»ç¸¦ °¨Ãß°í ½É°¢ÇÑ ¿Ö°îÀ» ÇÏ´Â ¼Ó¿¡¼­ Áø½Ç µÈ ¿ª»ç¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ¾Ë¸®´Â °ÍÀÌ »çÁøÀ¸·Î½áÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ÀÌÁ¦´Â ½Ã°£ÀÌ Ã˹ÚÇÑ »óȲ¿¡¼­ ¸ðµç ÈûÀ» ±â¿ï¿© ±×³àµéÀÇ ¿ª»ç¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â °ÍÀÌ Àý½ÇÈ÷ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿ì¸®¸ðµÎ°¡ ±×³àµéÀ» ±â¾ïÇÒ ¶§ ÀÌ·¯ÇÑ ¾ÆÇÄÀÇ ¿ª»ç´Â ¶Ç ´Ù½Ã ¹Ýº¹µÇ´Â °ÍÀ» ¸·À» ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×³àµéÀÌ °Ç°­ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÇ·áÁö¿ø°ú °°Àº ½ÇÁúÀûÀÎ Áö¿øÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

 

ÀÌÁ¦ ³²¾Æ ÀÖ´Â »ýÁ¸ÀÚµéÀÌ ±×¸® ¸¹Áö ¾Ê´Ù. ÀϺ»±º¼º³ë¿¹ ¹®Á¦´Â °ú°Å°¡ ¾Æ´Ñ ÇöÀç ÁøÇàÇüÀ̸ç Áö±Ý±îÁö À̾îÁ® ¿À´Â ÀüÀï°ú ÀαÇÀÇ ¹®Á¦´Ù. »çÁø°¡ ¾È¼¼È«Àº ¡°ÇÑ ºÐÀÇ ÇÇÇØÀÚ¶óµµ ´õ »ì¾Æ °è½Ã´Â µ¿¾È `ÇÑ`ÀÌ Ç®¸®±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í Àü½Ãȸ¿¡ ÀÓÇÏ´Â ¼Òȸ¸¦ ¹àÇû´Ù.

 

»çÁø°¡ ¾È¼¼È«Àº 20¿© ³â µ¿¾È ¼öµµ ¾øÀÌ ¹ß°ÉÀ½À» ¿Å±â¸ç ¾Æ½Ã¾Æ °¢Áö¿¡ ³²°ÜÁø 읿º»±º ¼º³ë¿¹ ÇÇÇØÀÚ ÇҸӴϵéÀ» ¸¶ÁÖÇß´Ù. ¸¶ÁÖÇÏ´Â ½Ã°£ ¼Ó¿¡¼­ ÇҸӴϵéÀÇ ¸ð½À ¼Ó¿¡ ´ã±ä Áø½ÇÀ» ¼ø°£¼ø°£ »çÁøÀ¸·Î Æ÷ÂøÇß´Ù. ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ±í°Ô ÆÐÀÎ ÁÖ¸§, ±Û½éÀÌ´Â ´«¸Á¿ï, ÇÑ ¸ÎÈù ¸ñ¼Ò¸®´Â °ú°Å¿Í ÇöÀç¿¡ À̸£´Â »îÀ» ¿©½ÇÈ÷ Áõ¸íÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÛ°¡´Â ±× Áõ¸í°ú Áø½ÇÀÇ ±â·ÏÀ» ¡®°ã°ã¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ¿«¾ú´Ù.

 

¡®°ã°ã¡¯Àº °ã°ãÀÌ ÃþÀ» ÀÌ·é ÇҸӴϵéÀÇ ±í°Ô ÆÐÀÎ ÁÖ¸§°ú 70¿© ³â µ¿¾È °¡½¿¿¡ ½×¿© ¿Â, °ú°Å¿¡¼­ ÇöÀç¿¡ À̸£±â±îÁö °ã°ãÀÌ Ç®¸®Áö ¾Ê´Â ÇÑÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÛ°¡´Â °ã°ãÀÇ Àǹ̰¡ »çÁøÀ» ÅëÇØ ¹®Á¦¸¦ Á¢ÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ÀÛÀº ÈûÀÌ ÇÑ °ã ÇÑ °ã ½×¿©°¡´Â ¡®°ã°ã¡¯ÀÌ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. ¿À´Â 6¿ù 16ÀϺÎÅÍ 21ÀϱîÁö ÁøÇàµÇ´Â <°ã°ã, Áö¿ï ¼ö ¾ø´Â ÈçÀû> ÇÁ¸®ºä´Â ±× ½ÃÀÛÁ¡ÀÌ´Ù.

 

·ù°¡Çå Àü½Ã 2°ü¿¡¼­ ÁøÇàµÇ´Â ÇÁ¸®ºä¿¡¼­´Â »çÁø»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×°£ ¾È¼¼È« ÀÛ°¡ÀÇ Çຸ¸¦ ±â·ÏÇÑ ¿µ»ó°ú ¾Æ½Ã¾Æ ÀϺ»±º ¼º³ë¿¹ ÇÇÇØ¿©¼ºµéÀÇ »çÁøÀÛÇ° ÀϺΠ¶ÇÇÑ Àü½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ 20ÀÏ 4½Ã¿¡´Â ÀÛ°¡¿ÍÀÇ ´ëÈ­¸¦ ÅëÇØ ¾È¼¼È« ÀÛ°¡°¡ ¸¸³­ À§¾ÈºÎ ÇÇÇØ ÇҸӴϵéÀÇ À̾߱⸦ ³ª´©´Â ½Ã°£µµ ¸¶·ÃµÈ´Ù. ÇÁ¸®ºä¸¦ ÅëÇØ 8¿ù 4ÀϺÎÅÍ 2ÁÖ°£ ¿­¸± º» Àü½Ãȸ¿¡ ¾Õ¼­ ´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ °ü½É°ú ½ÇõÀÌ °ã°ãÀÌ ½×ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. 02-720-2010  www.ryugaheon.com


Àü½Ã ¹®ÀÇ : ·ù°¡Çå 02-720-2010

 

 

Àü½ÃÀÛ À̹ÌÁö
                                                                           

 


Hiralia Bustamante : È÷¶ó¸®¾Æ ºÎ½ºÅ¸¸¸Å×´Â Çʸ®ÇÉ ·ç¼Õ¼¶¿¡¼­ ž½À´Ï´Ù. 17¼¼»ìÀÇ ³ªÀÌ¿¡ ÀϺ»±ºÀÇ ÁÖµÐÁö·Î ²ø·Á°¡ 1³â°£ ¼º³ë¿¹¸¦ ´çÇß½À´Ï´Ù. »ý¸®¶§¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ¸ÅÀÏ 3-5¸íÀÇ ÀϺ»±ºÀ» »ó´ëÇß´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.  °¡²û ÇÇÇØÀÚµéÀÇ ½°ÅÍÀÎ ·Î¶ó(ÇÒ¸Ó´Ï)ÇϿ콺¿¡¼­ ´Ù¸¥ ÇҸӴϵé°ú ¾ÆÇÄÀ» ³ª´©¸ç ½Ã°£À» º¸³À´Ï´Ù.

 

 


Nuria : ´©¸®¾Æ ÇÇÇØÀÚ ÇÒ¸Ó´Ï´Â Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼­ ž 1944³â 19»ìÀÇ ³ªÀÌ¿¡ ÀϺ»±º¿¡ ²ø·Á°¬½À´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷µµ ´«¿¡´Â ÀϺ»±ºÀεéÀÇ ¸¸ÇàÀÌ ¼±ÇÕ´Ï´Ù. ÀØÀ»·¡¾ß ÀØÀ» ¼ö ¾ø°í, °¨Ãâ·¡¾ß °¨Ãâ ¼ö ¾ø´Â ¾ÆÇÄÀ̾ú½À´Ï´Ù. À̽½¶÷À̶ó´Â Á¾±³·Î ÀÎÇØ »ì¾Æ°¡´Â µ¿¾È Â÷°¡¿î ½Ã¼±À» °¨³»ÇÏ¸ç »ì¾Æ¾ß Çß½À´Ï´Ù.

 

 


Carminda Dou : Ä«¸£¹Î´Ù µµ¿ì´Â µ¿Æ¼¸ð¸£¿¡¼­ ž Áö±ÝÀº ¾ËÃ÷ÇÏÀ̸Ӹ¦ ¾Î°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×³àÀÇ ¿©µ¿»ýµµ ´ç½Ã ÀϺ»±º¼º³ë¿¹·Î ²ø·Á °¬°í, µ¿»ýÀÇ Áõ¾ðÀ¸·Î 16¼¼¶§¿´´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Ȧ·Î ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ¾ø°í °¥ °÷ÀÌ ¾ø±â¿¡ ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¿ÀÁöÀÇ ´ë³ª¹« Áý¿¡¼­¸¸ Áö³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

 


À̼ö´Ü : À̼ö´Ü ÇÒ¸Ó´Ï´Â Æò¾È³²µµ ¼÷õ±º¿¡¼­ ž½À´Ï´Ù. 1940³â 18¼¼ÀÇ ³ªÀÌ¿¡ ¸¸ÁÖ °÷°÷¿¡¼­ È÷µµ¹Ì¶ó´Â ÀϺ»À̸§À¸·Î ÀϺ»±º¼º³ë¿¹ »ýÈ°À» Çß½À´Ï´Ù. ´ç½ÃÀÇ ¾ÆÇÄÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÀ̸¦ ³ºÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ÀüÀïÀÌ ³¡³ª°í¼­ °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ¿ÀÁö ¸øÇÏ°í Áß±¹¿¡¼­ °¡Á·µµ ¾ø¾î °æ·Î¿ø¿¡¼­ Áö³»¸ç, °æ·Î¿øÀåÀÌ ¼±¹° ÇØÁØ ÀÎÇüÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÀ̶ó »ý°¢ÇÏ¸ç »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


2Â÷¼¼°è´ëÀü ´ç½Ã ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç ¿¬¾ÈÀÇ ¼ö ¸¹Àº ³ª¶óµéÀÌ ÀϺ»À¸·Î ºÎÅÍ Ä§·«À» ´çÇß°í, Á¡·ÉÁöÀÇ ¿©¼ºµéÀº °­Á¦·Î ÀϺ»±ºÀÇ ¼º³ë¿¹°¡ µÉ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ÇöÀç 8°³ÀÇ ³ª¶ó¿¡ 150¿©¸í ÀÌ»óÀÇ ÇÇÇØÀÚ°¡ »ýÁ¸ÇØ ÀÖÀ¸¸ç, °í·ÉÀÇ »ýÁ¸ÀÚµéÀº ÀϺ»ÀÇ Áø½ÉÀÖ´Â »ç°úµµ ¹ÞÁö ¸øÇÑä ÇÏ·ç°¡ ¸Ö´ÙÇÏ°í µ¹¾Æ°¡½Ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

*»çÁø°¡ ¾È¼¼È«(Sehong AHN)Àº?


¾È¼¼È«Àº Çѱ¹ °­¿øµµ¿¡¼­ ž ¼­¿ï¿¡¼­ ÀÚ¶ú´Ù. ÁßÇлý½ÃÀýºÎÅÍ Å»Ãã»çÁøÀ» Âï±â ½ÃÀÛÇØ Àå¾ÖÀÎ, ÀϺ»±º ¡¯À§¾ÈºÎ¡¯, ÀαǻçÁø µî »çȸ ¼Ò¿Ü °èÃþÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®»çÁøÀ» Âï°í ÀÖ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇѹݵµÀÇ »Ñ¸®¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î »çÁøÀÇ Á¤½ÅÀû ¹ÙÅÁÀ» ã±â À§ÇØ ¹«¼Ó, ºÒ±³, ¹Î¼Ó µî ÀüÅ빮ȭ¸¦ ³¡ÀÓ ¾øÀÌ Ã£¾Æ´Ù´Ï¸ç °øºÎÇÏ¸ç »çÁøÀÛ¾÷À» ÇØ¿Ô´Ù.


2012³âºÎÅÍ Çѱ¹°ú ÀϺ»À» ºñ·ÔÇÑ ¼¼°è¿¡¼­ ÀϺ»±º¼º³ë¿¹ »çÁøÀü, °­¿¬È¸, ¿ª»ç±â·Ï, Áö¿øÀ» À§ÇÑ  `°ã°ãÇÁ·ÎÁ§Æ®`¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö±Ý±îÁö ÀϺ», Çѱ¹, ¹Ì±¹ µîÁö¿¡¼­ 20¿©È¸ ÀÌ»óÀÇ »çÁøÀüÀ» °³ÃÖÇϸç, »çÁøÀ¸·Î »ç¶÷µéÀÇ ¹«°ü½ÉÀ» °ü½ÉÀ¸·Î ¹Ù²Ù¸ç ¿¹¼ú·Î½á ¹®Á¦ÇØ°áÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ½Ç¸¶¸®¸¦ ¸¸µé¾î °¡°í ÀÖ´Ù. 

 

°³ÀÎÀü
2014.11 ¡¸°ã°ã¡¹- Áö¿ï¼ö ¾ø´Â ÈçÀû – ³ª°í¾ß Ǫ½¬ÄÉ °¶·¯¸®
2013.12 ¡¸°ã°ã¡¹- Áö¿ï¼ö ¾ø´Â ÈçÀû – µµÄì ÈÄ·çÅä °¶·¯¸®
2013.3 ¡¸°ã°ã¡¹-Áß±¹¿¡ ³²°ÜÁø Á¶¼±ÀÎ ÀϺ»±º'À§¾ÈºÎ'¿©¼ºµé –¹Ì±¹ ÆÓ¸®»çÀ̵åÆÄÅ©/´º¿åÇÑÀÎȸ ÁÖÃÖ
2012.9 ¡¸°ã°ã¡¹-Áß±¹¿¡ ³²°ÜÁø Á¶¼±ÀÎ ÀϺ»±º¡¯À§¾ÈºÎ¡¯ ¿©¼ºµé »çÁøÀü- ¿À»çÄ« ÇǸ£Á¨°¶·¯¸®
2012.8 ¡¸°ã°ã¡¹-Áß±¹¿¡ ³²°ÜÁø Á¶¼±ÀÎ ÀϺ»±º¡¯À§¾ÈºÎ¡¯ ÇÒ¸Ó´Ïµé »çÁøÀü- ¼­¿ï ·ù°¡Çå,
2012.6 ¡¸°ã°ã¡¹-Áß±¹¿¡ ³²°ÜÁø Á¶¼±ÀÎ ÀϺ»±º¡¯À§¾ÈºÎ¡¯ ¿©¼ºµé »çÁøÀü- µµÄì ´ÏÄÜ »ì·Õ
2011 ¡¸ûëÙ㡹-¿µÈ¥À» ºÎ¸£´Â ¸öÁþ Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸÁÖÃÖ (µµÄì Place M)
2010 ¡¸Çع«¡¹-Çѱ¹ÀÇdz¾îÁ¦ Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸÁÖÃÖ (¿À»çÄ« ¾Æ¼¾½º°¶·¯¸®)
2010 ¡¸¿ì¸®Çб³¡¹-ÀçÀÏÁ¶¼±¹ÎÁ·Çб³ ÄÚ¸®¾È³Ý¾ÆÀÌÄ¡ÁÖÃÖ (Àª¾ÆÀÌÄ¡)
2003 ¡¸°ã°ã¡¹-Áß±¹¿¡ ³²°ÜÁø ÀϺ»±º ¡®À§¾ÈºÎ¡¯ ÇÇÇØ ÇҸӴϵéÀÇ ±â·Ï (Àλ絿 ´ë¾È°ø°£ Ç®)
1998  ¡¸²Éµ¿³×ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î²Éµé¡¹ ½Ç»ó»ç

 

´ÜüÀü
2015 ¡¸Ç¥ÇöÀÇ ºÎÀÚÀ¯Àü¡¹– µµÄì ÈÄ·çÅä °¶·¯¸®
2014 ¡¸ÀüÀï¼ÓÀÇ ¿©¼º¡¹ - ´ë±¸»çÁøºñ¿£³¯·¹
2012 ¡¸¾ÓÄÚ¸£ ±¹Á¦ »çÁø Æ佺Ƽ¹ß¡¹ – įº¸µð¾Æ
2010  ¡¸ÇعæÃÌ¡¹- °ñ¸ñ±æ (³ª°í¾ß °¶·¯¸®Çª½¬ÄÉ)
2006  ¡¸¾ó±¼ÀÇ ½Ã°£, ½Ã°£ÀÇ ¾ó±¼¡¹(¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º ÈÞ)
2003  ¡¸´«¹Û¿¡ ³ª´Ù¡¹ ´ÜüÀü, ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸÁÖÃÖ (Àλ絿 ´ö¿ø°¶·¯¸®)
1998  ¡¸ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ¡¹ÇÒ¸Ó´Ï 3ÀÎÀü (â¿ø ½Å¼¼°è¹éÈ­Á¡ °¶·¯¸®)
1993  »ç¶ûÀÇ Ä£±¸ ¡¸¿ì¸®¡¹, ÁÖÃÖ ¾Æ½Ã¾Æ Àå¾ÖÀÎ ¡®»ç¶ûÀÇ Ä£±¸µé¡¯ ´ÜüÀü È°µ¿

 

°æ·Â
2012- ÇöÀç °ã°ãÇÁ·ÎÁ§Æ® »çÁø°¡,
2012- ÇöÀç ÀϺ» ºñÁÖ¾óÀú³Î¸®½ºÆ®Çùȸ(JVJA) ȸ¿ø
2007- ÇöÀç Çѱ¹¹Î¼Ó¿¬±¸¼Ò »çÁøºÐ°úÀå
2001-2003 Çѱ¹ÀüÅ빮ȭ °è°£Áö ¡¸µð»õÁý¡¹»çÁø±âÀÚ
1999  Çѱ¹ÀüÅë»çÂûÃѼ­(ÀüÅë»çÂû¿¬±¸¿ø)¡¯Ãæ³²Áö¿ª 1, 2Æí¡¯
1992-1995 ¿ù°£¡¯»çȸÆò·Ð¡¯, ¿ù°£ ¡®»çȸÆò·Ð ±æ¡¯ »çÁø±âÀÚ



±â»ç¿¡ ¸¸Á·Çϼ̽À´Ï±î?
ÀÚ¹ßÀû À¯·á µ¶ÀÚ¿¡ µ¿ÂüÇØ ÁֽʽÿÀ.


ÀÌÀü   ´ÙÀ½
Comments
© ¹Ìµð¾îº×´Ù