크게보기

행위의 선과 악은 결과로 나타난다.

그러므로 눈물과 후회에 이르는 행위는

훌륭타 할 수 없나니 미리감치 삼가라.

행위의 선과 악은 결과로 나타난다.

수마나여, 네 행동이 큰 기쁨을 낳았나니

누군들 찬탄치 않으리, 후회없을 네 선업!

*수마나(Sumana); 이 게송의 배경이 된 사람 이름. 그는 왕궁에 꽃을 납품하는 사람이었는데 꽃을 가지고 왕궁으로 가던 중 부처님을 뵙고 신심이 일어나 꽃을 공양하였다. 후에 왕은 그 사실을 알고 그를 꾸짖기는커녕 도리어 많은 상을 내렸는데, 이 일을 두고 부처님께서 이 게송을 읊으신 것이다.

*선업(善業); 착한 행위, 또는 그 행위가 남기는 좋은 힘.